అర్థం : बहुत बड़ा या विशेष ऊँचाई का या जिसका विस्तार ऊपर की ओर अधिक हो।
ఉదాహరణ :
एवरेस्ट हिमालय का सबसे ऊँचा शिखर है।
उसका ललाट ऊँचा है।
मयंक घुटने तक ऊँचा पैंट पहनता है।
పర్యాయపదాలు : अध्यारूढ़, उच्च, उत्तंग, उत्तङ्ग, उत्तुंग, उन्नत, ऊंचा, ऊर्द्ध्व, ऊर्ध्व, तुंग, तुङ्ग, प्रांशु, प्रोन्नत, बुलंद, बुलन्द, लंबा, लम्बा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
വളരെ വലുതും എന്നല് വിശേഷിച്ചു നീളം കൊണ്ടു അധികവുമായ സാധനം.
എവറസ്റ്റ് ഹിമാലയത്തിന്റെ ഏറ്റവും ഉയരം കൂടിയ പര്വത നിരയാണു്. അവന്റെ നെറ്റി ഉയര്ന്നതാണു്. മയങ്ക് മുട്ടുവരെ നീളമുള്ള പാന്റ് ആണു് ധരിച്ചിരിക്കുന്നതു.అర్థం : जो जाति, पद, गुण आदि में बढ़कर हो।
ఉదాహరణ :
श्याम ऊँची जाति का है।
పర్యాయపదాలు : आला, उच्च, ऊंचा, हाई
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾವುದೇ ಜಾತಿ, ಪದವಿ, ಗುಣದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಸೂಚಿಸುವಂತಹದ್ದು
ಶ್ಯಾಮನು ಉತ್ತಮವಾದ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿದವನು.అర్థం : जो श्रेणी, प्रबलता, मात्रा आदि में सामान्य से बढ़कर हो।
ఉదాహరణ :
ऊँचे तापमान पर पानी खौलने लगता है।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಶ್ರೇಣಿ, ಪ್ರಬಲತೆ, ಗುಣ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಾನ ಇತ್ಯಾದಿ ಮಾಪನಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯ ಹೊಂದಿರುವಂತಹ
ಉನ್ನತ ತಾಪಮಾನದಿಂದಾಗಿ ನೀರು ಮರಳುತ್ತಿದೆ.Greater than normal in degree or intensity or amount.
A high temperature.நிலையில், வேகத்தில் , அளவில் சாதாரண நிலையை விட அதிகரித்திருப்பது
உயர்ந்த வெப்பத்தினால் நீர் கொதிக்கிறதுఅర్థం : बहुत अधिक बढ़ा-चढ़ा।
ఉదాహరణ :
बुलंद हौसलों के साथ कुछ भी करना संभव है।
పర్యాయపదాలు : उन्नत, बुलंद, बुलन्द
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ತುಂಬಾ ಅಧಿಕಾವಾದ ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡದಾಂತಹ
ನಮ್ಮ ಮನೆಯ ಹತ್ತಿರ ಒಂದು ದೊಡ್ಡದಾದ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಆಲದ ಮರವಿದೆ.Unusually great in size or amount or degree or especially extent or scope.
Huge government spending.மிகவும் அதிகமாக ஏறுகிற
சிலருக்கு அதிகமான வசூல்கள் கிடைக்கும் வாய்ப்பு இருக்கிறதுఅర్థం : जो आचार-विचार, नीति आदि की दृष्टि से महान् हो।
ఉదాహరణ :
हमें अपने पूर्वजों के उच्च आदर्शों का पालन करना चाहिए।
పర్యాయపదాలు : उच्च, ऊंचा, श्रेष्ठ
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఆచార విచారాలు నీతిమార్గంలో నడిచే గొప్పవ్యక్తులు
నేను నా పూర్వపు శ్రేష్టమైన వారిని ఆదర్శంగా తీసుకొని మాట తప్పకుండా చేస్తాను.ಯಾರು ಆಚಾರ-ವೀಚಾರ, ನೀತಿ ಮೊದಲಾದವುಗಳ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನಾದ
ನಾವು ನಮ್ಮ ಪೂರ್ವಜರ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಆದರ್ಶಗಳನ್ನು ಪಾಲನೆ ಮಾಡಬೇಕು.ആചാരാനുഷ്ടാനങ്ങളാലും നീതിപരമായ കാഴ്ച്ചപ്പാടിനാലും ഉന്നതമായത്
നാം നമ്മുടെ പൂര്വികരുടെ ഉന്നതമായ ആദര്ശങ്ങളെ പാലിക്കണംఅర్థం : जो बहुत बड़ा या अच्छा हो।
ఉదాహరణ :
महात्मा गाँधी एक महान व्यक्ति थे।
పర్యాయపదాలు : अज़ीम, अजीम, अध्यारूढ़, आजम, आज़म, आली, उदात्त, ऊंचा, कबीर, बड़ा, महत, महत्, महान, मूर्द्धन्य, मूर्धन्य, विभु, श्रेष्ठ
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ಅತಿ ಮುಖ್ಯರಾದವರು
ಮಹಾತ್ಮ ಗಾಂಧಿಯವರು ಒಬ್ಬ ಮಹಾನ್ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದ್ದರು.Of major significance or importance.
A great work of art.சுயநலம் கருதாமல் பொதுநலத்துக்காக அல்லது ஓர் உயர்ந்த லட்சியத்துக்காகத் தன் வாழ்க்கையை அர்பணித்தவர்களின் செயல்
மாகத்மா காந்தி ஒரு மகத்துவமான மனிதன்വളരെ വലുതും നല്ലതുമായ.
മഹാത്മാ ഗാന്ധി മഹാനായ ഒരു വ്യക്തി ആകുന്നു.