అర్థం : रेगिस्तान में होने वाले एक पेड़ के बेर के आकार के लंबोतरे मीठे फल जो खाए जाते हैं।
ఉదాహరణ :
वह खजूर खा रहा है।
పర్యాయపదాలు : कनक, खजूर, खरजूर, खर्जूर
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಒಂದು ಬಗೆಯ ಸಿಹಿಯಾದ ಹಣ್ಣು, ಬೀಜವಿರುವ ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಿದಂತಹ ಒಂದು ಒಣಗಿದ ಹಣ್ಣು
ಅವನು ಕರ್ಜೂರವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.Sweet edible fruit of the date palm with a single long woody seed.
dateஉண்ணப்படும் பாலைவனத்தில் காணப்படும் ஒரு மரத்தின் நீள வடிவமான இனிப்பான பழம்
அவன் பேரீச்சம்பழம் சாப்பிட்டான்అర్థం : ताड़ की तरह का एक पेड़ जो प्रायः रेगिस्तान में होता है और जिसमें बेर के आकार के लंबोतरे मीठे फल लगते हैं।
ఉదాహరణ :
खजूर वृक्ष लम्बा एवं शाखा रहित होता है।
పర్యాయపదాలు : कनक, खजूर, खजूर वृक्ष, खरजूर, खरजूर वृक्ष, खर्जूर, खर्जूर वृक्ष, नख़्ल, नख्ल, मधुक्षीर, मधुक्षीरक, स्कंदफला, स्कन्दफला
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
తాటి చెట్టు వలె ఉంటుంది, దీని పండ్లు తియ్యగా ఉంటాయి. ఎడారిలో ఎక్కువగా పెరుగుతాయి.
ఖజ్జూర వృక్షం పొడవుగా ఉండదు, మరియు చెట్టు కొమ్మలు లేకుండా ఉంటుంది.ତାଳ ଭଳି ଏକ ଗଛ ଯେ ପ୍ରାୟତଃ ମରୂଭୁମିରେ ଦେଖାଯାଏ ଏବଂ ଯେଉଁଥିରେ କୋଳି ଆକାରର ଲମ୍ବା ମିଠା ଫଳ ହୁଏ
ଖଜୁରୀ ଗଛ ଲମ୍ବା ଏବଂ ଶାଖାବିହୀନತಾಳೆ ಮರದ ರೀತಿಯ ಒಂದು ಮರ ಅದು ಪ್ರಾಯಶಃ ಮರು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿಮಳಲು ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಎಲಚಿ ಹಣ್ಣಿನ ಆಕಾರದಲ್ಲಿ ಉದ್ದವಾದ ಸಿಹಿ ಹಣ್ಣು ಬಿಡುತ್ತದೆ
ಖರ್ಜೂರ ವೃಕ್ಷವು ಉದ್ದವಾದದ್ದು ಜೊತೆಗೆ ಶಾಖ ರಹಿತವಾದದ್ದು.Tall tropical feather palm tree native to Syria bearing sweet edible fruit.
date palm, phoenix dactyliferaতালের মতো একটা গাছ যা প্রায় মরুভূমিতে হয় এবং যার মধ্যে কুলের মতো দেখতে ডিম্বাকার মিষ্টি ফল হয়
খেজুর গেছ লম্বা এবং শাখাবিহীন হয়நான்கு கால்களால் தாங்கப்படுவதும் இரும்புத் தகடு, மரப் பலகை ஆகியவற்றால் ஆன அல்லது கயிறு, நாடா போன்றவற்றால் பின்னப்பட்ட, செவ்வக நடுப்பகுதி உடைய, படுத்துக் கொள்வதற்கான சாதனம்.
அம்மா குழந்தையை கட்டிலில் தூங்க வைக்கிறாள்പഴങ്ങള് ഭക്ഷണയോഗ്യമായ കരിമ്പന പോലെയുള്ള ഒരു വൃക്ഷം.
