అర్థం : जिसमें किसी प्रकार का मल या दोष न हो।
ఉదాహరణ :
वातावरण शुद्ध होना चाहिए।
निर्मल मन से प्रभु को याद करो।
పర్యాయపదాలు : अनाविल, अपंकिल, अमनिया, अमलिन, अम्लान, अवदात, इद्ध, चंगा, ताज़ा, ताजा, नफ़ीस, नफीस, निर्मल, पवित्र, पाक़ीज़ा, पाकीजा, पावित, प्रांजल, विमल, विशुद्ध, शुक्र, शुद्ध, साफ, साफ सुथरा, साफ-सुथरा, साफ़, साफ़-सुथरा, सित, स्वच्छ
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾವುದೋ ಒಂದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕೊಳಕು ಅಥವಾ ದೋಷ ಇಲ್ಲದೆ ಇರುವ
ನಿರ್ಮಲವಾದ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ದೇವರ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡವುದು.అర్థం : जिसमें कोई दोष न हो।
ఉదాహరణ :
मुझे आज तक कोई भी पूर्णतः निर्दोष व्यक्ति नहीं मिला।
పర్యాయపదాలు : अकलंक, अकलंकित, अकलंकी, अदाग, अदाग़, अदाग़ी, अदागी, अदोष, अनवद्य, अनामय, अपदोष, अमलिन, अव्यलीक, कलंकरहित, दोषरहित, दोषहीन, निर्दोष, निष्कलंक, पापशून्य, बेऐब, बेदाग, बेदाग़, साफ
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Free from discordant qualities.
pureഒരു കുറ്റവും ഇല്ലാത്ത ആള്
ഞാനിന്നുവരെ മുഴുവനായും നിര്ദോഷിയായ ഒരാളേയും കണ്ടിട്ടില്ലఅర్థం : किसी वस्तु या बात को उपयोग में लाए जाने की क्रिया या भाव।
ఉదాహరణ :
यहाँ नशीले पदार्थों का प्रयोग वर्जित है।
పర్యాయపదాలు : आचरण, इस्तमाल, इस्तेमाल, उपयोग, उपयोजन, काम, कार्य, जोग, प्रयोग, प्रयोजन, ब्योहार, यूज, यूज़, यूस, योग, योजना, विनियोग, विनियोजन, व्यवहार
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
The act of using.
He warned against the use of narcotic drugs.ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിനെ ഉപയോഗത്തില് കൊണ്ടുവരുന്ന പ്രക്രിയ.
ഉപദേശം തരുന്നവര് അത് പ്രായോഗികമാക്കണം.అర్థం : राज्य के कार्यों का प्रबंध और संचालन।
ఉదాహరణ :
आजकल देश का शासन भ्रष्टाचारियों के हाथ में है।
పర్యాయపదాలు : अधिशासन, अनुशासन, अभिशासन, अमीरी, एडमिनिस्ट्रेशन, प्रशासन, राजशाही, राज्य, राज्य व्यवस्था, राज्य-व्यवस्था, राज्यव्यवस्था, शासन, शासन-प्रबंध, शासन-प्रबंधन, सियासत, हुकूमत
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ରାଜ୍ୟ କାର୍ଯ୍ୟର ପ୍ରବନ୍ଧ ଓ ସଞ୍ଚାଳନ
ଆଜିକାଲି ଦେଶର ଶାସନ ଭ୍ରଷ୍ଟାଚାରିଙ୍କ ହାତରେ ରହିଛିराज्याच्या कारभाराचे नियंत्रण आणि व्यवस्था.
भ्रष्ट लोकांच्या हाती शासन असणे हे लोकहिताला बाधक आहेরাজ্যের কাজের প্রবন্ধ বা সঞ্চালনা
আজকাল দেশের শাসন ভ্রষ্টাচারীদের হাতে রয়েছেமக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களோ அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றியவர்களோ நடத்தும் அரசு நிர்வாகம்
தற்பொழுது தேசத்தின் ஆட்சி தீவிரவாதத்தின் கையில் இருக்கிறதுസംസ്ഥാനത്തിന്റെ കാര്യങ്ങളില് മേല്നോട്ടവും നടത്തിപ്പും.
