అర్థం : आड़ करने के लिए लटकाया हुआ कपड़ा आदि।
ఉదాహరణ :
उसके दरवाजे पर एक जीर्ण पर्दा लटक रहा था।
పర్యాయపదాలు : अपटी, अवगुंठिका, अवगुण्ठिका, जवनिका, तिरस्करिणी, परदा, पर्दा, हिजाब
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
లోపలి వస్తువులు బయటకు కనిపించకుండా గుమ్మానికి కట్టే గుడ్డ
ఆ ఇంటి తలుపుకు చిరిగిన ముసుగు వ్రేలాడుతూ ఉంది.ஜன்னல் முதலியவற்றின் மறைப்பாகவோ அறை முதலியவற்றில் தடுப்பாகவோ மாட்டப்படும் அல்லது தொங்கவிடப்படும் மடிப்புகள் கொண்டதாக தைக்கப்பட்டத் துணி.
கதவின் மேல் ஒரு மெல்லிய தொங்கும்திரை தொங்கி கொண்டிருக்கிறதுമറയ്ക്കുവാന് വേണ്ടി തൂക്കി ഇട്ട തുണി.; അവന്റെ വാതിലിന്മേ ല് ഒരു ജീര്ണ്ണിച്ച തുണിയാണു കിടന്നിരുന്നതു്.
అర్థం : सतह पर फैली हुई किसी वस्तु की दूसरी सतह।
ఉదాహరణ :
आज दूध पर मलाई की मोटी परत जमी हुई है।
పర్యాయపదాలు : उकेला, तबक, तबक़, तह, थर, परत, स्तर
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
A relatively thin sheetlike expanse or region lying over or under another.
layerஒரு பொருளின் மேல் பரப்பில் படர்ந்திருக்கும் இன்னொரு பொருள்
அவன் பாலில் படிந்திருந்த ஆடையை நீக்கிவிட்டு அருந்தினான்.అర్థం : प्रबलता, मात्रा, गुण आदि के पैमाने पर एक स्थिति।
ఉదాహరణ :
विश्व में तकनीकी स्तर पर बड़ी तेजी से उन्नति हो रही है।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
వున్నత స్థానానికి వెళ్ళడం
సాంకేతిక పరిజ్ఞాణంలో విద్య ప్రమాణాలు వేగంగా అభివృద్ది చెందుతొంది.ପ୍ରବଳତା, ମାତ୍ରା, ଗୁଣା ଆଦିର ମାନଦଣ୍ଡ ସମ୍ପର୍କରେ ଏକ ସ୍ଥିତି
ବିଶ୍ୱ ସ୍ତରରେ ଟେକନିକର ଉନ୍ନତି ବଡ଼ ଜୋରରେ ହେଉଛିপ্রাবল্য,মাত্রা,গুণ ইত্যাদির ভিত্তিতে একটা অবস্থা
বিশ্বস্তরে প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রে খুব দ্রুত উন্নতি হচ্ছেபுகழ்,குணம்,அளவு போன்றவற்றை அளக்கும் நிலை
தொழில்நுட்ப முன்னேற்றத்தின் தரம் அகில உலக அளவில் வேகமாக வளர்ந்துக் கொண்டிருக்கிறதுപ്രബലത്വം, മാത്ര, ഗുണം എന്നിവയുടെ അടിസ്ഥാനത്തില് ഉള്ള ഒരു സ്ഥിതി
സാങ്കേതിക വളര്ച്ചയില് ലോകത്തില് തന്നെ വളരെ വേഗത്തില് പോകുന്നു