అర్థం : फूलवाले पौधों या अनाजों के वे दाने अथवा वृक्षों के फलों की वे गुठलियाँ जिनसे वैसे ही नये पौधे, अनाज या वृक्ष उत्पन्न होते हैं।
ఉదాహరణ :
किसान खेत में गेहूँ के बीज बो रहा है।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
A mature fertilized plant ovule consisting of an embryo and its food source and having a protective coat or testa.
seedফুলের গাছ বা আনাজের সেই দানা বা বৃক্ষের ফলের সেই আঁটি যা দিয়ে সেইরকমই নতুন গাছ, আনাজ বা বৃক্ষ জন্ম নেয়
কৃষক ক্ষেতে গমের বীজ লাগাচ্ছেகாய், பழம் முதலியவற்றின் உள்ளே இருப்பதும் மண்ணில் இடும்போது முளைத்துப் புதிய தாவரத்தைத் தோற்றுவிப்பதுமான பாகம்.
விவசாயி வயலில் விதையை விதைத்துக் கொண்டிருந்தார்అర్థం : वह जो किसी काम आदि के लिए प्रेरणा दे या वह भाव आदि जो किसी कारणवश उत्पन्न हो।
ఉదాహరణ :
मनोहर के व्यवहार ने शीला के मन में घृणा के बीज बो दिए।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
যে কোনও কাজ ইত্যাদির জন্য প্রেরণা দেয় বা সেই ভাব ইত্যাদি যা কোনও কারণবশতঃ উত্পন্ন হয়
মনোহরের ব্যবহার শীলার মনে ঘৃণার বীজ বপন করেছেஒரு வேலையை தூண்டுவது அல்லது ஏதாவது ஒரு காரணத்தினால் உருவாகும் நிலை
மனோகரின் விவகாரம் ஷீலாவின் மனதில் வெறுப்பு என்ற விதையை விதைத்துவிட்டதுഏതെങ്കിലും ജോലി എന്നിവയ്ക്ക് പ്രേരണയാകുക അല്ലെങ്കില് ഏതെങ്കിലും കാരണത്താല് ഉത്പന്നമാകുന്ന ഭാവം
മനോഹരന്റെ പെരുമാറ്റം ഷീലയുടെ മനസ്സില് വെറുപ്പിന്റെ വിത്ത് വിതച്ചുఅర్థం : शरीर की वह धातु जिससे उसमें बल, तेज और कान्ति आती है और सन्तान उत्पन्न होती है।
ఉదాహరణ :
वह वीर्य संबंधी रोग से पीड़ित है।
పర్యాయపదాలు : इंद्रिय, इन्द्रिय, धातु, धातुप्रधान, धातुराजक, नुत्फा, पुंसत्व, पुंस्त्व, मज्जारस, रेत, रेतन, रेतस्, रेत्र, वीर्य, वृष्ण्य, शुक्र, शुचीरता, शुचीर्य, शुटीर्य, हिरण्य, हीर
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :