అర్థం : वह व्यक्ति जिसकी उपेक्षा की गई हो या जिस पर ध्यान न दिया गया हो।
ఉదాహరణ :
वे जीवनभर गरीबों तथा उपेक्षितों की सेवा में लगे रहे।
పర్యాయపదాలు : अवगणित
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾವುದೇ ವಿಷಯ ಅಥವಾ ಸಂಗತಿಯ ಬಗೆಗೆ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಕುತೂಹಲವನ್ನು ತೋರದೆ ಇರುವುದು ಅಥವಾ ಬೇಕಂತಲೇ ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದು
ಅವನು ಜೀವನ ಪೂರ್ತಿ ಉಪೇಕ್ಷೆಗೊಳಲಾಗದ ಅಥವಾ ಅಲಕ್ಷ್ಯದ ಜನರ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆದನು.ज्याची उपेक्षा केली आहे अशी व्यक्ती.
उपेक्षितांच्या अवस्थेची, नाना जातीजमातींची त्यांनी माहिती मिळवली.সেই ব্যক্তি যাকে উপেক্ষা করা হয়েছে বা যার উপর মনোযোগ দেওয়া হয়নি
ও সারাজীবন গরীব তথা উপেক্ষিতদের সেবায় নিয়োজিত থেকেছেமற்றவர்களால் கவனம் தரப்படாதவன் அல்லது மற்றவர்களால் புறக்கணிக்கப்பட்டவன்
இன்று அமைச்சராக இருப்பவன் நேற்று மக்களால் புறக்கணிக்கப்பட்டவன்.ഉപേക്ഷിച്ച അല്ലെങ്കില് ആരും ശ്രദ്ധിക്കാനില്ലാത്ത വ്യക്തി.
അവര് ആജീവനാന്തം പാവപ്പെട്ടവര്ക്കും ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടവര്ക്കും വേണ്ടിയുള്ള സേവനത്തില് ഏര്പ്പെട്ടിരുന്നു.అర్థం : जिसपर ध्यान न दिया गया हो।
ఉదాహరణ :
यह गाँव शासन द्वारा आज भी उपेक्षित है।
उसने मेरी बातों को नजर-अंदाज कर दिया।
పర్యాయపదాలు : नजर अंदाज, नजर अन्दाज, नजर-अंदाज, नजर-अन्दाज, नजरंदाज, नजरन्दाज, नज़र अंदाज़, नज़र अन्दाज़, नज़र-अंदाज़, नज़र-अन्दाज़, नज़रंदाज़, नज़रन्दाज़
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
శ్రద్ధ ఉంచకపోవడం.
అతడు చదువు పట్ల అశ్రద్ధచేసినందున మంచి మార్కులు తేలేకపోయాడు.ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಧ್ಯಾನವನ್ನು ನೀಡಿಲ್ಲವೋ
ಉಪೇಕ್ಷಿತ ಗ್ರಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸರ್ಕಾರ ನೂತನ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ರೂಪಿಸಿತು.ଯାହା ଉପରେ ଧ୍ୟାନ ଦିଆଯାଇନାହିଁ
ଏହି ଗାଁ ଆଜିବି ଶାସନ କଳ ଦ୍ୱାରା ଉପେକ୍ଷିତ ସେ ମୋ କଥାକୁ ଭୃକ୍ଷେପ କଲାନାହିଁLacking a caretaker.
A neglected child.கவனம் செலுத்தாத நிலை
இந்த கிராமம் அரசாங்கத்தால் இன்றும் புறக்கணிக்கப்பட்ட நிலையில் இருக்கிறது.ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാത്ത.
അവന് എന്റെ കാര്യങ്ങളെ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട നിലയിലാക്കി.అర్థం : जिसका तिरस्कार हुआ हो।
ఉదాహరణ :
तिरस्कृत बच्चों में हीन भावना पनपने लगती है।
పర్యాయపదాలు : अनादरित, अनादृत, तिरस्कृत
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾರನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆಯೋ
ತಿರಸ್ಕಾರಗೊಂಡಂತಹ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಹೀನ ಭಾವನೆ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ ಹೋಗುತ್ತದೆ.