అర్థం : जो उद्यमी न हो या उद्यम न करता हो।
ఉదాహరణ :
उद्यमहीन व्यक्ति का जीवन कठिनाइयों से भरा होता है।
పర్యాయపదాలు : अकर्मठ, अपरिश्रमी, अप्रयत्न, अप्रयास, अयत्न, अविसन, उद्यमहीन, उद्योगहीन, पुरुषार्थहीन, यत्नरहित
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఉద్యోగము లేక పనిని చేయనటువంటి
శ్రమించని వ్యక్తి జీవితము కష్టాలతో నిండి ఉంటుందిଯେ ଉଦ୍ୟମୀ ନୁହେଁ ବା ଉଦ୍ୟମ କରେନାହିଁ
ଉଦ୍ୟମହୀନ ବ୍ୟକ୍ତିର ଜୀବନ କଠିନତାରେ ଭରା ହୋଇଥାଏಉದ್ಯೋಗಸ್ಥನಲ್ಲ ಅಥವಾ ಉದ್ಯೋಗ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ
ಉದ್ಯೋಗವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಜೀವನ ಕಷ್ಟಕಾರ್ಪಣ್ಯಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ.যে উদ্যমী নয় বা উদ্যোগ নেয় না
উদ্যমহীন ব্যক্তিদের জীবন কাঠিন্যে ভরা থাকেஒன்றுக்காக மேற்கொள்ளும் தளராத உழைப்பும் செயல்பாடும் இல்லாத நிலை.
முயற்சியில்லாத மனிதனின் வாழ்க்கை கடினமானதுപരിശ്രമിക്കാത്തവന് അല്ലെങ്കില് സാമര്ത്ഥ്യം ഇല്ലാത്തവന്.
പരിശ്രമഹീനനായ വ്യക്തിക്ക് ജീവിതം ബുദ്ധിമുട്ടുകള് നിറഞ്ഞതായിരിക്കും.అర్థం : प्रयत्न न करने वाला।
ఉదాహరణ :
अप्रयत्नशील व्यक्ति कभी सफल नहीं होते हैं।
పర్యాయపదాలు : अनुद्यमशील, अनुद्योगी, अप्रयत्नवान, अप्रयत्नशील, अप्रयत्नी, अप्रयासशील, अप्रयासी, अयत
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఏదైనా సాధించాలని అనుకోకుండా వుండటం
ప్రయత్నం చేయని వ్యక్తి ఎప్పుడూ విజయం సాధించలేడు.Not showing effort or strain.
A difficult feat performed with casual mastery.முயற்சி செய்யாத
முயற்சியில்லாத நபர் எப்பொழுதும் வெற்றியடைவதில்லைപ്രയത്നം ചെയ്യാത്ത.
പ്രയത്നശീലമില്ലാത്ത വ്യക്തിക്ക് ഒരിക്കലും വിജയം ഉണ്ടാകില്ല.