అర్థం : चार पाँच हाथ लंबी टेढ़ी लकड़ी जिससे किसान खलिहान में कटी फसल को आवश्यकता पड़ने पर उलटता-पलटता है।
ఉదాహరణ :
किसान कटी हुई फसल को सूखने के लिए अखैनी से नीचे-ऊपर कर रहा है।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
పంటమొత్తం ఒక్క చోట ఎత్తు వేసినది
రైతు కోసిన పంటను ఎండబెట్టడానికి కుప్పను కిందకు పైకి వేస్తున్నాడు.ଚାରିପାଞ୍ଚ ହାତ ଲମ୍ବା ବଙ୍କା କାଠ ଯେଉଁଥିରେ କୃଷକ ଖଳାରେ କଟା ଫସଲକୁ ଆବଶ୍ୟକ ସ୍ଥଳେ ଓଲଟପାଲଟ କରିଥାଏ
କୃଷକ କଟା ଫସଲ ଶୁଖାଇବାପାଇଁ ବଙ୍କୁଲିରେ ଉପର ତଳ କରୁଛିA long-handled hand tool with sharp widely spaced prongs for lifting and pitching hay.
pitchforkচার পাঁচ হাত লম্বা লাঠি যা দিয়ে কৃষকেরা ক্ষেতে কাটা ফসলকে দরকার হলে ওলট-পালট করে
"কৃষক কাটা ফসল শুকানোর জন্য অখৈনি দিয়ে উপর-নীচে করছে"விவசாயி தானியக் களஞ்சியத்தில் அறுவடை செய்த தானியத்தை அவசியம் ஏற்பட்டால் கிளறுவதற்கு பயன்படும் நான்கு ஐந்து கழிகளால் ஆன வளைந்த மரம்
விவசாயி அறுவடை செய்த தானியத்தை காயவைப்பதற்காக தடிக்கழியினால் மேலே கீழே கிளறுகிறான்അഞ്ചാറടി നീളമുള്ള വടി അത് കൊണ്ട് കര്ഷകര് ആവശ്യമുള്ള പുല്ല് തിരിച്ചും മറിച്ചു ഇട്ട് കൊടുക്കുന്നു
കര്ഷകന് വെട്ടിയെടുത്ത പുല്ല് ഉണക്കുന്നതിനായിട്ട് അഖൌനി കൊണ്ട് മറിച്ചിടുന്നുఅర్థం : फलों आदि का वह गूदा और रस जो पकाकर गाढ़ा कर लिया गया हो।
ఉదాహరణ :
अमरूद की जेली स्वास्थ्यवर्धक है।
పర్యాయపదాలు : अवलेह
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
फलांच्या रसात जिलेटिन घालून तयार केलेले खाद्य.
ह्या बहराच्या फळांचा उपयोग जेली तयार करण्यात करतात.A preserve made of the jelled juice of fruit.
jelly