పేజీ చిరునామాను కాపీ చేయండి ట్విట్టర్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి వాట్సాప్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి ఫేస్బుక్లో భాగస్వామ్యం చేయండి
గూగుల్ ప్లే లో పొందండి
ఉదాహరణలు, పర్యాయపదాలు మరియు వ్యతిరేక పదాలతో मराठी నిఘంటువు నుండి तीळ అనే పదం యొక్క అర్థం.

तीळ   नाम

౧. नाम / निर्जीव / वस्तू / खाद्य
    नाम / निर्जीव / वस्तू / नैसर्गिक वस्तू
    नाम / भाग

అర్థం : गळिताच्या धान्यापैकी एक धान्याची बी ही काळी किंवा पांढर्‍या रंगाची असते व याचे तेल काढतात.

ఉదాహరణ : संक्रांतीला तीळ व गूळ मिसळून लाडू बनवतात


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

एक पौधे का बीज जिससे तेल निकलता है।

वह प्रतिदिन नहाने के बाद तिल का तेल लगाता है।
तिल, पूतधान्य, साराल

Small oval seeds of the sesame plant.

benniseed, sesame seed
౨. नाम / सजीव / वनस्पती / झुडूप

అర్థం : ज्याच्या बी पासून तेल काढले जाते ते सरळ वाढणारे वर्षायू झाड.

ఉదాహరణ : तिळाचे पीक सपाट, रेताड व दमट जमिनीत उत्तम येते


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

एक पौधा जिसके दानों से तेल निकलता है।

तिल के बीज पूजा,यज्ञ आदि में काम आते हैं।
तिल, पूत, मंजरी, मंजरीक, मुखमंडनक, मुखमण्डनक, साराल, हेमधान्यक

East Indian annual erect herb. Source of sesame seed or benniseed and sesame oil.

benne, benni, benny, sesame, sesamum indicum
౩. नाम / निर्जीव / वस्तू / नैसर्गिक वस्तू

అర్థం : त्वचेवरील काळ्या, करड्या, तपकिरी रंगाचा लहान डाग.

ఉదాహరణ : चेहर्‍यावर विशिष्ट ठिकाणी असणारा तीळ सौंदर्यात भर घालतो


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

त्वचा पर होने वाला काले या लाल रंग का बहुत छोटा प्राकृतिक चिह्न या दाग।

उसके गाल पर काला तिल है।
तिल, त्वचा तिल

A small congenital pigmented spot on the skin.

mole
౪. नाम / निर्जीव / वस्तू / मानवनिर्मित

అర్థం : स्त्रियांनी हनुवटी इत्यादीवर गोंदवलेले छोटे कुंकू.

ఉదాహరణ : सीतेने आपल्या गालावर तीळ गोंदवले.


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

काली बिंदी के आकार का गोदना जिसे स्त्रियाँ गाल, ठुड्डी आदि पर गोदवाती हैं।

सीता अपने गाल पर गोदनहारी से तिल गुदवा रही है।
तिल

A spot that is worn on a lady's face for adornment.

beauty spot
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।