 |
अनन्त संज्ञा, तत्सम
అర్థం : अनंत-चतुर्दशी के दिन बाजू पर बाँधा जानेवाला कुमकुम, केशर या हल्दी रंजित चौदह गाँठोंवाला धागा।
ఉదాహరణ :
पंडितजी यजमान के बाजू पर अनंत बाँध रहे हैं।
పర్యాయపదాలు : अनंत
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ଅନନ୍ତ ଚତୁର୍ଦ୍ଦଶୀ ଦିନ ବାହୁ ଉପରେ ବନ୍ଧା ଯାଉଥିବା କୁଙ୍କୁମ,କେଶର ବା ହଳଦୀ ରଞ୍ଜିତ ଚଉଦ ଗଣ୍ଠିଥିବା ସୂତା
ପଣ୍ଡିତଜୀ ଯଜମାନର ବାହୁରେ ଅନନ୍ତ ବ୍ରତ ବାନ୍ଧୁଛନ୍ତିଅନଂତ ବ୍ରତ, ଅନନ୍ତ ବ୍ରତ
अनंत चतुर्दशीच्या दिवशी हातावर बांधला जाणारा चौदा गाठी मारलेला तांबडा रेशमाचा दोरा.
ब्राह्मण यजमानाच्या हातावर अनंत बांधत आहे.अनंत
অনন্ত চতুর্দশীর দিন হাতে কুমকুম, কেসর বা হলুদ রঞ্জিত, চোদ্দ গাঁটযুক্ত যে সুতে বাঁধা হয়
"পুরোহিত মহাশয় হাতে অনন্ত বাঁধছেন"অনন্ত
அனந்த சதுர்த்தசி அன்று கையில் கட்டுவதற்காக குங்குமம், சிவப்பு நிறம் அல்லது மஞ்சள் கலந்த பதிநான்கு முடிகளுள்ள ஒரு நூல்
பண்டிதர் எஜமானின் கையில் அனந்தைக் கட்டிக் கொண்டிருக்கிறார்அனந்த
అర్థం : एक जैन तीर्थंकर।
ఉదాహరణ :
अनंतनाथजी चौदहवें तीर्थंकर थे।
పర్యాయపదాలు : अनंत, अनंत-जित्, अनंत-तीर्थकृत, अनंतजित्, अनंततीर्थकृत, अनंतनाथ, अनन्त-जित्, अनन्त-तीर्थकृत, अनन्तजित्, अनन्ततीर्थकृत, अनन्तनाथ
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
అర్థం : रामानुजाचार्य का एक शिष्य।
ఉదాహరణ :
अनंत रामानुजाचार्य के प्रमुख शिष्य थे।
పర్యాయపదాలు : अनंत
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
अनन्त विशेषण, तत्सम
అర్థం : जो कभी समाप्त न हो।
ఉదాహరణ :
प्रकृति ईश्वर का अनंत विस्तार है।
పర్యాయపదాలు : अंतहीन, अनंत, अनवसान, अन्तहीन, असमाप्य
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಕೊನೆಯೇ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು
ಆಕಾಶ ಅನಂತವಾದುದು.ಅಂತ್ಯಹೀನ, ಅಂತ್ಯಹೀನವಾದ, ಅಂತ್ಯಹೀನವಾದಂತ, ಅಂತ್ಯಹೀನವಾದಂತಹ, ಅನಂತ, ಅನಂತವಾದ, ಅನಂತವಾದಂತ, ಅನಂತವಾದಂತಹ, ಕೊನೆಯಿಲ್ಲದ, ಕೊನೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಕೊನೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ
Having no limits or boundaries in time or space or extent or magnitude.
The infinite ingenuity of man.Infinite wealth.
infinite
எல்லை இல்லாத் தன்மை.
இறைவன் முடிவில்லாதவன்எல்லையற்ற, எல்லையில்லாத, முடிபற்ற, முடிபில்லாத, முடிவற்ற, முடிவில்லாத
ഒരിക്കലും അവസാനിക്കാത്തത്.
