అర్థం : एक जलजन्तु जिसके शरीर पर शल्क पाए जाते हैं और साँस लेने के लिए गलफड़ होते हैं।
ఉదాహరణ :
मछुआरे समुद्र में मछली पकड़ रहे हैं।
పర్యాయపదాలు : जलबंधु, जलबन्धु, झष, पृथुलोमा, बाड़स, मच्छी, मछली, माही, मीन, शतबलि, शेव, सकली
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
Any of various mostly cold-blooded aquatic vertebrates usually having scales and breathing through gills.
The shark is a large fish.உடலில் அமைந்திருக்கும் சிறிய சிறகு போன்ற செதிள்களாலும் வாலாலும் நீந்திச் செல்லக் கூடிய ஒரு வகை உயிரினம்.
மீனவர்கள் கடலில் மீன் பிடிக்கிறார்கள்ശരീരം മുഴുവനും ചിതമ്പലുകള് നിറഞ്ഞതും ശ്വസിക്കുവാന് ചെകിളയുള്ളതുമായ ഒരു ജല ജീവി.
മീന്പിടിത്തക്കാര് സമുദ്രത്തില് മീന് പിടിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.అర్థం : विष्णु का पहला अवतार।
ఉదాహరణ :
विष्णु ने पृथ्वी को डूबने से बचाने के लिए मत्स्य अवतार लिया था।
भगवान विष्णु ने एक बार मत्स्य रूप धारण किया था।
పర్యాయపదాలు : मत्स्य अवतार, मत्स्यावतार
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
మహావిష్ణువు యొక్క దశావతారాలలో మొదటి అవతారం
భూమి మునిగిపోకుండా కాపాడటానికి విష్ణువు మత్స్యావతారాన్ని ధరించాడు.ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ପ୍ରଥମ ଅବତାର
ପୃଥିବୀକୁ ବୁଡ଼ି ଯିବାରୁ ରକ୍ଷା କରିବା ପାଇଁ ବିଷ୍ଣୁ ମତ୍ସ୍ୟ ଅବତାର ଗ୍ରହଣ କରିଥିଲେଭଗବାନ ବିଷ୍ଣୁ ଥରେ ମତ୍ସ୍ୟରୂପ ଧାରଣ କରିଥିଲେವಿಷ್ಣುವಿನ ಮೊದಲನೆ ಅವತಾರ
ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುತ್ತಿದ್ದ ಪೃಥ್ವಿಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಲು ಭಗವಂತನಾದ ವಿಷ್ಣುವು ಮತ್ಸೆ ಅವತಾರದಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದನು.दशावतारांपैकी विष्णूचा पहिला अवतार.
मत्स्यावतार घेऊन विष्णूने शंकासुराने चोरलेले वेद परत मिळवलेThe manifestation of a Hindu deity (especially Vishnu) in human or superhuman or animal form.
Some Hindus consider Krishna to be an avatar of the god Vishnu.বিষ্ণুর প্রথম অবতার
"বিষ্ণু পৃথিবীকে ডুবে যাওয়া থেকে বাঁচানোর জন্য মত্স অবতার নিয়েছিলেন"விஷ்ணுவின் முதலாவது அவதாரம்
விஷ்ணு பூமியை மூழ்குவதிலிருந்து காப்பாற்றுவதற்காக மீன் அவதாரம் எடுத்தார்വിഷ്ണുവിന്റെ ആദ്യ അവതാരം
ഭൂമി മുങ്ങിപോകുന്നത് തടയുന്നതിനായിട്ട് ഭഗവാന് മത്സാവതാരം എടുത്തു വിഷ്ണു ഒരു വട്ടം മത്സ്യാവതാരം