అర్థం : प्रायः सर्वत्र चलता रहने वाला वह तत्व जो सारी पृथ्वी पर व्याप्त है और जिसमें प्राणी साँस लेते हैं।
ఉదాహరణ :
हवा के अभाव में जीवन की कल्पना नहीं की जा सकती।
పర్యాయపదాలు : अजिर, अध्यर्ध, अनिल, आकाशचारी, आकाशवायु, आशर, आशुग, आशुशुक्षणि, घनवाह, जगदायु, जगद्बल, तन्यतु, तलुन, तीव्रगात, धारावनि, धूलिध्वज, निघृष्व, पवन, पवमान, पृषदश्व, पौन, प्रजिन, प्राणंत, प्राणन्त, फणिप्रिय, बयार, बयारि, मरुत्, मृगवाहन, मेघारि, वहति, वायु, विधु, वृष्णि, शार, शीघ्रग, शीघ्रपाणि, संचारी, सञ्चारी, समीर, हवा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : किसी प्रभावशाली व्यक्ति या क्षेत्र की ओर से कुछ कहने या करने के लिए होनेवाला संकेत।
ఉదాహరణ :
मुझे चित्रकला की प्रेरणा माँ से मिली।
పర్యాయపదాలు : इनसेंटिव, इनसेन्टिव, इन्सेंटिव, इन्सेन्टिव, उत्प्रेरणा, प्रेरणा
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
কোনও প্রভাবশালী ব্যাক্তি বা সমূহের দিক থএকে কিছু বলার বা করার জন্য সংকেত
আমি চিত্রকলার প্রেরণা মা থেকে পেয়েছিলামഏതെങ്കിലും പ്രതിഭാസമ്പന്നനായ വ്യക്തി അല്ലെങ്കില് രംഗത്തേക്ക് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യുന്നതിന് അല്ലെങ്കില് പറയുന്നതിന് വേണ്ടി പ്രേരിപ്പിക്കുക
ചിത്രകലയില് എനിക്ക് പ്രേരണയായത് എന്റെ അമ്മയാണ്అర్థం : एक स्थान से दूसरे स्थान को जाने की क्रिया।
ఉదాహరణ :
राम के अयोध्या से गमन का समाचार सुनकर सभी नगरवासियों को गहरा आघात लगा।
పర్యాయపదాలు : अयन, अर्दन, कूच, गमन, चरण, जाना, प्रस्थान, यात्रा, रवानगी, रुखसत, रुख़सत, रुख़्सत, रुख्सत, विसर्जन, सफर, सफ़र
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಒಂದು ಸ್ಥಳದಿಂದ ಮತ್ತೊಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ
ರಾಮ ಅಯೋಧ್ಯೆಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋದ ಸಮಾಚಾರ ಕೇಳಿ ಅಲ್ಲಿದ್ದ ವಾಸಿಗಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಆಘಾತವಾಯಿತುഒരിടത്തു നിന്നു് മറ്റൊരിടത്തേക്കു മാറുന്ന പ്രക്രിയ.
രാമന്റെ വനയാത്രയെ കുറിച്ചു കേട്ടിട്ടു് എല്ലാ അയോധ്യവാസികള്ക്കും അഗാധമായ ദുഃഖമുണ്ടായി.അര മണിക്കൂറില് നമ്മള് പുറപ്പെടും.అర్థం : उच्च स्वर से दी हुई सूचना।
ఉదాహరణ :
श्रमिक नेता के हड़ताल की घोषणा को सुनकर कारख़ाने के मालिक ने उसे सुलह करने के लिए बुलाया।
పర్యాయపదాలు : एलान, ऐलान, घोष, घोषणा, दुहाई, दोहाई
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ದೊಡ್ಡ ಸ್ವರದಲ್ಲಿ ಸೂಚನೆ ನೀಡುವುದು ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ನಿಯಮ ನಿರ್ಣಯವನ್ನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ತಿಳಿಯುವಂತೆ ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ಹೇಳುವುದು ಅಥವಾ ಪ್ರಕಟಿಸುವುದು
ರೈತರ ಸಾಲವನ್ನು ಮನ್ನಾ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಸರ್ಕಾರ ಘೋಷಣೆ ಮಾಡಿದೆ.मोठ्याने बोलून जाहीर केलेली गोष्ट.
आपली मागणी पूर्ण न झाल्यावर कामगार नेत्याने हरताळ करण्याची घोषणा केली.A formal public statement.
The government made an announcement about changes in the drug war.ഉറക്കെ കൊടുക്കുന്ന സൂചന.
തന്റെ ആവശ്യം പൂര്ത്തീകരിക്കാത്തതു കാരണം നേതാവ് ഹര്ത്താല് പ്രഖ്യാപിച്ചു.