 |
जंतर मंतर संज्ञा
అర్థం : किसी का अहित करने या दैवी बाधा दूर करने के लिए किया जाने वाला मंत्र प्रयोग जो किसी अलौकिक शक्ति या भूत-प्रेत पर विश्वास करके किया जाए।
ఉదాహరణ :
आज के वैज्ञानिक टोने-टोटके में विश्वास नहीं करते।
పర్యాయపదాలు : अंछर, अफसूँ, अफसून, अफ़सूँ, अफ़सून, जंतर-मंतर, जादू-टोना, जोग, टोटका, टोनहाई, टोना, टोना-जादू, टोना-टोटका, डीठमूठि, तंत्र-मंत्र, तंत्रमंत्र, नक़्श, नक्शय, मंत्र-तंत्र, मंत्रतंत्र
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
దయ్యాలనుండి, భూతాల ప్రభానుండి దూరం చేసుకోవడానికి మంత్రగాళ్ళు చేసే క్రియ
ఈనాటి శాస్త్రవేత్తలు మంత్రతంత్రాలపట్ల విశ్వాసముంచడంలేదుమంత్రతంత్రాలు
ಯಾರಿಗಾದರೂ ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ದೈವೀ ಪೀಡೆತಡೆ ದೂರಮಾಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಪ್ರಯೋಗಮಾಡುವ ಯಾವುದಾದರು ಅಲೋಕಿಕವಾದ ಶಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಭೂತ-ಪ್ರೇತಗಳ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನಿಟ್ಟು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆಮಾಡುವ ಪೂಜೆ
ಇಂದಿನ ವೈಜ್ಞಾನಿಕವಾದ ಮಂತ್ರ-ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ನಂಬಬಾರದು.ಜಾದು, ತಂತ್ರ, ತಂತ್ರ-ಮಂತ್ರ, ಮಂತ್ರ, ಮಂತ್ರ-ತಂತ್ರ, ಮಾಟ, ಮಾಟ-ಮಂತ್ರ
କାହାର କ୍ଷତି କରିବା ବା ଦୈବୀ ବାଧା ଦୂର କରିବାପାଇଁ ଯେଉଁ ପ୍ରୟୋଗ କୌଣସି ଅଲୌକିକ ଶକ୍ତି ବା ଭୂତ ପ୍ରେତରେ ବିଶ୍ୱାସ କରି କରାଯାଏ
ଆଜିର ବୈଜ୍ଞାନିକ ତନ୍ତ୍ର ମନ୍ତ୍ରରେ ବିଶ୍ୱାସ କରନ୍ତି ନାହିଁକୁହୁକ, ଜାଦୁ, ତନ୍ତ୍ର ମନ୍ତ୍ର
The belief in magical spells that harness occult forces or evil spirits to produce unnatural effects in the world.
black art, black magic, necromancy, sorceryকারোর খারাপ করা বা দৈবিক বাধা দূর করার জন্য সেই প্রয়োগ করা যা কোনো অলৌকিক শক্তি বা ভূতপ্রেতের উপর বিশ্বাস করে করা হয়
আজকের যুগে বৈজ্ঞানিকরা মন্ত্রতন্ত্রে বিশ্বাস করে নাজাদু, মন্ত্র, মন্ত্রতন্ত্র
வழிபாடு, சடங்கு முதலியவற்றில் கூறப்படும் சக்தி வாய்ந்த புனித வார்த்தைகள் அல்லது ஒலிகள்.
இன்று உள்ள அறிவியல் உலகம் மந்திர தந்திரங்களை நம்புவதில்லைமந்திரம்
ഏതെങ്കിലും അലൌകിക ശക്തി അല്ലെങ്കില് ഭൂത പ്രേതങ്ങളില് വിശ്വസിച്ചു ആര്ക്കെങ്കിലും എതിരായി അല്ലെങ്കില് ദേവീ ബാധ അകറ്റുന്നതിനു വേണ്ടി ചെയ്യുന്ന ആ പ്രയോഗം.
ഇന്നത്തെ ശാസ്ത്രജ്ഞര് മന്ത്രവാദത്തില് വിശ്വസിക്കുന്നില്ല.അഭിചാരം, ആഭിചാരം, ചെപ്പടി വിദ്യ, ദുര്ദേവതാരാധന, പ്രേതാര്ച്ചക മതം, മന്ത്രത്തകിടു ധരിക്കല്, മന്ത്രത്താല് ആവാഹിക്കല്, മന്ത്രവാദം, മറമൊഴി, മാസ്മര വിദ്യ, വാഹസ്സു്
संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान
అర్థం : वह स्थान जहाँ ग्रहों, नक्षत्रों और तारों आदि को देखने और उनकी गतिविधि जानने के यंत्र हों।
ఉదాహరణ :
शिक्षिका छात्रों को वेधशाला दिखाने ले गई थीं।
పర్యాయపదాలు : अबज़रवेटरी, अबज़र्वेटरी, आकाशलोचन, ऑबज़रवेटरी, ऑबज़र्वेटरी, जंतर-मंतर, मानमंदिर, मानमन्दिर, यंत्रगृह, यंत्रशाला, वेधगृह, वेधशाला, वेधालय
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
నక్షత్రాదులను చూచుటకు వలయు సాధనముతో అమర్చబడిన మిద్దె.
