అర్థం : एक मात्रिक छंद।
ఉదాహరణ :
हाकल के पहले और दूसरे चरण में ग्यारह-ग्यारह एवं तीसरे तथा चौथे में दस-दस वर्ण होते हैं।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ଗୋଟିଏ ମାତ୍ରିକ ଛନ୍ଦ
ହାକଲର ପ୍ରଥମ ଏବଂ ଦ୍ୱିତୀୟ ପାଦରେ ଏଗାରଟି ଲେଖାଏଁ ଏବଂ ତୃତୀୟ୍ ତଥା ଚତୁର୍ଥରେ ଦଶଟି ଲେଖାଏଁ ବର୍ଣ୍ଣ ଥାଏএক মাত্রিক ছন্দ
"হাকলের প্রথম এবং দ্বিতীয় চরণে এগারোটি করে এবং তৃতীয় অর্থাত্ চতুর্থটিতে দশটি করে বর্ণ থাকে"