అర్థం : जिसकी उत्पत्ति हुई हो या जो उगा हो।
ఉదాహరణ :
भारत में उत्पन्न चाय अधिक मात्रा में विदेशों को निर्यात की जाती है।
పర్యాయపదాలు : उतपन्न, उपजा, उपजा हुआ, पैदा, पैदा हुआ
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఏదైన ఉత్పత్తి చేసిన.
భారతదేశంలో పండించిన తేయాకు ఎక్కువ మోతాదులో విదేశాలకు రవాణా అవుతుందిଯାହାର ଉତ୍ପତ୍ତି ହୋଇଛି ବା ଯାହା ଉତ୍ପନ୍ନ କରାଯାଇଛି
ଭାରତରେ ଉତ୍ପନ୍ନ ଚା’ ଅଧିକମାତ୍ରାରେ ବିଦେଶକୁ ରପ୍ତାନୀ କରାଯାଇଥାଏಒಂದು ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಉತ್ಪನ್ನಗೊಂಡ ಸಂಗತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತು
ಭಾರತದಲ್ಲಿನ ಉತ್ಪಾದಿತ ಚಹಾವನ್ನು ಬೇರೆ ದೇಶಗಳಿಗೆ ರಪ್ತುಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.நபரால் அல்லது இயந்திரத்தால் தயாரிக்கப்பட்டது அல்லது உண்டாக்கப்பட்டது.
இந்தியாவில் உற்பத்தியான தேயிலை மட்டும் வெளிநாடுகளுக்கு அதிகமாக ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டு வருகிறதுഉത്ഭവിച്ച അല്ലെങ്കില് ഉദിച്ച.
ഭാരതത്തില് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്ന തേയിലയുടെ കൂടുതല് അളവും വിദേശികള് നിയന്ത്രിക്കുന്നു.అర్థం : जो पहले न रहा हो, और अभी हाल में अस्तित्व में आया अथवा प्रकट हुआ हो।
ఉదాహరణ :
यह गंदगी से पैदा बीमारी है।
పర్యాయపదాలు : उत्पन्न हुआ, उपजा, उपजा हुआ, जन्मा, जन्मा हुआ, जात, पैदा, पैदा हुआ, प्रवृत्त
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಹಿಂದೆ ಎಂದೂ ಇಲ್ಲದೆ ಇದ್ದು ಈಗ ತಾನೆ ಅಸ್ಥಿತ್ವಕ್ಕೆ ಬಂದಿರುವುದು ಅಥವಾ ಪ್ರಕಟವಾಗಿರುವುದು
ಇದು ಕೊಳಕಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿರುವ ರೋಗ,যা আগে ছিল না এবং সাম্প্রতিক কালে যা হয়েছে বা যার অস্তিত্ত্ব প্রকট হয়েছে
এটা নোংরা থেকে উত্পন্ন রোগఅర్థం : जो पैदा हुआ हो या जिसने जन्म लिया हो।
ఉదాహరణ :
जन्मे प्राणियों की मृत्यु निश्चित है।
పర్యాయపదాలు : अधिज, अवजनित, आविर्भूत, उतपन्न, जनित, जन्मा, जन्मा हुआ, जात, निष्पन्न, पैदा, पैदा हुआ, प्रसूत, प्रसून, रूढ़, संजात, संवृत्त, सूत
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
తల్లి గర్భం నుండి కొత్తగా భూమిపైకి రావడం
జన్మించిన వారందరు మరణించక తప్పదు.ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಹುಟ್ಟಿರುವರು ಅಥವಾ ಜನ್ಮ ತಾಳಿದವರುಪಡೆದವರು
ಹುಟ್ಟಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಾಣಿಗೂ ಒಂದಲ್ಲಾ ಒಂದು ದಿನ ವೃತ್ಯು ನಿಶ್ಚಿತ.ജനിച്ചത് അല്ലെങ്കില് ജന്മം എടുത്തത്.
ജനിച്ച ജീവികളുടെ മരണം സുനിശ്ചിതമാണ് .