అర్థం : आग्रहपूर्वक यह कहने की क्रिया कि ऐसा ही है, होगा या होना चाहिए।
ఉదాహరణ :
तुलसी ने कृष्ण-मूर्ति के सामने ही हठ लगा दी कि धनुष धारण करो।
పర్యాయపదాలు : अड़, अर, आन, आनतान, आर, आरि, इसरार, इस्रार, ईढ, ईढ़, ईर, ज़िद, ज़िद्द, जिद, जिद्द, टेक, धरन
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Resolute adherence to your own ideas or desires.
bullheadedness, obstinacy, obstinance, pigheadedness, self-will, stubbornnessவிட்டுக்கொடுக்காத உறுதி
குழந்தை ரயிலின் ஜன்னலோர இருக்கையில் தான் அமர்வேன் என்று பிடிவாதம் பிடித்தது.అర్థం : किसी व्यर्थ की या अनुचित बात के लिए आग्रह।
ఉదాహరణ :
श्यामू का गरीब बाप उसके मोटरसाइकिल खरीदने के दुराग्रह से दुखी है।
పర్యాయపదాలు : अनुचित जिद, दुराग्रह, मूढ़ाग्रह
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
କୌଣସି ବ୍ୟର୍ଥ କିମ୍ବା ଅନୁଚିତ କଥାବାର୍ତ୍ତାପାଇଁ ଆଗ୍ରହ
ଶ୍ୟାମ ନିଜର ଗରିବ ବାପାଙ୍କ ନିକଟରେ ମୋଟର ସାଇକେଲ କିଣିବାପାଇଁ ଅଯଥା ହଟ କରୁଛି ତାର କଟାଳ ନିକଟରେ ସମସ୍ତେ ହାରମାନିଲେResolute adherence to your own ideas or desires.
bullheadedness, obstinacy, obstinance, pigheadedness, self-will, stubbornnessവ്യര്ഥമായ കാര്യത്തിനു വേണ്ടിയുള്ള ആഗ്രഹം.
ശ്യാമു തന്റെ ദരിദ്രനായ അച്ഛനോട് മോട്ടര് സൈക്കിള് വാങ്ങാനുള്ള ദുരാഗ്രഹം പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.