అర్థం : एक प्रकार के बड़े घोंघे का कोष जो बहुत पवित्र माना जाता है और देवताओं के आगे या धार्मिक अनुष्ठानों आदि में बजाया जाता है।
ఉదాహరణ :
पंडितजी सत्यनारायण कथा के दौरान शंख बजा रहे थे।
పర్యాయపదాలు : अंबुज, अंभोज, अब्ज, अम्बुज, अम्भोज, अर्णभव, कंबु, कंबुक, कम्बु, कम्बुक, चंद्रबंधु, चन्द्रबन्धु, दीर्घनाद, दैवारिप, बहुनाद, शंख, शंबुक, शंबूक, शङ्ख, शम्बुक, शम्बूक, संबुक, सिंधुज, सिंधुपुष्प, सिन्धुज, सिन्धुपुष्प, सूचिकामुख
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ದೊಡ್ಡದಾದ ಬಸವನಹುಳುವಿನ ಕೋಶ ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಪವಿತ್ರ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ದೇವರುಗಳ ಮುಂದೆ ಅಥವಾ ಧಾರ್ಮಿಕವಾದ ಅನುಷ್ಠಾನಗಳಲ್ಲಿ ಊದಲಾಗುತ್ತದೆ
ಪಂಡಿತರು ಸತ್ಯನಾರಾಯಣ ಕಥೆಯನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ ಶಂಖವನ್ನು ಊದಿದರು.ଖୁବ ପବିତ୍ର ବିଚାର କରାଯାଉଥିବା ଏବଂ ଧାର୍ମିକ କାର୍ଯ୍ୟ ବା ଦେବତାମାନଙ୍କ ଆଗରେ ବଜାଯାଉଥିବା ଏକପ୍ରକାର ବଡ଼ ଗେଣ୍ଡାର ଅସ୍ଥି
ପଣ୍ଡିତ ସତ୍ୟନାରାୟଣ କଥା ଚାଲିଥିଲାବେଳେ ଶଙ୍ଖ ବଜାଉଥିଲେसमुद्रातील एका प्राण्याचे कवच, याचा उपयोग पूजेत किंवा युद्धात वाजविण्याकरता होतो.
युद्ध सुरू होण्याची खूण म्हणून भीष्माने शंख फुंकला.అర్థం : पृथ्वी के चारों ओर चक्कर लगाने वाला एक उपग्रह।
ఉదాహరణ :
चंद्रमा सूर्य के प्रकाश से प्रकाशित होता है।
పర్యాయపదాలు : अब्ज, अमीकर, अमीनिधि, अमृत-रश्मि, अमृतकर, अमृतद्युति, अमृतबंधु, अमृतबन्धु, अमृतरश्मि, अमृतवपु, अमृतांशु, इंदव, इंदु, इन्दव, इन्दु, कलाधर, कलानाथ, कलानिधि, चंदा, चंद्र, चंद्रमा, चन्द्र, चन्द्रमा, चाँद, चांद, छायांक, जैवातृक, तमोहपह, तुषारकर, तुषारकिरण, तुहिनकर, तुहिनकिरण, तुहिनदीधित, तुहिनद्युति, तुहिनरश्मि, तुहिनांशु, तुहिनाश्रु, द्विज, द्विजपति, द्विजाति, द्विजेंद्र, द्विजेन्द्र, द्विजेश, नभश्चमस, नभश्चर, निशाधीश, निशानाथ, निशापति, निशामणि, निशारत्न, निशिकर, निशिनाथ, निशिनायक, निशिपति, निशिपाल, निशेश, पतम, पतय, पर्वधि, पीयूषमहस, पीयूषरुचि, पीयूषवर्ष, भग्नात्मा, मयंक, मृगमित्र, मृगांक, यामिनीपति, यामीर, रजनीनाथ, रजनीश, रसपति, राकेश, वरालि, विधु, विश्वप्स, विहंग, विहग, शंभुभूषण, शम्भुभूषण, शशांक, शशाङ्क, शशि, शिवशेखर, शिशिरकर, शिशिरगु, शिशिरमयूख, शीतकर, शीतदीधिति, शीतद्युति, शीतभानु, शीतरश्मि, शीतांशु, शुचि, श्रीसहोदर, श्वेतद्युति, श्वेतधामा, श्वेतभानु, श्वेतमयूख, श्वेतवाहन, श्वेतांशु, श्वेतार्चि, सिंधुजन्मा, सिंधुनंदन, सिंधुपु, सितदीधिति, सिन्धुजन्मा, सिन्धुनन्दन, सुधांशु, सुधाकर, सोम, हिमकर, हिमवान्, हिमांशु, हृषु
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
భూమి చూట్టు తిరిగే ఒక గ్రహం
చంద్రుడు సూర్యుడు ప్రకాశం వలన వెలుగును ఇస్తున్నాడు.ಭೂಮಿಯ ಸುತ್ತಾ ಸುತ್ತುವ ಒಂದು ಗ್ರಹ
ಚಂದ್ರನು ಸೂರ್ಯನ ಬೆಳಕಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ ಕಾಣುವನು.The natural satellite of the Earth.
