ସରପଞ୍ଚଙ୍କ ତଳେ ଥିବା ଏବଂ ସରପଞ୍ଚ ନ ଥିବା ବେଳେ ତାଙ୍କ କାର୍ଯ୍ୟ ଦେଖାଶୁଣା କରୁଥିବା ଜଣେ କର୍ମକର୍ତ୍ତା

ಯಾರೋ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಸರಪಂಚ ಅವರ ಅಧೀನದಲ್ಲಿ ಇರುವರು ಮತ್ತು ಸರಪಂಚರು ಇಲ್ಲದೆ ಹೋದಾಗ ಅವರ ಕೆಲಸಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿಯೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವರು

सरपंचाच्या अधीन काम करणारा आणि त्याच्या गैरहजेरीत त्याचे कामकाज पाहणारा सरपंच.

A man who is foreperson of a jury.

সেই উপপঞ্চায়েত যা পঞ্চায়েতের অধীনে থাকে ও পঞ্চায়েত না থাকলে তার কাজ দেখাশোনা করে

സര്പഞ്ചിന്റെ കീഴില്‍ വരുന്ന പഞ്ചായത്ത് അത് സര്പഞ്ച് ഇല്ലാത്തപ്പോള് അതിന്റെ കാര്യങ്ങള്‍ നോക്കി നടത്തുന്നു