అర్థం : वह धन, वस्तु आदि जो पाँसे, जुए आदि खेलों के समय हार-जीत के लिए खिलाड़ी सामने रखते हैं।
ఉదాహరణ :
युधिष्ठिर ने पाँसे के खेल में द्रौपदी को दाँव पर लगाया था।
పర్యాయపదాలు : आक्षिक, दाँव, दाव, पण
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ചൂത് മുതലായ കളികളുടെ സമയത്ത് ജയ-പരാജയങ്ങള്ക്കായി കളിക്കാരുടെ മുന്നില് വയ്ക്കുന്ന ധനം, വസ്തു മുതലായവ.
യുധിഷ്ഠിരന് ചൂത് കളിയില് ദ്രൌപതിയെ പന്തയമായി ഉപയോഗിച്ചു.అర్థం : कुश्ती में विपक्षी को हराने या दबाने के लिए काम में लाई जानेवाली युक्ति।
ఉదాహరణ :
उसने एक ही दाँव में मोटे पहलवान को चित्त कर दिया।
పర్యాయపదాలు : चाल, दाँव, दाव, पेंच, पेच
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
పిడికిలి బిగించి గట్టిగా కొట్టడం
అతను ఒక పిడిగుద్దుతో పెద్ద పైహిల్వాన్ను చిత్తు చేశాడుকুস্তিতে বিপক্ষীয়কে হারানোর বা দমন করার জন্য কাজে লাগানো যুক্তি
ও এক প্যাঁচেই পালোয়ানকে কুপোকাত করে দিলఅర్థం : किसी विषय के ठीक होने के संबंध में दृढ़ता पूवर्क कुछ कहने का वह प्रकार जिसमें सत्य या असत्य सिद्ध होने पर हार-जीत व कुछ लेन-देन भी हो।
ఉదాహరణ :
राहुल शर्त जीत गया।
పర్యాయపదాలు : दाँव, दाव, बाज़ी, बाजी, शर्त, होड़
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹಾಗೆ ದೃಡತೆಯಿಂದ ಒಂದು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ವಾದವನ್ನು ಹೂಡುವುದು ಮತ್ತು ಹೂಡಿದ ವಾದದ ಸತ್ಯಾ ಸತ್ಯತೆಗಳ ನಿರ್ಣಯಿಸಿದ ನಂತರ ಸೋಲು ಗೆಲುವುಗಳನ್ನು ತೀರ್ಮಾನಿಸುವುದು
ರಾಹುಲ್ ಸವಾಲನ್ನು ಗೆದ್ದನುকোনো বিষয়ের সঠিক হওয়ার ব্যাপারে দৃঢ়তা পূর্বক কিছু করার সেই প্রকার যাতে সত্য বা অসত্য সিদ্ধ হওয়ার পর হার-জিত বা কোনো লেন-দেন হয়
রাহুল বাজী জিতে গেছেஒன்றை குறித்த முடிவு இவ்வாறு தான் இருக்கும் என்று வெவ்வேறு கருத்து கூறுபவர் இடையே பணம் முதலியவை கட்டி நடக்கும் போட்டி
ராகுல் பந்தயம் வைத்து சீட்டு விளையாடிக்கொண்டிருந்தான்.