అర్థం : किसी काम, बात या व्यवहार को बारीक़ी से जाँचने की क्रिया।
ఉదాహరణ :
वह खेत के काम का निरीक्षण कर रहा था।
పర్యాయపదాలు : अवेक्षण, निरीक्षण, पर्यवेक्षण, मुआइना, मुआयना, मुलाहज़ा, मुलाहजा, मुलाहिजा, वीक्षण
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఏదేని పని , లేక మాట మరియు వ్యవహారమును చాలా లోతుగా చూచే క్రియ.
అతను పొలం పనులను పర్యవేక్షిస్తున్నాడు.ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹತ್ತಿರವಿದ್ದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಸರಿಯಾಗಿ ನಡೆಯುವಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು
ಈ ಕಟ್ಟಡ ಅವನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.କୌଣସି କାମ, କଥା କିମ୍ବା ବ୍ୟବହାରକୁ ସୂକ୍ଷ୍ମ ଭାବରେ ଦେଖିବାର କ୍ରିୟା
ସେ କ୍ଷେତର କାମ ନିରୀକ୍ଷଣ କରୁଥିଲାलक्षपूर्वक बारीक अवलोकन.
हिरेपारख्याने हिर्याचे बारकाईने निरीक्षण केले.Management by overseeing the performance or operation of a person or group.
oversight, superintendence, supervising, supervisionকোনও কাজ, কথা বা ব্যবহারকে সুক্ষভাবে পরীক্ষা করার ক্রিয়া
সে ক্ষেতের কাজ নিরীক্ষণ করছিলபணிபுரிபவர்களையும் நடைபெறும் பணிகளையும் கண்காணிக்கும் பொறுப்பு
அவன் வயல் வேலை யை மேற்பார்வை செய்துகொண்டிருந்தான்.అర్థం : किसी को उपेक्षित न करने का भाव।
ఉదాహరణ :
वह बड़ों की बातों पर ध्यान न देते हुए अपनी मनमानी करता है।
పర్యాయపదాలు : खयाल, ख़याल, ख़्याल, ख्याल, तवज्जह, तवज्जो, तवज्जोह, ध्यान, परवाह, मुलाहज़ा, मुलाहजा, मुलाहिजा, लिहाज, लिहाज़
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾವುದನ್ನು ಉಪೇಕ್ಷೆ ಮಾಡದಿರುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ
ಮಕ್ಕಳ ಎಲ್ಲಾ ಬಗೆಯ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳ ಗಮನಿಸುವಿಕೆ ಅಗತ್ಯ.Paying particular notice (as to children or helpless people).
His attentiveness to her wishes.কারওকে উপেক্ষা না করার ভাব
ও বড়োদের কথায় মন না দিয়ে নিজের ইচ্ছেমতো চলে