ഇപ്പോള് ദേശത്തിന്റെ ഭരണം അഴിമതിക്കാരുടെ കയ്യിലാണ്.అర్థం : वह मानसिक अवस्था जो शराब, भाँग आदि मादक पदार्थों के सेवन से होती है।
ఉదాహరణ :
शराब के नशे में चूर सिपाही ने निर्दोष रवि को बहुत पीटा।
పర్యాయపదాలు : अभिमाद, कैफ, कैफ़, ख़ुमार, ख़ुमारी, खुमार, खुमारी, नशा, मद
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
మానసిక స్థితి ఇది మాదకద్రవ్యాలను సేవించడం వల్ల కలుగుతుంది.
సారా మత్తులో ఉన్న సిపాయి నిర్దోషి అయిన రవిని బాగా కొట్టాడు.ମଦ, ଭାଙ୍ଗ ଆଦି ମାଦକ ପଦାର୍ଥ ସେବନଯୋଗୁଁ ହେଉଥିବା ମାନସିକ ଅବସ୍ଥା
ମଦନିଶାରେ ପୋଲିସ ନିର୍ଦ୍ଦୋଷ ରବିକୁ ଖୁବ୍ ପିଟିଲାA temporary state resulting from excessive consumption of alcohol.
drunkenness, inebriation, inebriety, insobriety, intoxication, tipsinessമദ്യം മയക്കുമരുന്ന് എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുന്നതുകൊണ്ട് ഉളവാകുന്ന മാനസികത; മദ്യത്തിന്റെ ലഹരിയില് മുങ്ങിയ സൈനികന് നിർദ്ദോഷിയായ രവിയെ ഒരുപാട് ഉപദ്രവിച്ചു
అర్థం : बुरी आदत।
ఉదాహరణ :
कुव्यसन से बचो।
పర్యాయపదాలు : अघ, इल्लत, कुव्यसन, दुर्व्यसन, धत, लत, व्यसन
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Being abnormally tolerant to and dependent on something that is psychologically or physically habit-forming (especially alcohol or narcotic drugs).
addiction, dependance, dependence, dependency, habituationதீமை விளைவிக்கிற தீய நடத்தைகள்.
அனைவரும் கெட்டபழக்கத்திலிருந்து தப்பிக்க வேண்டும்అర్థం : मिनटों, घंटों, वर्षों आदि में नापी जाने वाली दूरी या गति जिससे भूत, वर्तमान आदि का बोध होता है।
ఉదాహరణ :
समय किसी का इंतजार नहीं करता।
आप किस ज़माने की बात कर रहे हैं।
वक़्त कैसे बीतता है, कुछ पता ही नहीं चलता।
वह कुछ देर के लिए यहाँ भी आया था।
పర్యాయపదాలు : अनेहा, अमस, अर्सा, अवकाश, अवसर, आहर, काल, जमाना, ज़माना, दिन, देर, दौर, दौरान, बेला, वक़्त, वक्त, वेला, व्यक्तभुज, श्राम, समय, समा, समाँ, समां
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
An amount of time.