പ്രകൃതി ഈശ്വരന്റെ അവസാനമില്ലാത്ത വിസ്തൃതവിവരണമാകുന്നു.അനന്തമായ, അനശ്വരമായ, അന്തമറ്റ, അന്തമില്ലാത്ത, അവസാനമില്ലാത്ത
అర్థం : जिसकी सीमा न हो।
ఉదాహరణ :
संतजी भगवान की असीम लीला का गुणगान कर रहे हैं।
हरि अनंत हरि कथा अनंता।
పర్యాయపదాలు : अगाध, अजहद, अनंत, अनंता, अनंत्य, अनधिक, अनन्ता, अनन्त्य, अनवधि, अनहद, अनादि, अनापा, अनिर्दिष्ट, अपरंपार, अपरम्पार, अपरिच्छिन्न, अपरिमित, अपार, अप्रमाण, अबाध, अमर्याद, अमात्र, अमान, अमाप, अमित, अमेय, अमेव, अवेल, अशेष, असीम, असीमित, असूझ, निर्मान, निस्सीम, बेहद, मात्रारहित, सीमारहित
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
ಯಾವುದೇ ಮಿತಿ ಇರದುದು
ಸ್ವಾಮೀಜಿಗಳು ಭಗವಂತನ ಮಹಿಮೆ ಅಪಾರ ಎಂದರು.ಅಪಾರ, ಅಪಾರವಾದ, ಅಪಾರವಾದಂತ, ಅಪಾರವಾದಂತಹ, ಅಮಿತ, ಅಮಿತವಾದ, ಅಮಿತವಾದಂತ, ಅಮಿತವಾದಂತಹ, ಎಲ್ಲೆಯಿಲ್ಲದ, ಎಲ್ಲೆಯಿಲ್ಲದಂತ, ಎಲ್ಲೆಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ, ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದಂತ, ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದಂತಹ, ಸೀಮಾ ರಹಿತ, ಸೀಮಾ ರಹಿತವಾದ, ಸೀಮಾ ರಹಿತವಾದಂತ, ಸೀಮಾ ರಹಿತವಾದಂತಹ
যার সীমা নেই
সাধুবাবা ভগবানের অসীম লীলার গুণগান করছেনহরি অনন্ত হরি কথাও অনন্তঅনন্ত, অনির্দিষ্ট, অসীম, সীমারহিত, সীমাহীন
வரையறுக்கப்பட்ட நிலை இல்லாத் தன்மை.
துறவி இறைவனின் எல்லையில்லாத லீலைகளை வர்ணிக்கிறார்எல்லையற்ற, எல்லையில்லாத, முடிபற்ற, முடிபில்லாத, முடிவற்ற, முடிவில்லாத
അതിരുകളില്ലാത്ത.
സന്യാസി ഭഗവാന്റെ നിസ്സീമമായ ലീലകളെ സ്തുതിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.അതിരറ്റ, അപരിമിതമായ, നിസ്സീമമായ
అర్థం : जिसे गिना न जा सके।
ఉదాహరణ :
आकाश में अनगिनत तारें टिमटिमा रहे हैं।
పర్యాయపదాలు : अकूत, अगणनीय, अगणित, अगण्य, अगनत, अगिनत, अगिनित, अनंत, अनगणित, अनगन, अनगा, अनगिन, अनगिनत, अनगिना, अपरिगण्य, अरपनगंडा, अशेष, असंख, असंख्य, असंख्यक, असंख्यात, असंख्येय, असङ्ख्य, असङ्ख्यक, असङ्ख्यात, असङ्ख्येय, बेशुमार
ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :
లెక్కించుటకు వీలుకాని.
ఈ రోజు సభలో లెక్కలేనంత మంది ప్రజలు పాల్గొన్నారు.అగణ్యమైన, అనంతమైన, అనేకమైన, అమితమైన, అశేషమైన, అసంఖ్యాకమైన, లెక్కలేని, లెక్కించలేని
ಎಣಿಕೆಗೆ ಸಿಗದಷ್ಟು ಸಂಖ್ಯಾಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದು
ಮಂಟೇಸ್ವಾಮಿ ಜಾತ್ರೆಗೆ ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಜನ ಸೇರುತ್ತಾರೆ.ಅಗಣಿತ, ಅಗಣಿತವಾದ, ಅಗಣಿತವಾದಂತ, ಅಗಣಿತವಾದಂತಹ, ಅಸಂಖ್ಯಾತ, ಅಸಂಖ್ಯಾತವಾದ, ಅಸಂಖ್ಯಾತವಾದಂತ, ಅಸಂಖ್ಯಾತವಾದಂತಹ, ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು
Too numerous to be counted.
Countless hours.An infinite number of reasons.
Innumerable difficulties.
The multitudinous seas.
Myriad stars.
countless, infinite, innumerable, innumerous, multitudinous, myriad, numberless, uncounted, unnumberable, unnumbered, unnumerable
