అర్థం : തടസ്സപ്പെടുത്തുക.
ఉదాహరణ :
രമയുടെ അമ്മായിഅമ്മ അവളെ എല്ലാകാര്യത്തിലും ചോദ്യം ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : ഏതെങ്കിലും വസ്തു, വ്യക്തി മുതലായവയെ പരിശോധിച്ചു് ആവശ്യം വരുമോ എന്നു നോക്കുക.
ఉదాహరణ :
ഈ ചെറിയ കാര്യം കൊണ്ടു ഞാന് പരിശോധിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുകയാണു് അവന് എനിക്കു ഉപകാരപ്പെടുകയോ ഇല്ലയോ എന്നു.
పర్యాయపదాలు : അനുയോഗിക്കുക, അനുസന്ധാനം ചെയ്യുക, അളക്കുക, ആരാഞ്ഞറിയുക, ആരായുക, ഒത്തുനോക്കുക, ഗുണദോഷനിര്ണ്ണയം ചെയ്തു വിലയിരുത്തുക, ചികഞ്ഞു നോക്കുക, ചോദ്യം ചോദിച്ചു തെളിവെടുക്കുക, തുലനം ചെയ്യുക, നിരീക്ഷണം നടത്തുക, നിരീക്ഷിക്കുക, പഠിക്കുക, പരീക്ഷിക്കുക, പുന, പ്രിശോധിക്കുക, മൂല്യം നിര്ണ്ണയിക്കുക, മേലന്വേഷണം നടത്തുക, മേല്വിചാരണ ചെയ്യുക, വിവരം തേടുക, ശ്രദ്ധാപൂര്വ്വം വായിക്കുക, സമീക്ഷിക്കുക, സൂക്ഷിച്ചു നോക്കുക, സൂക്ഷ്മമായി അന്വേഷിക്കുക
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
किसी वस्तु, व्यक्ति आदि के गुण, दोष को जाँचना कि यह अमुक काम के योग्य है कि नहीं।
इस छोटे से कार्य के जरिए मैं उसको परख रहा हूँ कि वह मेरे काम का है या नहीं।To look at critically or searchingly, or in minute detail.
He scrutinized his likeness in the mirror.అర్థం : മറ്റൊരാളെ ഏതെങ്കിലും ഒരു കാര്യം ചെയ്യുന്നതില് നിന്ന് പറഞ്ഞു പിന്തിരിപ്പിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ അതിനെ കുറിച്ച് അന്വേഷിക്കുക
ఉదాహరణ :
അദ്ധ്യാപകന് കുട്ടിയുടെ വികൃതമായ കൈയക്ഷരം കണ്ടിട്ട് അവനെ ചോദ്യം ചെയ്തു
పర్యాయపదాలు : വിചാരണ ചെയ്യുക
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
किसी के कोई काम करने पर उसे कुछ कहकर रोकना या उससे कुछ पूछ-ताछ करना।
शिक्षक ने विद्यार्थी की विकृत लिखावट देखकर उसे टोका।