అర్థం : सूर्य के साथ एक ही राशि में पड़ा हुआ नक्षत्र।
ఉదాహరణ :
आप पर अर्कभ का प्रभाव है।
పర్యాయపదాలు : सूर्यकांत नक्षत्र, सूर्यकांत-नक्षत्र, सूर्यकान्त नक्षत्र, सूर्यकान्त-नक्षत्र
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କ ସହ ଏକ ରାଶିରେ ଥିବା ନକ୍ଷତ୍ର
ଆପଣଙ୍କ ଉପରେ ସୂର୍ଯ୍ୟକାନ୍ତ ନକ୍ଷତ୍ରର ପ୍ରଭାବ ପଡ଼ିଛିসূর্যের সঙ্গে একই রাশিতে অবস্থানকারী নক্ষত্র
"আপনার উপর অর্কভর প্রভাব আছে"అర్థం : ज्योतिष में बारह राशियों में से पाँचवी राशि, जिसमें पूरा मघा, पूर्वा फाल्गुनी तथा उत्तरा फाल्गुनी का प्रथम पाद है।
ఉదాహరణ :
इस समय सूर्य सिंह में है।
పర్యాయపదాలు : अर्कक्षेत्र, सिंह, सिंह राशि, सिंहराशि
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
The fifth sign of the zodiac. The sun is in this sign from about July 23 to August 22.
leo, leo the lion, lionമകം, പൂരം, ഉത്രത്തിന്റെ കാല് ഭാഗം എന്നിവ അടങ്ങിയ ജ്യോതിഷത്തിലെ പന്ത്രണ്ടു രാശികളില് വെച്ചു അഞ്ചാമത്തെ രാശി.
ഈ സമയത്തു സൂര്യന് സിംഹരാശിയില് ആയിരിക്കും.అర్థం : सत्ताईस नक्षत्रों में से एक।
ఉదాహరణ :
उत्तरा-फाल्गुनी चन्द्रमा के पथ पर पड़नेवाला बारहवाँ नक्षत्र है।
పర్యాయపదాలు : अर्जमा, अर्यमा, अर्य्यमा, उत्तर फाल्गुनी नक्षत्र, उत्तर-फाल्गुनी नक्षत्र, उत्तरफाल्गुनी, उत्तरफाल्गुनी नक्षत्र, उत्तरा फाल्गुनी, उत्तरा फाल्गुनी नक्षत्र, उत्तरा-फाल्गुनी, उत्तरा-फाल्गुनी नक्षत्र, उत्तराफाल्गुनी, उत्तराफाल्गुनी नक्षत्र
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಎಪ್ಪತ್ತೇಳು ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು
ಉತ್ತರ-ಫಾಲ್ಗುಣ ಚಂದ್ರನ ಪಥದಲ್ಲಿ ಹನ್ನೆರಡನೇ ನಕ್ಷತ್ರ.ସତେଇଶ ନକ୍ଷତ୍ର ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ
ଉତ୍ତରା-ଫାଲ୍ଗୁନୀ ଚନ୍ଦ୍ରର ପଥରେ ପଡ଼ୁଥିବା ଦ୍ୱାଦଶ ନକ୍ଷତ୍ରसत्तावीस नक्षत्रांपैकी बारावे नक्षत्र.
भग ही उत्तरा नक्षत्राची देवता आहे असे मानतात.সাতাশটা নক্ষত্রের মধ্যে একটি
"উত্তর-ফাল্গুনি চাঁদের পথে অবস্থিত দ্বাদশতম নক্ষত্র।"இருபத்தியேழு நட்சத்திரங்களில் ஒன்று
உத்திரம் சந்திரனின் பாதையில் பனிரெண்டாவது நட்சத்திரம் ஆகும்ഇരുപത്തിയേഴ് നക്ഷത്രങ്ങളിൽ ഒരു നക്ഷത്രം
ഉത്രം ചന്ദ്രന്റെ മാര്ഗ്ഗത്തിലെ പന്ത്രണ്ടാമത്തെ നക്ഷത്രം ആകുന്നുఅర్థం : जिसमें तेज हो।
ఉదాహరణ :
महात्माजी बहुत तेजस्वी हैं।
పర్యాయపదాలు : ओजस्वी, कांतिवान, कांतिवान्, तेजवंत, तेजवान, तेजस्वी, सुर्खरू, सुर्ख़रू
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾರಲ್ಲಿ ತೇಜಸ್ಸಿದೆಯೋ
ನಿಮ್ಮ ಮಗ ತುಂಬಾ ತೇಜಸ್ವಿ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಲಿ ಎಂದು ಮಹಾತ್ಮರು ಹರಸಿದರು.ஒளிமயமான,புகழ்பெற்ற
மகாத்மா என் புத்திரனுக்கு ஒளிமயமான எதிர்காலம் இருப்பதாக கூறினார்.തേജസ്സ് ഉള്ളത്.
താങ്കളുടെ പുത്രന് കാന്തിമത്തായവനായിരിക്കുമെന്ന് മഹാത്മജി പറഞ്ഞിരുന്നു.అర్థం : जो रक्त वर्ण का हो।
ఉదాహరణ :
राम के हाथ में लाल रूमाल था।
పర్యాయపదాలు : अरुणार, अरुणित, अरुनार, अरुनारा, अरुष, आरक्त, रक्त-वर्ण, रागी, रोचन, रोहित, रोही, ललाम, ललिया, लाल, सुर्ख
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ರಕ್ತದಂತಹ ಬಣ್ಣದಿಂದ ಕೂಡಿದ
ರಾಮನು ಕೆಂಪಾದ ಅಂಗಿಯನ್ನು ತೊಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.இரத்ததின் நிறம்.
இராமனின் கையில் சிவந்தநிறமுள்ள கைகுட்டை இருக்கிறது