అర్థం : बिना याचना के या बिना माँगे।
ఉదాహరణ :
अयाचिततः उसे सब कुछ मिल गया।
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ఇతరుల దగ్గర చేతులు చాచకుండా వుండటం
అడగకుండా అతనికి అన్నీ లభించాయి ఈకాలంలో అడగకుండా ఏమీ దొరకదుನಿರೀಕ್ಷೆಯಿಲ್ಲದೆ ಘಟನೆಯೊಂದು ಆಗುವ ರೀತಿ
ಆಯಾಚಿತವಾಗಿ ಅವರು ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕರು.ବିନା ଯାଚନାରେ ବା ବିନା ମାଗିବାରେ
ବିନା ମାଗିବାରେ ତାକୁ ସବୁକିଛି ମିଳିଗଲା ଆଜିକାଲି ଯୁଗରେ ବିନା ମାଗିବାରେ କିଛିବି ମିଳେ ନାହିଁযাচনা না করে বা না চেয়ে
না চেয়েই সে সব কিছু পেয়ে গেছেআজকের যুগে না চেয়ে কিছুই পাওয়া যায়নাയാചിക്കാതെ അല്ലെങ്കില് ചോദിക്കാതെ.
ചോദിക്കാതെ തന്നെ അവനു എല്ലാം കിട്ടി.