 |
താപം നാമം
అర్థం : ഉഷ്ണം.
ఉదాహరణ :
വേനല്കാലത്തു് ചൂടു കൂടുന്നു.
పర్యాయపదాలు : അഘോരം, ആവി ഉഷ്ണഹേതു, ഇളം ചൂടു്, ഉഷ്ണം, ഊഷ്മാംഗകരേഖ, ഊഷ്മാവു, ഘര്മ്മം, ചൂടു്, ചെങ്കനല് പ്രകാശം, ജ്വരം, ജ്വാല, താപനില, തേജസ്സു, പണി, മന്ദോഷ്ണം
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : സ്വാഭാവികമായ, വൈദ്യുതിയില് നിന്നോ, അഗ്നിയില് നിന്നോ ഉത്പാദിപ്പിക്കപ്പെടുന്ന താപം കൊണ്ടു് സാധനങ്ങള് ചൂടായി ഉരുകുകയോ നിരാവി ആയോ മാറുന്നു.
ఉదాహరణ :
ചൂടു കൊണ്ടു് കൈ പൊള്ളി.
పర్యాయపదాలు : അഘോരം, ആവി, ഇളംചൂടു്, ഉഷ്ണം, ഉഷ്ണഹേതു, ഊഷ്മാങ്കരേഖ, ഊഷ്മാവു്, ഘര്മ്മം, ചൂടു്, താപ നില, മന്ദോഷ്ണം
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : അപ്രിയവും കഷ്ടവും തരുന്ന മനസ്സിന്റെ ഒരു അവസ്ഥയില് നിന്നു മോചനം ലഭിക്കുന്നതിനു വേണ്ടിയുള്ള സ്വാഭാവികമായ പ്രവൃത്തി.
ఉదాహరణ :
ദുഃഖം വരുമ്പോള് ദൈവത്തിനെ ഓര്ക്കുന്നു. അവന്റെ ദുര്ദശ കാണുമ്പോള് വളരെ ദുഃഖമുണ്ടു്.
పర్యాయపదాలు : അഴല്, ആഭീലം, ആമനസ്യം, കഷ്ട്ടം, കൃച്ഛ്രം, ക്ളേശം, തുയിര്, ദീര്ഘ്നിശ്വാസം, നെടുവീര്പ്പു് , പശ്ചാത്താപം, പീഡ, പ്രസൂതിജം, ബാധ, മനോവേദന, മാല്, മിറുക്കം, മുഴിപ്പു്, രുജ, വിഷാദം, വീര്പ്പു മുട്ടൂ്, വേതു്, വേദന, വ്യധ, വ്യസനം, വ്യാകുലത, സങ്കടം, സോകം
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
मन की वह अप्रिय और कष्ट देने वाली अवस्था या बात जिससे छुटकारा पाने की स्वाभाविक प्रवृत्ति होती है।
दुख में ही प्रभु की याद आती है।उनकी दुर्दशा देखकर बड़ी कोफ़्त होती है।
अक, अघ, अनिर्वृत्ति, अरिष्ट, अलाय-बलाय, अलिया-बलिया, अवसन्नता, अवसन्नत्व, अवसेर, अशर्म, असुख, आदीनव, आपत्, आपद, आपद्, आफत, आफ़त, आभील, आर्त्तत, आर्त्ति, आस्तव, आस्रव, इजतिराब, इज़तिराब, इज़्तिराब, इज्तिराब, ईज़ा, ईजा, ईत, कष्ट, कसाला, कोफ़्त, कोफ्त, क्लेश, तकलीफ, तक़लीफ़, तसदीह, तस्दीह, ताम, दुःख, दुख, दुख-दर्द, दुहेक, दोच, दोचन, परेशानी, पीड़ा, बला, वृजिन
అర్థం : ഏതെങ്കിലും വസ്തുവിന്റെ, കാലാവസ്ഥയുടെ അല്ലെങ്കില് ശരീരത്തിന്റെ ചൂട് അഥവാ തണുപ്പിന്റെ സ്ഥിതി അതു ചില പ്രത്യേക രീതിയില് അളക്കപ്പെടുന്നു
ఉదాహరణ :
ഉഷ്ണകാലത്ത് ഊഷ്മാവ് വര്ധിക്കുന്നു.
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
किसी पदार्थ,वातावरण अथवा शरीर में की गरमी या सरदी की वह स्थिति जो कुछ विशेष प्रकार से नापी जाती है।
गर्मी के दिनों में तापमान बढ़ जाता है।तापमान
The degree of hotness or coldness of a body or environment (corresponding to its molecular activity).
temperature