అర్థం : वह पदार्थ जो प्रायः मनुष्यों, जानवरों तथा पौधों में पाया जाता है और उनकी त्वचा, पत्तियों आदि को एक विशेष रंग प्रदान करता है।
ఉదాహరణ :
रंजक पित्त को पीला रंग प्रदान करता है।
పర్యాయపదాలు : रंगद्रव्य, रंजक, रंजन द्रव्य
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ପ୍ରାୟତଃ ମଣିଷ, ପଶୁ ତଥା ଗଛରୁ ମିଣୁଥିବା ପଦାର୍ଥ ଯାହା ସେମାନଙ୍କ ତ୍ୱଚା, ପତ୍ର ଆଦିକୁ ବିଶେଷ ରଙ୍ଗ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ
ରଞ୍ଜକ ପତ୍ରକୁ ହଳଦିଆ ରଙ୍ଗ ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏসেই পদার্থ যা সাধারণত মানুষ,জানোয়ার এবং উদ্ভিদে পাওয়া যায় এবং তার ত্বক ,পাতা ইত্যাদিকে একটা বিশেষ রঙ প্রদান করে
"রঞ্জক দ্রব্য পিত্তকে হলুদ রঙ প্রদান করে"అర్థం : शरीर पर मलने के लिए सरसों, तिल, चिरौंजी या सुगंधित पदार्थों आदि का बनाया हुआ लेप।
ఉదాహరణ :
उबटन लगाने से त्वचा में निखार आता है।
పర్యాయపదాలు : अंगराग, अपटन, अबटन, अवलेप, उबटन, पर्णसि, बटना, स्नेहन
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
శరీరంపై ఉండే నూనె జిడ్డులాంటివి, సున్నిపిండి మొదలైన మిశ్రమాలు కలిపిన వాటితో తయారుచేసినవి
నలుగుపిండితో స్నానం చేస్తే చర్మం శుభ్రమవుతుంది.ಸಾಸಿವೆ, ಎಳ್ಳು, ಸುಗಂಧಿತ ಪದಾರ್ಥ ಮುಂತಾದವುಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ಲೇಪನವನ್ನು ಶರೀರದ ಮೇಲೆ ಲೇಪಿಸಲು ಬಳಸುವರು
ಸ್ನಾನದ ಮೊದಲು ಲೇಪನ ಅಥವಾ ತೈಲವನ್ನು ಹಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುವುದರಿಂದ ತ್ವಚೆ ಕಾಂತಿಯುವಾಗಿ ಹೊಳೆಯುವುದು.ଦେହରେ ଘଷିବାପାଇଁ ସୋରିଷ,ତିଳ,ଚିରୌଞ୍ଜୀ ବା ସୁଗନ୍ଧିତ ପଦାର୍ଥ ଆଦିଦ୍ୱାରା ତିଆରି ହୋଇଥିବା ମଲମ
ପ୍ରସାଧନ ପ୍ରଲେପ ଲଗାଇଲେ ଚର୍ମରେ ଚମକ ଆସେअंगास लावण्यासाठी अर्गजा इत्यादी सुगंधित पदार्थांचा लेप.
उटणे लावल्याने त्वचा तेजस्वी होते.শরীরে ঘষার জন্য সরষে, তিল, চিরোঞ্জী বা সুগন্ধী পদার্থ ইত্যাদি দিয়ে বানানো লেপ
"প্রলেপ লাগালে ত্বক পরিষ্কার হয়"கடுகு, எள், நறுமணப் பொருட்கள் முதலியவைகளைக் கொண்டு உடலில் தேய்க்கப்படும் ஒரு களிம்புஉடலில் தேய்ப்பதற்காக கடுகு, எள், நறுமணப் பொருட்கள் முதலியவைகளாலான களிம்பு
எண்ணெய் தேய்த்துக் கொள்வதினால் தோலில் மினுமினுப்பு ஏற்படுகிறதுശരീരത്തില് തെയ്ച്ചു പിടിക്ക്പ്പിക്കുന്നതിനയിട്ട് കറ്റുക്,ക്രിംജീരകമ്മുതലായ സുഅഗന്ധ ദ്രവ്യങ്ങള് അര്ച്ച് ചേര്ത്ത് സാധനം
ശരീരലേപനം തെച്ചുകഴിഞ്ഞാല് തൊലിക്ക് നല്ല തിളക്കം കിട്ടുംఅర్థం : एक खनिज पदार्थ जो लगभग पीले रंग का होता है।
ఉదాహరణ :
हरताल का उपयोग दवा के रूप में किया जाता है।
పర్యాయపదాలు : अल, अलक, आल, कनकरस, गोदंत, गौदंती, गौदन्ती, तालक, धातुविष, नटभूषण, नटमंडन, नटमंडल, नटमण्डन, नटमण्डल, नटसंज्ञक, पिंगल, पिंजरक, पिङ्गल, पिञ्जरक, बिड़ालिका, माल, श्रीप्रिय, स्वर्णाभ, हरतार, हरताल
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :