౧. संज्ञा
/ अवस्था
అర్థం : उपस्थित होने की अवस्था या भाव।
ఉదాహరణ :
इस अनुष्ठान में आपकी उपस्थिति प्रार्थनीय है।
పర్యాయపదాలు :
अभिमुखता , अभ्यागम , उपस्थिति , मौजूदगी , विद्यमानता , हाजरी , हाज़री , हाजिरी
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :తెలుగు
ଓଡ଼ିଆ
ಕನ್ನಡ
मराठी
বাংলা
தமிழ்
മലയാളം
ఏ కార్యంలోనైనా పాల్గొనడం
అతని అధిష్ఠానంలో నాకు హాజరు ప్రాప్తించింది.
హాజరు
ଉପସ୍ଥିତ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ
ଏହି ଅନୁଷ୍ଠାନରେ ଅପଣଙ୍କ ଉପସ୍ଥିତି ପ୍ରାର୍ଥନୀୟ
ଉପସ୍ଥିତି
प्रत्यक्ष सहभाग असण्याची क्रिया.
या कार्यक्रमात तुमची उपस्थिती जरुरी आहे.
उपस्थिती ,
हजेरी ,
हाजिरी
উপস্হিত হওয়ার অবস্থা বা ভাব
এই অনুষ্ঠানে আপনার উপস্হিতি প্রার্থনীয়
উপস্হিতি ,
হাজিরা
இருத்தல்.
இந்த போராட்டத்தில் உங்களுடைய வருகை மிகவும் முக்கியமானது
வருகை
സന്നിഹിതനാകുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില് ഭാവം.
ഈ മതപരമായ ചടങ്ങില് താങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം അപേക്ഷിക്കത്തക്കതാണു്.
അടുത്തുണ്ടാകല് ,
അഭിമുഖം ,
ഒന്നിച്ചുചേരല് ,
വോഗം കൂടല് ,
സന്നിധി ,
സന്നിഹിതാവസ്ഥ ,
സാന്നിദ്ധ്യം ,
സാമീപ്യം ,
സ്ഥിരവാസം ,
ഹാജരാകല് ,
ഹാജര്