 |
अयाज्य संज्ञा
अयाज्य विशेषण
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
అర్థం : यज्ञ के अयोग्य।
ఉదాహరణ :
मदिरा आदि अयज्ञिप वस्तुएँ हैं।
పర్యాయపదాలు : अयज्ञिप
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
యజ్ఞానికి పనికి రానిది
కల్లు మెదలైనవి యజ్ఞానికి పనికిరాని వస్తువులుఅయాజ్ఞికమైన, యజ్ఞానికి పనికిరాని
ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಯೋಗ್ಯವಾಲ್ಲದ
ಹೆಂಡ ಮೊದಲಾದವುಗಳು ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಬಳಸದವಸ್ತುಗಳು.ಯಜ್ಞಕೆ ಉಪಯೋಗಿಸದಂತಹ, ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಉಪಯೋಗಿಸದ, ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ಬಳಸದ
யகத்திற்கு தகுதியில்லாத யாகத்தில்
சாராயம் முதலியவை போடத்தகாத பொருட்கள் ஆகும்போடத்தகாத, போடத்தகுதியற்ற, போடத்தகுதியில்லாத
विशेषण / विवरणात्मक / गुणसूचक
అర్థం : जो यज्ञ करने का अधिकारी न हो।
ఉదాహరణ :
अयज्ञिप राक्षस हमेशा यज्ञ में बाधा डालते हैं।
పర్యాయపదాలు : अयज्ञिप
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
హోమం చేసే అధికారం లేని
యోగ్యతలేని రాక్షసులు ఎప్పుడూ యజ్ఞంలో ఆటంకం కలిగిస్తారు.అర్హతలేని, యోగ్యతలేని
ಯಾರಿಗೆ ಯಜ್ಞ ಮಾಡುವ ಅಧಿಕಾರವಿಲ್ಲವೋ
ಯಜ್ಞಮಾಡದ ರಾಕ್ಷಸನು ಯಾವಾಗಲೂ ಯಜ್ಞಕ್ಕೆ ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತಾನೆ.ಯಜ್ಞಮಾಡ, ಯಜ್ಞಮಾಡದಂತ, ಯಜ್ಞಮಾಡದಂತಹ
யாகம் செய்யும் உரிமை இல்லாத
யாகம் வளர்க்க முடியாத ராட்சசன் எப்பொழுதும் யாகத்திற்கு தடை செய்கிறான்அக்கினி சாந்தி செய்ய இயலாத, அக்கினிசாந்தி செய்ய முடியாத, அக்னிட்டோமம் செய்ய இயலாத, அக்னிட்டோமம் செய்யமுடியாத, அசட்டி செய்ய இயலாத, அசட்டி செய்ய முடியாத, அசமடம் செய்ய இயலாத, அசமடம் செய்ய முடியாத, அசமதாகம் செய்ய இயலாத, அசமதாகம் செய்ய முடியாத, ஓமம் செய்ய முடியாத, ஓமம் வளர்க்க இயலாத, ஓமம் வளர்க்க முடியாத, யாகம் வளர்க்க இயலாத, யாகம் வளர்க்க முடியாத, வேள்வி செய்ய இயலாத, வேள்வி செய்ய முடியாத
అర్థం : जो पाप करता हो या पाप करने वाला।
ఉదాహరణ :
धार्मिक ग्रंथों में वर्णित है कि जब-जब पृथ्वी पर पाप बढ़ता है,तब-तब प्रभु अवतार लेकर पापी व्यक्तियों का संहार कर देते हैं।
పర్యాయపదాలు : अघायु, अघी, अधम, अधर्मात्मा, अधर्मिष्ट, अधर्मी, अधार्मिक, अनाचारी, अपकृष्ट, अपत, अपति, अपमारगी, अपमार्गी, अपराधी, अवद्य, अवर, अवरव्रत, इतर, कलुष, कुमार्गी, नीच, पतित, पातकी, पापकर्मा, पापकर्मी, पापाचारी, पापात्मा, पापी, पामर, पाष्मा, बीभत्स, मलिन, म्लेच्छ, वीभत्स, हीनव्रत
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
పాపాలు చేసేవాడు
ధర్మ గ్రంధాలలో వర్ణించబడినదేమంటే అప్పుడప్పుడూ భూమిపైన పాపం ఎక్కువ అవుతుంది. అప్పుడప్పుడు దేవుడు అవతారమెత్తి పాపంచేసిన వ్యక్తులను సంహరిస్తాడుఅధర్మాత్ముడైన, దోషియైన, నీచుడైన, పతితుడు, పాపకర్ముడైన, పాపాత్ముడైన, పాపి
പാപം ചെയ്യുതുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില് പാപം ചെയ്യുന്ന ആള്
എപ്പോഴെല്ലാം ഭൂമിയില് പാപികള് വര്ദ്ധിക്കുന്നുവോ അപ്പോഴെല്ലാം ഈശ്വരന് അവതരിച്ച് പാപികളെ നിഗ്രഹിക്കുന്നു എന്ന് എല്ലാ മത ഗ്രന്ഥങ്ങളിലും പറഞ്ഞിരിക്കുന്നുപാപി
