అర్థం : किसी चीज़ पर कोई चिह्न लगाने या बनाने की क्रिया।
ఉదాహరణ :
उसने पुस्तक के महत्वपूर्ण पाठों पर चिह्नन किया है।
పర్యాయపదాలు : चिह्नन, मार्किंग
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾವುದಾದರು ಒಂದನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಒಂದು ಗುರುತನ್ನು ನಿರ್ದೇಶಿಸುವುದು
ಈ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣ ಪಾಠಕ್ಕೆ ಗುರುತುಹಾಕು.The act of making a visible mark on a surface.
markingকোনও জিনিসের উপর কোনও চিহ্ন লাগানো বা বানানোর ক্রিয়া
তিনি পুস্তকে গুরুত্বপূর্ণ জায়গাগুলো চিহ্নিত করলஒரு கருத்தைத் தெரிவிக்கும் அடையாளம்.
அவன் புத்தகங்களில் முக்கிய பக்கங்களுக்கு குறியீடு கொடுத்தான்ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിന്റെ മുകളില് മുദ്ര വെയ്ക്കുന്ന പ്രക്രിയ.
അവന് പുസ്തകത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ഏടിന്മേല് മുദ്രപതിപ്പിച്ചു.అర్థం : लिपि के रूप में लाने या लिखने की क्रिया।
ఉదాహరణ :
इतिहास की अधिकांश घटनाओं का लिपिबद्धन किया जा चुका है।
పర్యాయపదాలు : लिखना, लिखाई, लिपिन्यास, लिपिबद्धन
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ஆவணம், கட்டுரை போன்றவற்றில் ஒன்று குறிக்கப்பட்டுள்ள நிலை.
வரலாற்றில் பெரும்பாலான நிகழ்ச்சிகள் அனைத்தும் எழுத்துமுறையில் பதிவு செய்யப்பட்டிருக்கிறதுఅర్థం : श्रेणी या अंक निर्धारित करके किसी की उपलब्धि या कार्य का मूल्यांकन।
ఉదాహరణ :
परीक्षा के बाद अध्यापक लोग अंकन में लगे हुए हैं।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఉపాధ్యాయుడు జవాబు పత్రాన్ని పరిశీలించి వేసేది
పరీక్ష తర్వాత ఉపాధ్యాయులు మర్కులు ఇచ్చుటలో నిమగ్నులయ్యారు.ଉତ୍ତର ପୁସ୍ତିକା ଯାଞ୍ଚ କରି ନମ୍ବର ଦେବା କାମ
ପରୀକ୍ଷା ପରେ ଅଧ୍ୟାପକ ଖାତାର ମୂଲ୍ୟାଙ୍କନରେ ଲାଗିଛନ୍ତିಉತ್ತರ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಬರೆದ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅದಕ್ಕೆ ಅಂಕ ನೀಡುವ ಕ್ರಿಯೆ
ಪರೀಕ್ಷೆಯ ನಂತರ ಅಧ್ಯಾಪಕರ ಪ್ರಶ್ನೆಪತ್ರಿಕೆಯನ್ನು ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಮಾಡುತ್ತಾರೆ.उत्तरपत्रिका तपासून गुण देण्याची क्रिया.
परीक्षेनंतर शिक्षक गुण निर्धारणच्या कामात व्यस्त आहेत.উত্তরপত্র দেখে নম্বর দেওয়ার ক্রিয়া
পরিক্ষার পরে অধ্যাপক নম্বর দিতে ব্যস্তபதில் புத்தகத்தை சோதனை செய்து மதிப்பிடு செய்யும் முறை
தேர்விற்கு பிறகு ஆசிரியர் மதிப்பெண் இடும் பணியில் ஈடுபட்டார்.ഉത്തര പുസ്തകം പരിശോധിച്ചു മാര്ക്ക് കൊടുക്കുന്ന പ്രക്രിയ.
പരീക്ഷയ്ക്കു ശേഷം അധ്യാപകന് മാര്ക്കിടലില് മുഴുകിയിരിക്കുന്നു.