అర్థం : किसी का सिद्धान्त मानने और उनके अनुसार चलनेवाला व्यक्ति।
ఉదాహరణ :
अनुयायी व्यक्ति अपने नेता की बात को ही सत्य मानकर उसका अनुसरण करता है।
పర్యాయపదాలు : अनुयायी व्यक्ति, अनुवर्ती, अयातपूर्व, पार्ष्णिग्रह, मुरीद
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
କାହାରି ସିଦ୍ଧାନ୍ତମାନି ସେହି ଅନୁସାରେ ପରିଚାଳିତ ହେଉଥିବା ବ୍ୟକ୍ତି
ଅନୁଗାମୀ ବ୍ୟକ୍ତି ନିଜ ନେତାଙ୍କ କଥାକୁ ହିଁ ସତ୍ୟମାନି ତାହାର ଅନୁସରଣ କରନ୍ତିएखादे मत स्वीकारणारी आणि त्याचे अनुसरण करणारी व्यक्ती.
बौद्धधर्माचे अनुयायी अहिंसेचा प्रचार करतातA person who accepts the leadership of another.
followerকারও সিদ্ধান্ত মেনে নিয়ে বা তার মত অনিসারে চলা ব্যক্তি
অনুবর্তী ব্যক্তি নিজের নেতার কথাই সত্য মেনে নিয়ে তার অনুসরণ করেவகுக்கப்பட்ட அல்லது ஏற்றுக்கொள்ளப் பட்ட ஒரு கொள்கை, திட்டம் முதலியவற்றை நடைமுறையில் தொடர்ந்து செயல்படுத்துபவன்.
தலைவனுடைய கருத்தை பின்பற்றுபவன் அவன் இல்லைఅర్థం : वह जो वेतन आदि लेकर सेवा करता हो।
ఉదాహరణ :
मेरा नौकर एक हफ्ते के लिए घर गया है।
उसे घरेलू काम करने वाले दो आदमी चाहिए।
పర్యాయపదాలు : अनुग, अनुचर, अनुचारक, अनुचारी, अभिचर, अभिसर, अभिसारी, अम, अर्थी, अवकृष्ट, अवराधक, आज्ञापालक, आदमी, आश्रित, ख़ादिम, खादिम, गण, चकरिया, चकरिहा, टहलुआ, ताबेदार, दास, नफर, नफ़र, नौकर, परिचारक, पाबंद, पाबन्द, पारिकुट, पार्षद, भट, भृत्य, माहली, मुलाज़िम, मुलाजिम, लौंडा, सहचर, सेवक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
வேலைகளை செய்பவன்.
என்னுடைய வேலைக்காரன் ஒரு வாரத்திறகு வீட்டிற்கு சென்று இருக்கிறான்സേവിക്കുന്നവന്.
പെട്ടെന്നു ഒരു വിവരം കേട്ടിട്ടു ഭൃത്യന് യജമാനനെ കൊന്നു. എന്റെ സേവകന് ഒരാഴ്ചത്തേക്കു വീട്ടില് പോയിരിക്കുകയാണു്.అర్థం : किसी का सिद्धान्त मानने और उनके अनुसार चलनेवाला।
ఉదాహరణ :
वह संत कबीर का अनुयायी है।
పర్యాయపదాలు : अनुग, अनुगत, अनुगामी, अनुवर्ती, मुरीद
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఎవరి సిద్ధాంతాన్నైనా ఒప్పుకొని మరియు దానికి అనుగుణంగా నడుచుకునే వ్యక్తి.
అతను కబీరు యొక్క అనుచరుడు.ಯಾರದ್ದದರೂ ಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು ನಂಬಿ ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವವ
ಬುದ್ಧನ ಅನುಯಾಯಿಗಳನ್ನು ಬೌದ್ದರು ಎನ್ನುತ್ತಾರೆ.ஒருவரின் கருத்துக்களை ஏற்றுக்கொண்டு அதன்படி நடக்கக்கூடியவர்
அந்த துறவி கபீரை பின்பற்றுபவர் ஆவார்