The average distance to the Moon is 384,400 kilometers.ഭൂമിയുടെ നാലു പുറവും ചുറ്റിത്തിരിയുന്ന ഒരു ഉപഗ്രഹം.
ചന്ദ്രന്, സൂര്യന്റെ പ്രകാശംകൊണ്ടു ശോഭിക്കുന്നു.ഹിന്ദു ധർമ്മ ഗ്രന്ധങ്ങളില് ചന്ദ്രനെ ദേവതയായി കാണുന്നു.అర్థం : हिन्दू धर्मग्रंथों में वर्णित एक देवता।
ఉదాహరణ :
चंद्रदेव को औषधियों का स्वामी कहा गया है।
పర్యాయపదాలు : अब्ज, अभिरूप, अभिरूपक, इंदु, इन्दु, कलाधर, कलानाथ, कलानिधि, कुरंग-लांछन, कुरंगलांछन, चंद्र, चंद्रदेव, चंद्रमा, चन्द्र, चन्द्रदेव, चन्द्रमा, तारकेश, ताराधिप, ताराधीश, ताराधीस, तारानाथ, तारापीड़, तारेश, तुंगीपति, तुंगीश, त्रिनेत्रचूड़ामणि, नक्षत्रनाथ, नक्षत्रेश, निशारत्न, परिजन्मा, पीयूषमहस, पीयूषरुचि, पीयूषवर्ष, भग्नात्मा, म, मयंक, विधु, शंभुभूषण, शम्भुभूषण, शशधर, शशभृत, शशमौलि, शशलक्षण, शशलांछन, शशलाञ्छन, शशांक, शशाङ्क, श्रीसहोदर, सिंधुनंदन, सिंधुपुत्र, सिन्धुनन्दन, सिन्धुपुत्र, सोमराज, हिमवान्, हिमांशु
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
A deity worshipped by the Hindus.
hindu deityఅర్థం : सूर्य के दो पुत्र जो देवताओं के वैद्य माने जाते हैं।
ఉదాహరణ :
अश्विनी कुमारों ने यज्ञ में कटे अश्व के सिर को पुनः जोड़ दिया था।
పర్యాయపదాలు : अश्विनी कुमार, अश्विनीकुमार, आश्विनेय, देव चिकित्सक, देवचिकित्सक, यमज, रविनंद, रविनंदन, रविनन्द, रविनन्दन, विवुधवैद्य, सुर वैद्य, स्वर्वैद्य
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
సూర్యుని యొక్క ఇద్దరు పుత్రులు
అశ్వినీ కుమారులు యజ్ఞంలో గుర్రం యొక్క తలకు మరలా రెండుగా చేశారు.ଦେବତାମାନଙ୍କର ବୈଦ୍ୟ ବୋଲି ବିଚାର କରାଯଉଥିବା ସୂର୍ଯ୍ୟଙ୍କର ଦୁଇ ପୁତ୍ର
ଅଶ୍ୱିନୀ କୁମାରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସୁଶ୍ରୁତ ସଂହିତା ଲେଖାଯାଇଛିಸೂರ್ಯನ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು ದೇವತೆಗಳ ವೈದ್ಯರೆಂದು ನಂಬುವರು
ಕುದುರೆಯ ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ಹಾಕಿದ್ದನು ಅಶ್ವಿನಿ ಕುಮಾರರು ತೆಗೆದು ಪುನಃ ಜೋಡಿಸಿದರು.देवांचे वैद्य.