ഈന്തപ്പന പൊക്കമുള്ളതും ശാഖകളില്ലാത്തതും ആകുന്നു.అర్థం : खानों से निकलने वाली एक कांच के समान पारदर्शक तहदार धातु।
ఉదాహరణ :
भारत के राजस्थान में अभ्रक अधिक मात्रा में निकलता है।
పర్యాయపదాలు : अबरक, अबरख, अभ्र, अभ्रक, अभ्रपटल, अमल, बहुपत्र, भोडर, भोडल, शुभ्र
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಗಣಿಗಳನ್ನು ದೊರೆಯುವಂತಹ ಖನಿಜ ಸಮಾನವಾದ ಒಂದು ಪಾರದರ್ಶಕವಾದ ಧಾತು
ಭಾರತದ ರಾಜಸ್ತಾನದಲ್ಲಿ ಅಭ್ರಕ ಅಧಿಕವಾಗಿ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.पारदर्शक व पापुद्र्यांनी युक्त असे खडकात सापडणारे खनिज द्रव्य.
भारताच्या राजस्थान ह्या प्रांतात अभ्रक जास्त प्रमाणात आढळतो.কাঁচের মতো স্বচ্ছ স্তরীভূত ধাতু যা খনিতে পাওয়া যায়
"ভারতে রাজস্থানে অধিক মাত্রায় অভ্র খনন করা হয়"ഖനികളില് നിന്ന് ലഭിക്കുന്ന ഒരു കണ്ണാടി പോലെ സുതാര്യമായ തട്ടുകളായിട്ടുള്ള ധാതു.
ഭാരതത്തില് രാജസ്ഥാനിലാണ് അഭ്രം അധികം അളവില് ലഭിക്കുന്നത്.అర్థం : एक सफेद, बहुत वजनी और चमकीली धातु जो साधारणतः द्रव रूप में रहती है।
ఉదాహరణ :
पारा ही एक ऐसी धातु है जो द्रव अवस्था में पायी जाती है।
పర్యాయపదాలు : अमर, अवित्यज, अशोक, जैत्र, दिव्यरस, पर्वतोद्भव, पारत, पारद, पारा, महातेज, मुकुंद, मुकुन्द, मृत्युनाशक, रसधातु, रसनाथ, रसनायक, रसपति, रुद्ररेता, रेत, रेतस्, शंकरशुक्र, शंभुतेज, शम्भुतेज, शिववीय, सर्व, सिंधुज, सिद्धधातु, सिन्धुज, स्कंदशक, स्कन्दशक
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
A heavy silvery toxic univalent and bivalent metallic element. The only metal that is liquid at ordinary temperatures.
atomic number 80, hg, hydrargyrum, mercury, quicksilverএক প্রকারের সাদা, খুব ভারী এবং চকচকে ধাতু যা সাধারণতঃ তরল রূপে থাকে
পারদই একমাত্র ধাতু যা তরল অবস্থায় পাওয়া যায়வெள்ளி நிறத்தில் பளபளப்புடன் திரவ நிலையில் இருக்கும் உலோகம்.
திரவ நிலையில் உள்ள ஒரு உலோகம் பாதரசம்സാധാരണയായി ദ്രവരൂപത്തില് കാണുന്നു വെളുത്തു, ഭാരംകൂടിയ തിളങ്ങുന്ന വസ്തു.
