అర్థం : बहुमूल्य चमकीले खनिज पदार्थ जो आभूषणों आदि में जड़े जाते हैं।
ఉదాహరణ :
हीरा, पन्ना, मोती आदि रत्न हैं।
పర్యాయపదాలు : अब्धिसार, अर्णव, जवाहर, जवाहिर, जौहर, नग, रतन, रत्न, रेजा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
அணிகலன்களில் அழகுக்காகப்பதிக்கும் மரகதம், பவளம் போன்ற விலையுயர்ந்த ஒரு வகை கல்.
வைரம், முத்து, பவளம் ஆகியவை ரத்தினங்கள் ஆகும்ആഭരണം മുതലായവയില് ചേര്ക്കുന്ന ഖനികളില് നിന്നു കുഴിച്ചെടുക്കുന്ന വിലപിടിപ്പുള്ള തിളങ്ങുന്നപദാർത്ഥം.
വൈരം, രത്നം, മുത്തു് മുതലായവ രത്നങ്ങളാണു്.అర్థం : वह जो अपनी जाति, वर्ग आदि में औरों से बहुत अच्छा या बढ़-चढ़कर हो।
ఉదాహరణ :
ताजमहल को इस्लामी कला का रत्न माना गया है।
పర్యాయపదాలు : जौहर, नग, रतन, रत्न
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ತಮ್ಮ ಜಾತಿ ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ಬೇರೆಯವರಿಗಿಂತ ತುಂಬಾ ಚನ್ನಾಗಿ ಇರುವುದು ಅಥವಾ ಉನ್ನತವಾಗಿ ಇರುವುದು
ತಾಜ್ ಮಹಲ್ ನನ್ನು ಇಸ್ಲಾಮಿ ಕಲೆಯ ರತ್ನವೆಂದು ನಂಬಿದ್ದಾರೆ.താനുൾപ്പെടുന്ന ജാതിവര്ഗ്ഗം ഇവയിലെ ഏറ്റവും ഉത്തമമായത്
താജ്മഹല് മുഗള് കലയുടെ മകുടോദാഹരണം ആകുന്നു