అర్థం : जो दूसरे के अधीन हो।
ఉదాహరణ :
पराधीन व्यक्ति पिंजरे में बन्द तोते के समान होता है।
पराधीन सपनेउ सुख नाहीं।
పర్యాయపదాలు : अधीन, अपरवश, अबस, अवश, अस्वतंत्र, अस्वतन्त्र, ग़ुलाम, गुलाम, परतंत्र, परवश, पराधीन
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఇతరుల ఆధీనంలో ఉండుట.
పరాధీనుడైన వ్యక్తి పంజరంలో బంధించబడిన చిలుకతో సమానం.ಬೇರೆಯವರ ಅಧೀನದಲ್ಲಿ ಇರುವ
ಪರಾಧೀನ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಪಂಜರದಲ್ಲಿ ಕೂಡಿ ಹಾಕಿರುವ ಗಿಳಿಗೆ ಸಮಾನ.Hampered and not free. Not able to act at will.
unfreeஒரு நாடு மற்றொரு நாட்டின் அதிகாரத்துக்கு உட்பட்டு முழுச் சுதந்திரத்தையும் இழந்த நிலை.
அடிமையான மனிதர்கள் கூண்டில் அடைபட்ட கிளியைப் போன்றவர்கள்అర్థం : दूसरे पर भरोसा करने वाला।
ఉదాహరణ :
अन्याधीन व्यक्ति ने धोखा खाकर भी उसी पर भरोसा किया।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಬೇರಯವರ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿರುವ
ನಂಬಿಕಸ್ಥ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಮೋಸ ಹೋದರು ಅವನ ಮೇಲೆ ಇನ್ನು ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.इतरांवर विश्वास ठेवणारा.
इतरांवर विश्वास ठेवणार्या व्यक्तीने विश्वासघातापासून स्वतःला जपायला हवे.மற்றவர்களின் மேல் நம்பிக்கை வைப்பவன்.
ராமன் பிறர் மேல் நம்பிக்கை வைக்கிற குணம் உடையவன்.