 |
व्यतीपात संज्ञा
అర్థం : एक योग विशेष जो अमावस्या के दिन रविवार या श्रवण, धनिष्ठा, आर्द्रा, अश्लेषा या मृगशिरा नक्षत्र होने पर होता है।
ఉదాహరణ :
व्यतीपात में यात्रा करना निषिद्ध माना गया है।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ଏକ ଯୋଗ ବିଶେଷ ଯେଉଁଥିରେ ଅମାବାସ୍ୟା ଦିନ ରବିବାର ଅବା ଶ୍ରବଣା, ଧନିଷ୍ଠା, ଆଦ୍ରା, ଅଶ୍ଳେଷା ବା ମୃଗଶିରା ନକ୍ଷତ୍ର ଯୁକ୍ତ ହୋଇଥାଏ
ବ୍ୟତୀପାତ ଯୋଗରେ ଯାତ୍ରା କରିବା ନିଷିଦ୍ଧବ୍ୟତୀପାତ
একটি যোগ যা বিশেষত অমাবস্যার দিন রবিবার বা শ্রবণ,ধনিষ্ঠা,আর্দ্রা,অশ্লেষা বা মৃগশিরা নক্ষত্র বর্তমান থাকলে হয়ে থাকে
"ব্যতীপাতে যাত্রা করা নিষিদ্ধ বলে মনে করা হয়"ব্যতীপাত
అర్థం : ज्योतिषशास्त्र के सत्ताइस योगों में से सत्रहवाँ योग।
ఉదాహరణ :
व्यतीपात में जन्मा व्यक्ति अपने अनुभवों से दुख को सुख में बदल लेने में सक्षम होता है।
పర్యాయపదాలు : व्यतीपात योग
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ଜ୍ୟୋତିଷଶାସ୍ତ୍ରର ସତାଇଶଟି ଯୋଗ ମଧ୍ୟରୁ ସତରତମ ଯୋଗ
ବ୍ୟତୀପାତରେ ଜନ୍ମିତ ବ୍ୟକ୍ତି ନିଜର ଅନୁଭବରେ ଦୁଃଖକୁ ସୁଖରେ ବଦଳାଇବାରେ ସକ୍ଷମ ହୋଇଥାଏବ୍ୟତୀପାତ
জ্যোতিষশাস্ত্রের সাতাশটি যোগের মধ্যে সতেরোতম যোগ
"ব্যতীপাতে জন্মগ্রহণ করা ব্যক্তি নিজের অভিজ্ঞতা দ্বারা দুঃখকে সুখে পরিবর্তন করতে সক্ষম হয়"ব্যতীপাত
అర్థం : वह बात या कार्य जिससे किसी का मान या प्रतिष्ठा कम हो।
ఉదాహరణ :
हमें किसी का अपमान नहीं करना चाहिए।
ससुराल में उसकी बड़ी भद्द हुई।
పర్యాయపదాలు : अधिक्षेप, अनादर, अपकर्ष, अपचार, अपध्वंस, अपमान, अपहेला, अपूजा, अप्रतिष्ठा, अभिभव, अमर्यादा, अमानत, अमानना, अलीक, अल्पीकरण, अवगणन, अवग्रहण, अवज्ञा, अवधीरणा, अवमति, अवमान, अवमानन, अवमानना, अवलीला, अवहेल, अवहेलन, अवहेलना, अवहेला, अवाङ्ज्ञान, असत्कार, असम्मान, उपक्रोश, गंजन, गञ्जन, ज़िल्लत, जिल्लत, तिरस्कार, तिरस्क्रिया, तोहीनी, तौहीन, निरादर, पराभव, परिभाव, परीभाव, फजीअत, फजीहत, फ़ज़ीअत, फ़ज़ीहत, बे-इज्जती, बेइज्जती, बेकदरी, बेकद्री, बेक़दरी, बेक़द्री, भद्द, मानध्वंस, मानभंग, विमानना, हक़ारत, हकारत, हिक़ारत, हिकारत, हेठी
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ଯେଉଁ କଥା ବା କାର୍ଯ୍ୟରେ କାହାରି ମାନ ବା ପ୍ରତିଷ୍ଠା ଉଣା ହୁଏ
ଆମେ କାହାରି ଅପମାନ କରିବା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ ଶ୍ୱଶୁରାଳୟରେ ତାଙ୍କର ବଡ଼ ଅସମ୍ମାନ ହେଲାଅନାଦାର, ଅବଜ୍ଞା, ଅମର୍ଯ୍ୟାଦା, ଅମାନ୍ୟ, ଅସମ୍ମାନ, ବେଖାତିର, ମର୍ଯ୍ୟାଦାହାନି
மதிப்பு, மரியாதை, கௌவரம் முதலியன குறைவதால் ஏற்படும் இழிநிலை.
நாம் யாரையும் அவமானப்படுத்தக் கூடாதுஅவமரியாதை, அவமானம், இழிவு, கீழ்த்தரம், தரக்குறைவு, நிந்தை
പരസ്യമായി മനപൂര്വം അപമാനിക്കുക, അവഹേളിക്കുക, ധിക്കരിക്കുക; പുറംതിരിഞ്ഞു നിന്നതു എന്നെ അധിക്ഷേപിക്കാനായിരുന്നു.
അധിക്ഷേപം, അനാദരവു്, അപദ്ധ്വംസം, അപമാനം, അഭിഭവം, അഭിഭൂതി, അഭിമാനക്ഷയം, അമാനനം, അവമാനം, അവഹേളനം, ആക്ഷേപം, കളങ്കം, ദുഷ്കീര്ത്തി, നാണക്കേടു്, നിന്ദിക്കുക, പുച്ഛം, പോരായ്മ, ബഹുമാനമില്ലായ്മ, മാനക്കേടു്, മാനഭംഗം
