అర్థం : अकड़ने की क्रिया, अवस्था या भाव।
ఉదాహరణ :
पैर की अकड़न के कारण चलने में तक़लीफ़ होती है।
పర్యాయపదాలు : अकड़न
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
The property of moving with pain or difficulty.
He awoke with a painful stiffness in his neck.இறுக்கும் செயல், நிலை அல்லது தன்மை
காலின் இறுக்கத்தின் காரணமாக நடப்பதற்கு கஷ்டமாக இருக்கிறதுఅర్థం : रस्सी आदि में होने वाला घुमाव।
ఉదాహరణ :
किसी रस्सी में जितनी ऐंठन होती है वह उतनी ही मज़बूत होती है।
పర్యాయపదాలు : उकेला, ऐंठ, बटन, बल, मरोड़
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
తాళ్ళు మొదలగు వాటిలో ఉన్న ముడులు.
తాడును ఎంత మెలిపెడితే అంత దృఢముగా ఉంటుంది.A tortuous and twisted shape or position.
They built a tree house in the tortuosities of its boughs.கயிறு போண்றவற்றில் ஏற்படும் முறுக்கு.
எந்த ஒரு கயிற்றிலும் எவ்வளவு முறுக்கு இருக்கின்றதோ அது அவ்வளவு வலுவாகும்.అర్థం : अपने आपको औरों से बहुत अधिक योग्य, समर्थ या बढ़कर समझने का भाव।
ఉదాహరణ :
अहंकार आदमी को ले डूबता है।
किस बात की अकड़ है तुमको!।
పర్యాయపదాలు : अकड़, अनति, अभिमति, अभिमान, अवलेप, अवलेपन, अवश्याय, अवष्टंभ, अवष्टम्भ, अहं, अहंकार, अहंकृति, अहंता, अहङ्कार, अहङ्कृति, अहमिति, अहमेव, अहम्मति, आटोप, आन, ऐंठ, कल्क, ख़ुदी, खुदी, गडंग, गरूर, गर्व, ग़रूर, ग़ुरूर, गारो, गुमान, गुरूर, घमंड, घमण्ड, ठसक, दंभ, दम्भ, दर्प, दाप, पर्वरीण, प्रागल्भ्य, मगरूरी, मद, मान, शान, शेख़ी, शेखी
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
മറ്റുള്ളവരേലും തന്നെ വളരെ അധികം യോഗ്യനും സമര്ദ്ധം വലിയവനും ആയി കണക്കാക്കുന്ന ആള്.
അഹങ്കാരം മനുഷ്യരെ മുക്കിക്കളയുന്നു.ഏതു കാര്യത്തിലാണു് അഹങ്കാരം നിങ്ങള്ക്കു .