పేజీ చిరునామాను కాపీ చేయండి ట్విట్టర్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి వాట్సాప్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి ఫేస్బుక్లో భాగస్వామ్యం చేయండి
గూగుల్ ప్లే లో పొందండి
ఉదాహరణలు, పర్యాయపదాలు మరియు వ్యతిరేక పదాలతో मराठी నిఘంటువు నుండి काळजी అనే పదం యొక్క అర్థం.

काळजी   नाम

౧. नाम / अवस्था / मानसिक अवस्था

అర్థం : द्विधा मनस्थिती, अडचण, मानसिक अशांती वा घाबरल्याने निर्माण होणारी मनोवस्था.

ఉదాహరణ : त्याची नेहमीची चिंता नाहीशी होऊन, आयुष्य सुरळीत झाले.

పర్యాయపదాలు : घोर, चिंता, चुटपुट, फिकीर, रुखरुख, विवंचना, हळहळ, हुरहुर

ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

दुविधा, अशांति, कठिनाई तथा घबराहट से उत्पन्न मनोदशा।

मुझे दिन-रात यही चिंता लगी रहती है कि मैं इस काम को जल्द से जल्द कैसे खतम करूँ।
अंदेशा, अन्देशा, अवसेर, आध्या, चिंता, चिन्ता, धुन, धौजन, परवाह, फ़िक्र, फ़िराक़, फिकर, फिक्र, फिराक, सोच
౨. नाम / निर्जीव / अमूर्त / काम / शारीरिक कार्य

అర్థం : एखाद्या गोष्टीला काही अपाय होऊ न होता ती व्यवस्थित चालवत ठेवण्याची क्रिया.

ఉదాహరణ : योग्य काळजीमुळे वस्तू बर्‍याच दिवस टिकतात.

పర్యాయపదాలు : जपणी, जपणूक, निगा, सांभाळ

౩. नाम / निर्जीव / अमूर्त

అర్థం : परिणाम वा प्रतिक्रिया यांविषयीचा विचार.

ఉదాహరణ : आगरकरांनी सुधारणेविषयीचे विचार मांडताना लोकमताची तमा मुळीच बाळगली नाही

పర్యాయపదాలు : क्षिती, चाड, तमा, दरकार, पर्वा

ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

कोई काम (विशेषतः अनुपयुक्त या अनुचित काम) करते समय मन को होनेवाला यह औचित्यपूर्ण विचार कि इस काम से बड़ों के मान को ठेस लगेगी।

आगरकरजी ने सुधार संबंधी विचार व्यक्त करते समय जनमत की परवाह नहीं की।
परवाह
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।