అర్థం : एक से अधिक संख्याओं को जोड़ने की क्रिया।
ఉదాహరణ :
इन अंकों का जोड़ सावधानीपूर्वक करना।
పర్యాయపదాలు : जमा, जुड़ाई, जोग, जोड़ कर्म, जोड़ाई, योग, योगकरण
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಗಣಿತ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ ಸಂಖ್ಯೆಗಳ ಒಟ್ಟು ಮೊತ್ತ ಕಂಡು ಹಿಡಿಯುವ ರೀತಿ
ಈ ಗುಂಪಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಎಂಟು ಜನರನ್ನು ಕೂಡಿಸುವಿಕೆಯಿಂದಾಗಿ ಒಟ್ಟು ಗುಂಪಿನ ಜನರ ಸಂಖ್ಯೆ ನೂರಾ ನಲವತ್ತೆಂಟಾಯಿತು.दोन किंवा दोनापेक्षा जास्त संख्या मिळवयाची क्रिया.
आईने मला दोन आणि चार यांची बेरीज करायला सांगितलीఅర్థం : वह टुकड़ा जो किसी चीज में जोड़ा जाय।
ఉదాహరణ :
कपड़े के जले भाग में जोड़ लगा दो।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ತುಂಡಾದ ಆ ಭಾಗವನ್ನು ಯಾವುದಾದರು ವಸ್ತುವಿನೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸಬೇಕು
ಆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆಯಾದ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಬೇಕು ಅಥವಾ ಕೂಡಿಸಬೇಕು.ഏതെങ്കിലും ഒരു വസ്തുവിനോട് മറ്റൊന്ന് യോജിപ്പിക്കുന്ന സാധനം
തുണിയുടെ കത്തിയ ഭാഗത്ത് ജോയന്റ് വച്ചു പിടിപ്പിച്ചുఅర్థం : दो या दो से अधिक अंगों, पुरजों या वस्तुओं आदि के जुड़ने का स्थान।
ఉదాహరణ :
कपड़े का जोड़ फट चुका है।
పర్యాయపదాలు : संधि, संधि स्थल, सन्धि, सन्धि स्थल
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಎರಡು ಅಥವಾ ಎರಡಕ್ಕಿಂತ ಅಧಿಕ ಅಂಗ, ಕಾಗದದ ತುಂಡು ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಸ್ಥಾನ
ಸೇರಿದ ಬಟ್ಟೆ ಹರಿದು ಹೋಯಿತು.The place where two or more things come together.
junctionఅర్థం : वे दो जो बराबरी के हों।
ఉదాహరణ :
इन पहलवानों की जोड़ी अच्छी है।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : एक ही तरह की एवं साथ-साथ काम में आनेवाली दो चीज़ें जो एक इकाई के रूप में मानी जाएँ।
ఉదాహరణ :
मेरी बेटी को साल में पाँच जोड़ी जूते-चप्पल लगते हैं।
పర్యాయపదాలు : जोट, जोड़ा, जोड़ी
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
একই প্রকারের এবং একই সঙ্গে ব্যবহৃত দুটি বস্তু যা একটি একক রূপে পরিচিত
"আমার মেয়ের বছরে পাঁচ জোড়া চটি-জুতো লাগে"ഒരേ തരത്തിലുള്ളതും ഒരുമിച്ച് ജോലിയില് വരുന്നതുമായ രണ്ടു വസ്തുക്കള് അതു ഒരു കൂട്ടമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു
എന്റെ മകള്ക്ക് ഒരു വര്ഷം അഞ്ചു ജോഡി ചെരിപ്പ് വേണംఅర్థం : शरीर के अंगों की गाँठ या जोड़ जहाँ से वे झुकते या मुड़ते हैं।
ఉదాహరణ :
मेरी उँगलियों के जोड़ों में दर्द है।
పర్యాయపదాలు : अवयव संधि, अवयव सन्धि, गाँठ, गांठ, पर्व, पोर, संधि, सन्धि
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಶರೀರ ಭಾಗಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಧಿ ಅಥವಾ ಜೋಡಣೆಯಿಂದ ಬಗ್ಗಿಸುತ್ತದೆ ಅಥವಾ ಹೊರಳುವುದು
ನನ್ನ ಬೆರಳುಗಳ ಸಂಧಿಗಳ ನಡುವಿನಲ್ಲಿ ನೋವಿದೆଶରୀର ଯେଉଁ ଗଣ୍ଠି ବା ଜୋଡ଼ରେ ଅଙ୍ଗ ବଙ୍କାହୁଏ ବା ମୋଡ଼େ
ମୋର ଆଙ୍ଗୁଳି ଗଣ୍ଠିରେ କଷ୍ଟ ହେଉଛି(anatomy) the point of connection between two bones or elements of a skeleton (especially if it allows motion).
articulatio, articulation, joint