ദ്രവ അവസ്ഥയില് ലഭിക്കുന്ന ധാതു ആണു രസം.అర్థం : एक प्रकार का खनिज पदार्थ।
ఉదాహరణ :
सोनमक्खी का प्रयोग औषध के रूप में होता है।
పర్యాయపదాలు : अवरत, अश्म, आपीत, आवर्त, आवर्त्त, चक्रनाम, तापीज, ताप्य, धातुमाक्षिक, माक्षिका धातु, सोनमक्खी, सोनामक्खी, सोनामाखी, स्वर्णमाक्षिक, स्वर्णोपधातु
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : एक प्रकार का लाल रंग या चूर्ण जिसे हिंदू सुहागिनें माँग में भरती हैं।
ఉదాహరణ :
आधुनिक युग में कुछ शहरी विवाहिताएँ सिंदूर लगाना पसंद नहीं करतीं।
పర్యాయపదాలు : अरुण, अरुन, इंगुर, ईंगुर, नागरक्त, नागरेणु, नागसंभव, नागसम्भव, पत्रावलि, मंगल्य, रक्त, रक्तचूर्ण, रक्तशासन, वीररज, सिंदूर, सिन्दूर, सेंदुर, हंसपाद
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಒಂದು ಪ್ರಕಾರದ ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಚೂರ್ಣ ಅದನ್ನು ಹಿಂದೂ ವಿವಾಹಿತ ಮಹಿಳೆಯರು ಬೈತಲೆಯ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇಡುತ್ತಾರೆ
ಆಧುನಿಕ ಯುಗದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಪಟ್ಟಣದ ವಿವಾಹಿತ ಸ್ತ್ರೀಯರು ಸಿಂಧೂರವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ.এক প্রকারের লাল রঙ বা চূর্ণ যা হিন্দু বিবাহিত মহিলারা সিঁথিতে লাগায়
আধুনিক যুগে কিছু শহুরে বিবাহিতারা সিঁদুর লাগাতে পছন্দ করে নাபெரும்பாலும் பெண்கள் மங்கலச் சின்னமாக நெற்றியில் இட்டுக் கொள்ளும் கரும் சிவப்புப் பொடி.
தற்பொது நகரத்து பெண்கள் குங்குமம் வைக்க விரும்புவது இல்லைഹിന്ദു ഭര്തൃ, മതികള് നിറുകയില് ഇടുന്ന ഒരു തരം ചുവന്ന നിറത്തിലുള്ള ചൂര്ണ്ണം .
പരിഷ്ക്കാരികളായ ചില വിവാഹിതകള് സിന്ദൂരം ഇടുവാന് ഇഷ്ടപ്പെടാറില്ല.అర్థం : एक सदाबहार पेड़ जिसके फल बैंगनी या काले होते हैं।
ఉదాహరణ :
उसके बगीचे में पाँच जामुन हैं।
పర్యాయపదాలు : जंबु, जंबुक, जंबुल, जंबू, जंबूल, जम्बु, जम्बुक, जम्बुल, जम्बू, जम्बूल, जांबू, जामुन, जामुन वृक्ष, जाम्बू, नदीकांता, नदीकान्ता, नीलफला, राजफला, वृहत्फल, शुकप्रिया, श्यामला, स्वर्णमाता
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ଗୋଟିଏ ଚିରହରିତ୍ ଗଛ ଯାହାର ଫଳ ବାଇଗଣୀ ବା କଳା ହୋଇଥାଏ
ତା ବଗିଚାରେ ପାଞ୍ଚୋଟି ଜାମୁ ଗଛ ଅଛିಯಾವಾಗಲೂ ಹಸಿರಾಗಿರುವ ಮರ ಅದರ ಹಣ್ಣು ಬೂದು ಅಥವಾ ಕಪ್ಪು ಬಣ್ಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಅವರ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಐದು ನೇರಳೆ ಮರವಿದೆ.A tall perennial woody plant having a main trunk and branches forming a distinct elevated crown. Includes both gymnosperms and angiosperms.
treeവഴുതനങ്ങയുടെ നിറത്തിലോ കറുത്ത നിറത്തിലോ ഉള്ള പഴങ്ങള് ഉള്ള മരം.
അവന്റെ തോട്ടത്തില് അഞ്ച് ഞാവല് ഉണ്ട്.అర్థం : नागरमोथा नामक घास की जड़।
ఉదాహరణ :
नागरमोथे का उपयोग औषध के रूप में किया जाता है।
పర్యాయపదాలు : उच्चटा, कलायिनी, कसेरू, गोलर, चक्रांक्षा, नगरौथा, नागर, नागरघन, नागरमुस्ता, नागरमोथा, नागरोत्था, नादेयी, पयोधर, वराही, वृषध्वांक्षा, वृषध्वांक्षी, वृषपर्व्वा, शिशिरा, स्वल्पकंद, स्वल्पकन्द
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
নাগরমোথা নামক ঘাসের শিকড়
"নাগরমোথার ব্যবহার ঔষধের রূপে করা হয়।"