అధ్యాపకురాలు విద్యార్థులకు నక్షత్రగణితశాలను చూపించడానికి తీసుకెళ్ళింది.నక్షత్ర గణితశాల
ଯେଉଁ ସ୍ଥାନରେ ଗ୍ରହ,ନକ୍ଷତ୍ର, ଓ ତାରକା ଆଦିକୁ ଦେଖିବାପାଇଁ ଓ ସେଗୁଡ଼ିକର ଗତିବିଧି ଜାଣିବାପାଇଁ ଯନ୍ତ୍ର ଥାଏ
ଶିକ୍ଷୟତ୍ରୀ ଛାତ୍ରମାନଙ୍କୁ ମାନମନ୍ଦିର ଦେଖେଇବାପାଇଁ ନେଇଥିଲେଅବ୍ଜରଭେଟୋରି, ମାନମନ୍ଦିର
ಗ್ರಹಗಳು, ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಚುಕ್ಕಿಗಳು ಮುಂತಾದವುಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಅವರ ಚಲನ ವಲನಗಳನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಯಂತ್ರ ಇರುವುದು
ಶಿಕ್ಷಕಿಯು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ನಕ್ಷತ್ರ ವೀಕ್ಷಣಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದರುಆಕಾಶಲೋಚನ, ಜಂತರ್ ಮಂತರ್, ನಕ್ಷತ್ರ ಪರಿಶೋಧನಾಲಯ, ನಕ್ಷತ್ರ ವೀಕ್ಷಣಾಲಯ, ವೇಧ ಮನೆ
ग्रहांचे वेध घेण्याचे व वातावरणाचा, हवामानाचा अभ्यास करण्याची साधनसामग्री असलेले ठिकाण.
जयपुरची वेधशाळा पाहण्याजोगी आहेवेधशाळा
A building designed and equipped to observe astronomical phenomena.
observatoryসেই স্থান যেখানে গ্রহ, নক্ষত্র আর তারা ইত্যাদি দেখার জন্য আর তাদের গতিবিধি জানার যন্ত্র আছে
শিক্ষিকা ছাত্রদের বৈধশালা দেখাচ্ছেনঅবর্জাভেটরি, জন্তর-মন্তর, বৈধগৃহ, বৈধশালা, মানমন্দির, যন্ত্রগৃহ, যন্ত্রশালা
குறிப்பிட்ட இடத்தில் நிலவும் காற்று, ஈரப்பதம், மழை, வெயில் போன்றவறை ஆராய்ச்சி செய்யும் இடம்.
ஆசிரியர் மாணவர்களை வானிலை ஆராய்ச்சிநிலையத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார்வானஆராய்ச்சிக்கூடம், வானிலைஆராய்ச்சிநிலையம்
ഗ്രഹങ്ങള് നക്ഷത്രങ്ങള് മുതലായവയെ നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനും അവയുടെ ഗതിവിഗതികള് അറിയുന്നതിനുമുള്ള യന്ത്രം സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലം.
അധ്യാപിക കുട്ടികളേയും കൊണ്ട് പ്ളാനറ്റേറിയം കാണുവാന് പോയി.പ്ളാനറ്റേറിയം
संज्ञा / निर्जीव / स्थान / भौतिक स्थान
అర్థం : सवाई जय सिंह द्वारा निर्मित वह वेधशाला जो दिल्ली में स्थित है और जिसको अब एक नया रूप प्राप्त है।
ఉదాహరణ :
अन्ना हजारे ने भ्रष्टाचार के खिलाफ आंदोलन जंतर-मंतर से शुरू किया था।
పర్యాయపదాలు : जंतर-मंतर
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ଦିଲ୍ଲୀରେ ସ୍ଥିତ ସବାଇ ଜୟସିଂହଙ୍କ ଦ୍ବାରା ନିର୍ମିତ ଗୋଟିଏ ମାନମନ୍ଦିର ଯାହା ଏବେ ଏକ ନୂଆ ରୂପରେ ମିଳୁଛି
ଆନ୍ନା ହଜାରେ ଭ୍ରଷ୍ଟାଚାର ବିରୁଦ୍ଧରେ ଆନ୍ଦୋଳନ ଜନ୍ତରମନ୍ତର ଠାରୁ ଆରମ୍ଭ କରିଥିଲେଜନ୍ତରମନ୍ତର
ಸವಾಯ್ ಜಯ ಸಿಂಹ ಅವರ ಮೂಲಕ ದೆಹಲಿಯಲ್ಲಿ ವೆಧಶಾಲೆ ನಿರ್ಮಾಣವಾಗಿದ್ದು ಈಗ ಅದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಹೊಸ ರೂಪವನ್ನು ದೊರಕಿದೆ
ಅಣ್ಣ ಹಜಾರೆ ಅವರು ಭ್ರಷ್ಟಾಚಾರದ ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಜಂತರ್-ಮಂತರ್ ನಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.ಜಂತರ್-ಮಂತರ್
A building designed and equipped to observe astronomical phenomena.
observatoryজয় সিংহের দ্বারা নির্মিত সেই মানমন্দির যা দিল্লিতে স্থিত এবং যাকে এখন নতুনভাবে সাজানো হয়েছে
আন্না হাজারে ভ্রষ্টাচারের বিরুদ্ধে আন্দোলন জন্তর-মন্তর থেকে শুরু করেছিলেনজন্তর-মন্তর
