౧. विशेषण
/ विवरणात्मक
/ अवस्थासूचक
ఉదాహరణ :
परिजन मृत व्यक्ति का अन्तिम संस्कार कर रहे हैं।
उसने अपने स्वर्गीय पिता की स्मृति में एक चिकित्सालय बनवाया।
పర్యాయపదాలు :
अपगत , अपहत , अभ्यतीत , गत , दिवंगत , दिविक्षया , नष्टासु , परलोकगत , परलोकवासी , प्रमीत , फौत , मरहूम , मुतवफ़्फ़ा , मुतवफ्फा , मुरदा , मुरदार , मुर्दा , मृत , मृतक , विनष्ट , सुरधामी , स्वर्गवासी , स्वर्गीय
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :తెలుగు
ಕನ್ನಡ
ଓଡ଼ିଆ
मराठी
English
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
ప్రాణం విడిచిన
స్మృత్యర్థం ఒక ఆసుపత్రిని
కన్నుమూసిన ,
కాలంచేసిన ,
కీర్తిశేషుడైన ,
చనిపోయిన ,
తనువుచాలించిన ,
తుదిశ్వాసవిడిచిన ,
నూకలుచెల్లిన ,
పరమపదించిన ,
బక్కెట్ తన్నిన ,
బాల్చీతన్నిన ,
మృతిచెందిన ,
స్వర్గస్తుడైన ,
స్వర్గీయుడైన
ಯಾವುದು ಸತ್ತು ಹೋಗಿದೆಯೋ
ಸತ್ತವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ದಫನ್ ಮಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.
ಆಗಿಹೋದ ,
ಕಳೇಬರ ,
ಜೀವ ಹೋದ ,
ಜೀವವಿಲ್ಲದ ,
ತೀರಿಹೋದ ,
ನಿರ್ಜೀವಮಯ ,
ನಿರ್ಜೀವವಾದ ,
ಮಡಿದ ,
ಮೃತ ,
ಶವ ,
ಸತ್ತ ,
ಸತ್ತುಹೋದ ,
ಹೆಣ
जिवंत नाही असा.
मृत आप्तांच्या आठवणीने तो भावुक झाला.
तो जागच्याजागी गतप्राण झाला.
गतप्राण ,
दिवंगत ,
मृत ,
मेलेला
No longer having or seeming to have or expecting to have life.
The nerve is dead.
A dead pallor.
He was marked as a dead man by the assassin.
dead
যে মৃত
তারা মৃত ব্যক্তিকে কবর দিতে যাচ্ছে তিনি তার স্বর্গীয় পিতার স্মৃতিতে একটি হাসপাতাল তৈরী করেছেন
পরলোকগত ,
মৃত ,
স্বর্গীয়
உடலில் இருந்து உயிர் நீத்த நிலை.
இராணுவ வீரர்களின் இறந்த உடல்களுக்கு பொதுமக்கள் மரியாதை செலுத்தினார்கள்
இறந்த ,
செத்துப்போன
മരിച്ചു പോയ.
അവര് മരിച്ചു പോയ വ്യക്തിയെ മറവു ചെയ്യാന് പോകുകയാണു. മരിച്ചു പോയ പിതാവിന്റെ ഓര്മ്മക്കായി ഒരു ആസ്പത്രി പണിയിച്ചു.
അന്തരിച്ച ,
കാലംചെയ്ത ,
ചരമം അടഞ്ഞ ,
തീപ്പെട്ട ,
നാടു നീങ്ങിയ ,
നിര്യാതനായ ,
പതനം ചെയ്ത ,
പ്രയാണം ചെയ്ത ,
പ്രാണഹാനി സംഭവിച്ച ,
മരിച്ച ,
മഹാനിദ്രയിലായ ,
മൃതി അടഞ്ഞ ,
വിപത്തില്പ്പെട്ട ,
സമാധിയായ