A time period of 30 years.అర్థం : सफेद रंग का एक सुगन्धित पदार्थ जो दारचीनी की जाति के पेड़ों से निकलता है।
ఉదాహరణ :
उसने आरती करने के लिए कपूर जलाया।
పర్యాయపదాలు : अब्ज, अमलदीप्ति, इंदु, इन्दु, कपूर, कर्पूर, क़ाफूर, काफूर, घनरस, घनसार, चंद्रप्रभा, चंद्रभस्म, चन्द्रप्रभा, चन्द्रभस्म, जलमसि, जैवातृक, ताराभ्र, तुषारगौर, तुहिनाश्रु, द्विजपति, द्विजेंद्र, द्विजेन्द्र, द्विजेश, नक्षत्रेश, निशाधीश, निशानाथ, निशापति, निशामणि, निशारत्न, निशिनाथ, पीयूषमहस, पीयूषरुचि, पीयूषवर्ष, प्रालेयांशु, मिहिका, रेणुसार, विधु, वेरक, शशधर, शशभृत, शशांक, शशाङ्क, शीतकर, शीतप्रभ, शीतमयूख, शीतमरीचि, शीतरश्मि, शीतांशु, शीताभ, श्वेतधामा, सुधांशु, सोमसंज्ञ, हिमांशु
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ଧଳା ରଙ୍ଗର ଏକ ପ୍ରକାର ସୁଗନ୍ଧିତ ପଦାର୍ଥ ଯାହା ଡାଲଚିନି ଜାତିର ଗଛରୁ ବାହାରିଥାଏ
ସେ ଆଳତି କରିବାପାଇଁ କର୍ପୂର ଜଳେଇଲାA resin obtained from the camphor tree. Used in making celluloid and liniment.
camphorകറുവാപ്പട്ടയുടെ ഇനത്തില് പെട്ട വെളുത്ത നിറത്തിലുള്ള പൂക്കള് ഉണ്ടാവുന്ന ഒരു വൃക്ഷം.
അവള് ആരതി ഉഴിയാനായി കര്പ്പൂരം കത്തിച്ചു.అర్థం : खानों से निकलने वाली एक कांच के समान पारदर्शक तहदार धातु।
ఉదాహరణ :
भारत के राजस्थान में अभ्रक अधिक मात्रा में निकलता है।
పర్యాయపదాలు : अबरक, अबरख, अभ्र, अभ्रक, अभ्रपटल, बहुपत्र, भोडर, भोडल, महारस, शुभ्र
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಗಣಿಗಳನ್ನು ದೊರೆಯುವಂತಹ ಖನಿಜ ಸಮಾನವಾದ ಒಂದು ಪಾರದರ್ಶಕವಾದ ಧಾತು
ಭಾರತದ ರಾಜಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಅಭ್ರಕ ಅಧಿಕವಾಗಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.पारदर्शक व पापुद्र्यांनी युक्त असे खडकात सापडणारे खनिज द्रव्य.
भारताच्या राजस्थान ह्या प्रांतात अभ्रक जास्त प्रमाणात आढळतो.কাঁচের মতো স্বচ্ছ স্তরীভূত ধাতু যা খনিতে পাওয়া যায়
"ভারতে রাজস্থানে অধিক মাত্রায় অভ্র খনন করা হয়"ഖനികളില് നിന്ന് ലഭിക്കുന്ന ഒരു കണ്ണാടി പോലെ സുതാര്യമായ തട്ടുകളായിട്ടുള്ള ധാതു.
ഭാരതത്തില് രാജസ്ഥാനിലാണ് അഭ്രം അധികം അളവില് ലഭിക്കുന്നത്.అర్థం : समुद्र का फेन।
ఉదాహరణ :
समुद्र में नहाते समय वह बार-बार पयोधिक को अपनी अंजुली में उठा रहा था।
పర్యాయపదాలు : अब्धिकफ, अर्णवफेन, तोयमल, दिंडीर, दिण्डीर, पयोधिक, श्वेतधामा, समुद्र-फेन, समुद्रफेन, सिंधुकफ, सिन्धुकफ
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
సముద్రం యొక్క నురుగు
సముద్రంలో స్నానం చేసే సమయంలో అతని చేతులలో సముద్రపునురుగు వస్తునే ఉంది.ಸಮುದ್ರದ ನೊರೆ ಅಥವಾ ಬುರುಗು
ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ-ಮತ್ತೆ ಸಮುದ್ರ-ನೊರೆಯನ್ನು ತನ್ನ ಬೊಗಸೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.