दक्ष प्रजापतीने अश्विनी कुमारांना आयुर्वेदाबद्दल सर्व माहिती दिली.(literally `possessing horses' in Sanskrit) in Hinduism the twin chariot warriors conveying Surya.
asvinsসূর্যের দুই পুত্র যাদের দেবতাদের বৈদ্য বলে গন্য করা হয়
"অশ্বিনী কুমাররা যজ্ঞে অশ্বের কাটা মাথা আবার জোড়া লাগিয়েছিল"தெய்வத்திற்கு மருத்துவராக கருதப்படும் சூரியனின் இரண்டு புதல்வர்கள்
சூரியனின் புதல்வர் அஸ்வினிகுமார்.സൂര്യദേവന്റെ രണ്ട് പുത്രന്മാര് അവര് ദേവ വൈദ്യന്മാര് ആകുന്നു
അശ്വിനി കുമാരന്മാര് യജ്ഞത്തിനായി ബലി നല്കിയ കുതിരയെ ചേർത്ത് വച്ച് ജീവന് നല്കിఅర్థం : धन की अधिष्ठात्री देवी जो विष्णु की पत्नी कही गई हैं।
ఉదాహరణ :
लोग धन प्राप्ति के लिए लक्ष्मी की पूजा करते हैं।
పర్యాయపదాలు : अंबुजासना, अब्जवाहना, अब्जा, अब्धिजा, अमला, अम्बुजासना, इंदिरा, इन्दिरा, ई, ईं, ईश्वरा, ईश्वरी, कमला, चंचला, जगन्मयी, देवश्री, नारायणी, पद्मगुणा, पद्ममालिनी, पद्महस्ता, पद्मा, पद्मालया, पिंगला, पिङ्गला, भार्गवी, मंगला, माया, रमा, लक्ष्मी, वरवर्णिनी, विष्णुप्रिया, वृषाकपायी, श्रिया, श्री, श्रीप्रदा, सर्वमंगला, सिंधुकन्या, सिंधुजा, सिंधुसुता, सिन्धुकन्या, सिन्धुजा, सिन्धुसुता, हरिप्रिया
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಹಣದ ಅಧಿದೇವತೆ ಅವಳೇ ವಿಷ್ಣುವಿನ ಹೆಂಡತಿ ಎನ್ನಲಾಗಿದೆ
ಮಹೇಶ್ವರು ಐಶ್ವರ್ಯದ ಪ್ರಾಪ್ತಿಗಾಗಿ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಪೂಜೆಯನ್ನು ಮಾಡಿದರು.Hindu goddess of fortune and prosperity.
lakshmiধনের অধিষ্ঠাত্রী দেবী যাকে বিষ্ণুদেবের স্ত্রী বলে মানা হয়
লোকেরা ধনপ্রাপ্তির জন্য লক্ষ্মীর পূজা করেনധനത്തിന്റെ അധികാരിയായ ദേവി അവര് വിഷ്ണുവിന്റെ ഭാര്യയാകുന്നു
ആളുകള് ധനപ്രാപ്തിക്ക് ആയി ലക്ഷ്മിപൂജ നടത്തുന്നുఅర్థం : समुद्र से उत्पन्न।
ఉదాహరణ :
वह मोती, शंख आदि समुद्रज वस्तुओं का व्यापार करता है।
పర్యాయపదాలు : दरियाई, समुद्रज, समुद्रिय, समुद्री, समुद्रीय, सागरी, सागरीय, सामुद्रिक, सिंधव, सिन्धव, सैंधव, सैन्धव
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
சமுத்திரத்தில் உற்பத்தியான
சமுத்திரப் பகுதியில் பலவகையான சங்குகளும் சிப்பிகளும் உற்பத்தியாகின்றன.സമുദ്രത്തില് നിന്ന് ഉത്പന്നമായത്.
അവന് മുത്ത്, ശംഖ് മുതലായ കടലിലുണ്ടാകുന്ന വസ്തുക്കളുടെ വ്യാപാരം ചെയ്യുന്നു.