 |
claim noun
అర్థం : An assertion of a right (as to money or property).
ఉదాహరణ :
His claim asked for damages.
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
सम्पत्ति अथवा अधिकार की रक्षा या प्राप्ति के लिए चलाया हुआ मुक़दमा।
बिड़ला ने प्रियंवदा की वसीयत के विरुद्ध दावा किया है।दावा
किसी वस्तु की क्षति होने पर उसका मुआवज़ा माँगने का काम।
वे केवल दस हज़ार रुपए की मुआवज़े की माँग कर सकते हैं।क्लेम, मुआवज़े की माँग, मुआवज़े की मांग, मुआवजे की माँग, मुआवजे की मांग
किसी वस्तु पर अधिकार प्रकट करने का कार्य।
लड़कियाँ भी अपने पिता की सम्पत्ति पर दावा कर सकती हैं।क्लेम, दावा
ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಗೊಳಿಸುವ ಕಾರ್ಯ
ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳು ಕೂಡ ತಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಆಸ್ತಿಗಾಗಿ ಹಕ್ಕು ಕೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡ ಬಹುದು.ಹಕ್ಕು ಕೇಳಿಕೆ, ಹಕ್ಕು ಕೋರಿಕೆ
ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವು ಕ್ಷೀಣಿಸುತ್ತಾ ಹೋದಾಗ ಅದನ್ನ ಮತ್ತೆ ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಕೆಲಸ
ಅವರು ಕೇವಲ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ರೂಪಾಯಿಗೆ ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ಇಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ.ಕೋರಿಕೆ, ಬೇಡಿಕೆ, ಹಕ್ಕು ಕೇಳಿಕೆ
ಅಧಿಕಾರದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವನ್ನು ನಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದು ಅಥವಾ ಯಾರಿಲಿಂದಲೋ ಪಡೆದ ಅಥವಾ ಅವರಿಂದ ಕೇಳಿ ತೆಗೆದು ಕೊಳ್ಳಬಹುದು
ಸೀತಾಳಿಗೂ ಕೂಡ ಈ ಆಸ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಅಧಿಕಾರವಿದೆ.ಅಧಿಕಾರ, ಆಳಿಕೆ, ಒಡೆತನ, ವಶ, ಸಂಬಂಧ, ಸ್ವಾಮ್ಯ, ಹಕ್ಕು
ಸಂಪತ್ತು ಅಥವಾ ಅಧಿಕಾರದ ರಕ್ಷಣೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಪ್ತಿಗಾಗಿ ನೀಡುವಂತಹ ಮೊಕದ್ದಮೆ
ರಮೇಶನು ಪ್ರಿಯಂವದನ ಮೊಕ್ಕದ್ದಮೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಹಕ್ಕು ಕೋರಿಕೆ ದಾವೆಯನ್ನು ಹೂಡಿದ್ದಾನೆ.ಹಕ್ಕು ಕೋರಿಕೆ ದಾವೆ
ସମ୍ପତ୍ତି ଅଥବା ଅଧିକାରର ରକ୍ଷା କିମ୍ବା ପ୍ରାପ୍ତି କରିବାପାଇଁ ଚାଲିଥିବା ମୋକଦମା
ବିଡ଼ଲା ପ୍ରିୟମ୍ବଦାର ଇଚ୍ଛାପତ୍ର ବିରୁଦ୍ଧରେ ଦାବି କରିଅଛିଦାବି
ଯେଉଁ ଅଧିକାର ବଳରେ କୌଣସି ବସ୍ତୁ ନିଜ ପାଖରେ ରଖାଯାଇପାରେ ଅଥବା କାହାରିଠାରୁ ନିଆଯାଇପାରେ ବା ମଗାଯାଇପାରେ
ସୀତାର ମଧ୍ୟ ଏହି ସମ୍ପତ୍ତିଉପରେ ଅଧିକାର ଅଛିଅଧିକାର, ଦଖଲ, ସତ୍ତ୍ୱ, ହକ୍
କୌଣସି ବସ୍ତୁର କ୍ଷତି ହେଲାପରେ ତାହାର କ୍ଷତିପୂରଣ ମାଗିବାର କାମ
ସେମାନେ କେବଳ ଦଶ ହଜାର ଟଙ୍କାର କ୍ଷତିପୂରଣ ଦାବିକରି ପାରନ୍ତିକ୍ଷତିପୂରଣ ଦାବି
न्याय मिळवण्याकरता, हक्क प्रस्थापित करण्याकरता दिवाणी कोर्टात चालवलेला खटला.
