అర్థం : जितना अधिक से अधिक समाया जा सकता हो उतना समाया हुआ।
ఉదాహరణ :
पानी से भरे तालाब में तैरने का मज़ा ही कुछ और होता है।
పర్యాయపదాలు : आपूर, पूरित, भरा हुआ, मामूर, लबालब
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
సీసాలో ఏదైన పదార్థం పై భాగం వరకు వుండటం
చెరువు నీటితో నిండి వుంది.ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ಹೋಗುವುದೋ ಅಷ್ಟೆ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ
ಸರೋವರದಲ್ಲಿ ನೀರು ತುಂಬಿ ನಿಂತಿದೆ.எண்ணீக்கையில் அல்லது அளவில் அதிகமானது
தண்ணீரால் நிரம்பிய குளம் நிறைந்துள்ளதுഎത്രത്തോളം അധികമായി നിറയ്ക്കുവാന് കഴിയുമോ അത്രത്തോളം നിറച്ചത്
കുളം വെള്ളം കൊണ്ട് നിറഞ്ഞുകവിഞ്ഞ കുളംఅర్థం : *भोजन के लिए तैयार या व्यवस्थित किया हुआ विशेषकर जिस पर व्यंजन सजाए गए हों।
ఉదాహరణ :
खानेवाले व्यंजनों से भरे मेज के चारों ओर बैठ गए।
పర్యాయపదాలు : भरा हुआ
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಭೋಜನಕ್ಕಾಗಿ ತಯಾರಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿರುವಂತಹ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ವ್ಯಂಜಗಳಿಂದ ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸುವಂತಂಹ
ತಿನ್ನುವಂತಹ ವ್ಯಂಜನಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಮೇಜಿನ ನಾಲ್ಕು ಕಡೆಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಕುಳಿತ್ತಿದ್ದಾರೆ.உணவிற்காக ஏற்பாடு செய்த ஒன்றின் மீது உணவுப்பொருட்களை நிரப்பி வைப்பது
உண்ணக்கூடிய பதார்த்தங்கள் நிறைந்த மேசையின் நான்கு பக்கமும் உட்கார்ந்திருகின்றனர்అర్థం : जो अंदर से खोखला या खाली न हो।
ఉదాహరణ :
उसने लाख से भरी चूड़ियाँ बनवाई।
పర్యాయపదాలు : भरा हुआ