అర్థం : മറ്റുള്ളവരുടെ കാര്യത്തില് അനാദരവു കാണിച്ചുകൊണ്ട് സ്വന്തം കാര്യം പറഞ്ഞു നടക്കുന്ന പ്രവൃത്തി.
ఉదాహరణ :
അവന്റെ അഹംഭാവമാണ് എല്ലാവരെയും വിഷമിപ്പിക്കുന്നത്.
పర్యాయపదాలు : അഹമ്മതി
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : പൊങ്ങച്ചം നിറഞ്ഞ അവസ്ഥ.
ఉదాహరణ :
താങ്കളുടെ അഹങ്കാരം കാരണം ജോലിക്കാരന് പണി വിട്ടിട്ടു പോയി.
పర్యాయపదాలు : അഹങ്കാരം, ധാര്ഷ്ട്ര്യം, പൊങ്ങച്ചം
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
दर्प या दंभ से भरे होने की अवस्था या भाव।
आपकी दर्पिता के कारण मज़दूर काम छोड़कर चले गये।Overbearing pride evidenced by a superior manner toward inferiors.
arrogance, haughtiness, hauteur, high-handedness, lordlinessఅర్థం : ഞാന് ആകുന്ന അല്ലെങ്കില് ഞാന് ചെയ്യുന്നു എന്ന ഭാവം
ఉదాహరణ :
അഹംഭാവം ഉപേക്ഷിച്ചാല് മാത്രമേ മോക്ഷം ലഭിക്കുകയുള്ളു
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : അനുചിതമായ തന്റേടം കാണിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.
ఉదాహరణ :
അവന്റെ ധിക്കാരം നാള്ക്കുനാള് വര്ദ്ധിച്ചു വരുന്നു.
పర్యాయపదాలు : അഹങ്കാരം, ധാര്ഷ്ട്യം, ധിക്കാരം
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : അഹങ്കാരം അല്ലെങ്കില് അഭിമാനം കൊണ്ടു നിറഞ്ഞ.
ఉదాహరణ :
അഹങ്കാരമുള്ള വ്യക്തി സമാജത്തിനു് ശാപമാണു്.
పర్యాయపదాలు : അകനിന്ദ, അധികപ്രസംഗം, അധികാരഭാവം, അവലേപം, അവഷ്ടംഭം, അഹംബുദ്ധി, അഹങ്കാരം, അഹന്ത, അഹമ്മതി, അഹമ്മമത, ആവശ്യമില്ലാതെ തലയിടല്, ഔദ്ധത്യം, കെറുവു്, ചിത്തോദ്രേകം, ഞാനെന്ന ഭാവം, ഡംഭം, ധാര്ഷ്ട്യം, ഭള്ളൂ്, ഭാവം, മദം, മിദ്ധ്യാഗര്വം, സ്മയം
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
अभिमान या दर्प से भरा हुआ।
अभिमानी व्यक्ति समाज के लिए अभिशाप होते हैं।