అర్థం : ऐसा कार्य जो नीति के विरुद्ध हो।
ఉదాహరణ :
दुष्ट व्यक्ति हमेशा दुष्कर्म में ही लिप्त रहता है।
పర్యాయపదాలు : अक्रिया, अनैतिक कार्य, अपकर्म, अपक्रिया, कुकर्म, दुष्कर्म, पापकर्म, बदकारी, बुरा कर्म, विकर्म
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఇటువంటి పని నీతికి విరుద్దము
చెడ్దవాడు ఎప్పుడూ చెడు పనులు చేస్తుంటాడు.ಆ ಕಾರ್ಯ ನೀತಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾದದ್ದು
ದುಷ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಯಾವಾಗಲು ಕೆಟ್ಟಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದರಲ್ಲಿಯೇ ಮಗ್ನನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ.এমন কাজ যা করা নীতিবিরুদ্ধ
দুষ্ট ব্যক্তিরা সবসময় দুষ্কর্মে লিপ্ত থাকেநீதிக்கு எதிரான செயலாக இருப்பது
தீய நபர் எப்பொழுதும் தீயச்செயல்களில்தான் மூழ்கியிருப்பான்നീതിക്ക് വിരുദ്ധമായ കാര്യം
ദുഷ്ടന് എല്ലായ്പ്പോഴും ദുഷ്കര്മ്മങ്ങളില് മുഴുകിയിരിക്കുന്നുఅర్థం : कर्म का अभाव।
ఉదాహరణ :
वह अकर्म से कर्म की ओर अग्रसर है।
పర్యాయపదాలు : अकरण, अकार्य, कर्महीनता
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఎటువంటి పని ఉండకపోవడం.
అతనికి పనిలేకపోవుట సోమరిపోతుగా మారాడుജോലി ചെയ്യാതിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ.
അവന് ആലസ്യത്തില് നിന്നു ജോലിയിലേക്ക് വന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.అర్థం : इस लोक में बुरा माना जाने वाला और परलोक में अशुभ फल देने वाला कर्म।
ఉదాహరణ :
झूठ बोलना बहुत बड़ा पाप है।
పర్యాయపదాలు : अक, अघ, अधर्म, अपराध, अपुण्य, अमीव, अमीवा, अराद्धि, कलुष, कल्क, गुनाह, तमस, तमस्, त्रियामक, पातक, पाप, पाष्मा, वृजन, वृजिन, हराम
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
பாவம் செய்தவர்
துறவி கபீர் அவர்களின் கருத்துப்படி பொய் பேசுவது மிகப்பெரிய பாவம்