అర్థం : जो प्रसंग-संबंधित न हो।
ఉదాహరణ :
अप्रासंगिक बातों से बहुत सारी समस्याएँ खड़ी हो जाती हैं।
పర్యాయపదాలు : अनुपयुक्त, अप्रसंगिक, अप्रसङ्गिक, अप्रासंगिक, अप्रासांगिक, अप्रासांङ्गिक, प्रसंगहीन, प्रसङ्गहीन
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾವುದೇ ಒಂದು ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಸಂಗಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧವಿರದಿರುವುದು
ಸಮಯೋಚಿತವಲ್ಲದ ಮಾತುಗಳು ಹಾಸ್ಯಕ್ಕೆ ಗುರಿಯಾಗುತ್ತವೆ.प्रसंगाला सोडून असलेले.
हरिभाऊंच्या लांबलेल्या व अप्रासंगिक भाषणाने लोक कंटाळले.சந்தர்ப்பத்திற்கு தொடர்பில்லாத
நாம் பேசும் போது சம்பந்தமில்லாத வார்த்தைகளை உபயோகிக்கக் கூடாது.സന്ദര്ഭത്തിനു യോജിച്ചതല്ലാത്ത.
സാന്ദര്ഭികമല്ലാത്ത കാര്യങ്ങള് കൊണ്ട് വളരെയധികം പ്രശ്നങ്ങള് ഉണ്ടാകുന്നു.అర్థం : प्रसंग के प्रतिकूल।
ఉదాహరణ :
उसका अप्रासांगिक कथन किसी को अच्छा नहीं लगा।
పర్యాయపదాలు : अप्रासंगिक, अप्रासंङ्गिक, अप्रासांगिक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ପ୍ରସଙ୍ଗର ପ୍ରତିକୂଳ
ତାହାର ଅପ୍ରାସଙ୍ଗିକ କଥା କାହାରିକୁ ଭଲ ଲାଗିଲା ନାହିଁಪ್ರಸಂಗದ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಸಂಗಿಕವಲ್ಲದಂತಹ
ಅವನ ಅಪ್ರಾಸಂಗಿಕ ಕಥನ ಯಾರಿಗೂ ಇಷ್ಟವಾಗಲಿಲ್ಲ.(of e.g. speech and writing) tending to depart from the main point or cover a wide range of subjects.
Amusingly digressive with satirical thrusts at women's fashions among other things.சந்தர்ப்பத்திற்கு எதிரான
அவன் கூறிய கதை சந்தர்ப்பத்திற்கு ஏற்காத ஒன்றாக அமைந்தது.പ്രസംഗത്തിന് പ്രതികൂലമായി.
അവന്റെ സാന്ദര്ഭികമല്ലാത്ത കഥ ആര്ക്കും ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല.