పేజీ చిరునామాను కాపీ చేయండి ట్విట్టర్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి వాట్సాప్‌లో భాగస్వామ్యం చేయండి ఫేస్బుక్లో భాగస్వామ్యం చేయండి
గూగుల్ ప్లే లో పొందండి
ఉదాహరణలు, పర్యాయపదాలు మరియు వ్యతిరేక పదాలతో हिन्दी నిఘంటువు నుండి श्रृंखला అనే పదం యొక్క అర్థం.

श्रृंखला   संज्ञा

౧. संज्ञा / समूह

అర్థం : क्रम में आने या होने वाली बहुत सी बातें, चीज़ें, घटनाएँ आदि जो एक दूसरे से संबंधित होती हैं।

ఉదాహరణ : खेलों की शृंखला आज से शुरु हो गई है।

పర్యాయపదాలు : शृंखला, सिरीज, सिरीज़, सीरिज, सीरिज़, सीरीज, सीरीज़


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

ఒకదానికొకటి సంబంధము కలిగిఉన్న.

ఖైదీకి సంకెళ్ళు వేసినారు.
గొలుసు, సంకెల

କ୍ରମରେ ଆସୁଥିବା କିମ୍ବା ହେଉଥିବା ବହୁତ କଥା, ଜିନିଷ, ଘଟଣା ଆଦି ଯାହା ପରସ୍ପର ସଂବନ୍ଧିତ

ଖେଳର ଶୃଙ୍ଖଳା ଆଜିଠାରୁ ଆରମ୍ଭ ହେଲା
ଶୃଙ୍ଖଳା

ಅನೇಕ ವಸ್ತುಗಳ ಸಮುದಾಯದಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಸಂಬಂಧವಿರುವ

ಟೆನಿಸ್ ಆಟದ ಸರಣಿಯು ಇಂದಿನಿಂದ ಆರಂಭವಾಗಲಿದೆ.
ಪಂದ್ಯಶ್ರೇಣಿ, ಸರಣಿ

Similar things placed in order or happening one after another.

They were investigating a series of bank robberies.
series

ক্রমানুসারে হওয়া বা আসা অনেক কথা, জিনিস, ঘটনা ইত্যখেলার শৃঙ্খলা শুরু হয়ে গেছে

খেলার শৃঙ্খলা আজ থেকে শুরু হল
শৃঙ্খলা

வரிசை

கணக்கு பதிவேட்டில் ஒரு வரிசை நிரப்பப்படவில்லை.
வரிசை

വളരെയധികം കാര്യങ്ങള്, സാധനങ്ങള്, സംഭവങ്ങള്‍ മുതലായവ ഒന്നു മറ്റൊന്നിനോട് ബന്ധപ്പെട്ടുകൊണ്ട് ഒരു ക്രമത്തില്‍ വരുന്നത്.

ഇന്നുമുതല്‍ കലാകായിക പ്രദര്ശ്നങ്ങളുടെ ശൃംഖല ആരംഭിക്കും.
ശൃംഖല
౨. संज्ञा / समूह

అర్థం : समान तरह के कई अधिष्ठान (दुकानें, होटल आदि) जो एक स्वामित्व के अंदर हों।

ఉదాహరణ : ताज समुदाय भी एक होटलों की शृंखला है।

పర్యాయపదాలు : शृंखला


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

ସମତୁଲ୍ୟ କୌଣସି ଅଧିଷ୍ଠାନ (ଦୋକାନ, ହୋଟେଲ ଆଦି) ଯାହା ଜଣଙ୍କ ଅଧିନରେ ରହିଥାଏ

ତାଜ ସମୁଦାୟ ଗୋଟିଏ ହୋଟେଲର ପରିଧିରେ ରହିଛି
ଚେନ, ପରିଧି, ଶୃଙ୍ଖଳା

একই ধরণের অনেক প্রতিষ্ঠান (দোকান,হোটেল ইত্যাদি) যা একজন মালিকের অধীনস্থ

"তাজ গোষ্ঠীও একটা হোটেলের বলয়"
বলয়
౩. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / मानवकृति

అర్థం : धातु की कड़ियों की लड़ी।

ఉదాహరణ : जानवरों को रस्सी या जंजीर से बाँध कर रखते हैं।

పర్యాయపదాలు : आंदू, चेन, जंजीर, शृंखला, संकल, साँकल, सिकड़ी, सिलसिला, सीकड़, सीकर


ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :

ఖైదీలను పెద్ద జంతువులను వుపయోగించే ఒక ఇనుప సాధనం

పశువులను తాడు లేదా గొలుసుతో బంధిస్తారు
గొలుసు, సంకెళ్ళు

ଧାତୁରେ ତିଆରି ଜଞ୍ଜିର

ଜୀବଜନ୍ତୁ ମାନଙ୍କୁ ଦଉଡ଼ି ବା ଜଞ୍ଜିରରେ ବାନ୍ଧି ରଖନ୍ତି
ଚେନ୍‌, ଜଞ୍ଜିର, ଶିକୁଳି, ଶୃଙ୍ଖଳ

ಲೋಹದಿಂದ ಮಾಡಿದ ಹಗ್ಗದಂತಹ ವಸ್ತು

ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಹಗ್ಗ ಅಥವಾ ಸರಪಣಿಯಿಂದ ಕಟ್ಟಿ ಹಾಕುವುದು
ಸರಪಣಿ

अनेक कड्या एकामेकांत अडकवून केलेली एक दोरीसारखी रचना.

हत्तीच्या पायात साखळी बांधली
शृंखला, सांकळ, साकळ, साखळी

A series of (usually metal) rings or links fitted into one another to make a flexible ligament.

chain

ধাতু দিয়ে তৈরী শৃঙ্খল

জানোয়ারদের কে দড়ি অথবা শকল দিয়ে বেঁধে রাখা হয়
চেন, শিকল, শৃঙ্খল

ஒன்றோடு ஒன்று இணைந்த உலோக வளையங்களின் தொடர்.

விலங்குகளை கயிறு மற்றும் சங்கலியால் கட்டு
சங்கிலி

ഇരുമ്പിന്റെ വളയങ്ങളുടെ മാല.

മൃഗങ്ങളെ കയറുകൊണ്ടോ ചങ്ങലകൊണ്ടോ കെട്ടിയിടുന്നു.
ചങ്ങല
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।