प्रियंवदेच्या मृत्यूपत्राविरूद्ध बिडलाने कोर्टात दावा लावला.दावा
एखादी गोष्ट स्वतःपाशी बाळगायचा, अथवा एखाद्याकडून घेण्याचा वा मागण्याचा अधिकार.
सीतेचादेखील ह्या संपत्तीवर अधिकार आहे.अधिकार, मालकी, स्वामित्व, हक्क
एखाद्या गोष्टीवर अधिकार सांगण्याचा व्यापार.
मुलीसुद्धा आपल्या वडलांच्या संपत्तीवर दावा सांगू शकतात.दावा
সম্পত্তি অথবা অধিকারের রক্ষা বা প্রাপ্তির জন্য চালা৪নো মোকদ্দমা
বিড়লা প্রিয়ম্বদার উইলের বিরুদ্ধে মামলা করেছেমামলা
সেই অধিকার যার ওপর ভিত্তি করে কোনও বস্তুকে নিজের কাছে রাখার বা কারও কাছে চাওয়া যেতে পারে
এই সম্পত্তির ওপর সীতারও অধিকার আছেঅধিকার, অধিকৃতি, দখল, স্বত্ত্ব
কোনও বস্তুর ক্ষতি হলে তার ক্ষতিপূরণ চাওয়ার কাজ
"ওনারা দশ হাজার টাকা অবধি ক্ষতিপূরণ দাবি করতে পারেন"ক্ষতিপূরণ দাবি
ഒരു വസ്തു കൈവശം വെയ്ക്കുന്നതിനോ അല്ലെങ്കില് വില്ക്കു ന്നതിനോ വാങ്ങുന്നതിനോ ഉള്ള അധികാരം
സീതയ്ക്കും ഈ സ്വത്തില് അവകാശം ഉണ്ട്.അവകാശം
ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിന്മേൽ അധികാരം സ്ഥാപിക്കൽ
പെൺകുട്ടികൾക്കും അവരുടെ അച്ഛന്റെ സ്വത്തിന്മേൽ അവകാശം ഉണ്ട്അവകാശം
സ്വത്തിനുമേലുള്ള അവകാശം സ്ഥാപിക്കുന്നതിനായിട്ട് നടത്തുന്ന കേസ്
ബിർള പ്രീയംവതയുടെ അവകാശവാദത്തിനെതിരായിട്ടുള്ള അവകാശവാദം സമര്പ്പിച്ചുഅവകാശവാദം
ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തു നശിച്ചു പോകുന്നതിന് പകരമായി നഷ്ട പരിഹാരം ആവശ്യപ്പെടുക
അവന് വെറും പതിനായിരം രൂപ നഷ്ടപരിഹാരമായി ആവശ്യപ്പെട്ടുനഷ്ടപരിഹാരം
అర్థం : An assertion that something is true or factual.
ఉదాహరణ :
His claim that he was innocent.
Evidence contradicted the government's claims.
అర్థం : Demand for something as rightful or due.
ఉదాహరణ :
They struck in support of their claim for a shorter work day.
అర్థం : An informal right to something.
ఉదాహరణ :
His claim on her attentions.
His title to fame.
పర్యాయపదాలు : title
అర్థం : An established or recognized right.
ఉదాహరణ :
A strong legal claim to the property.
He had no documents confirming his title to his father's estate.
He staked his claim.
పర్యాయపదాలు : title
claim verb
అర్థం : Assert or affirm strongly. State to be true or existing.
ఉదాహరణ :
He claimed that he killed the burglar.
అర్థం : Demand as being one's due or property. Assert one's right or title to.
ఉదాహరణ :
He claimed his suitcases at the airline counter.
Mr. Smith claims special tax exemptions because he is a foreign resident.
అర్థం : Ask for legally or make a legal claim to, as of debts, for example.
ఉదాహరణ :
They claimed on the maximum allowable amount.
Claim meaning in Telugu.