౧. संज्ञा 
								 /  निर्जीव 
								 /  वस्तु 
								 /  खाद्य 
								
				
					
						
							
								అర్థం :  एक प्रकार का भुना हुआ चावल जो अंदर से पोला होता है।
						 
						 
					
							ఉదాహరణ :  
							श्याम सुबह-सुबह मुरमुरे और गुड़ खा रहा है।
					
							పర్యాయపదాలు :  
							कुरमुरा , मुड़ही , मुड़ी , मुर्रा 
					
					
							ఇతర భాషల్లోకి అనువాదం :తెలుగు 
							ಕನ್ನಡ 
							ଓଡ଼ିଆ 
							मराठी 
							English 
							বাংলা 
							தமிழ் 
							മലയാളം 
							
						
					
					
							
								
								
									
										
												బియ్యం పిండితో తయారుచేసే కారపు చుట్టలు
												శ్యామ్ తెల్ల-తెల్లవారగానే మురుకులు మరియు బెల్లం తింటాడు. 
														
													మురుకులు  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												ಒಂದು ತರಹದ ಅಕ್ಕಿಯನ್ನು ಹುರಿದಾಗ ಅದು ಒಳಗಿಂದ ಅರಳುತ್ತದೆ
												ಶ್ಯಾಮ್ ಮುಂಜಾನೆ ಎದ್ದು ಕಡಲೆ ಪುರಿ ಮತ್ತು ಬೆಲ್ಲ ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದ. 
														
													ಕಡಲೆಪುರಿ , 
ಮಂಡಕ್ಕಿ  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												ଏକ ପ୍ରକାର ଭଜା ହୋଇଥିବା ଚାଉଳ ଯାହା ଭିତର ପୋଲା
												ଶ୍ୟାମ ସକାଳୁ ସକାଳୁ ମୁଢ଼ି ଓ ଗୁଡ଼ ଖାଉଛି 
														
													ଭୁଜା , 
ମୁଢ଼ି  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												सडलेला व भिजत घालून नंतर भाजलेला तांदूळ.
												लहान मुलांना चुरमुर्याचा चिवडा खूप आवडतो 
														
													कुरमुरा , 
चुरमुरा , 
मुरमुरा  
											 
								 
							 
						 
					
					
							
								
								
									
										
												এক প্রকারের শুকনো খোলায় ভাজা চাল যা ভিতর থেকে ফাঁপা হয়
												"শ্যাম সকাল-সকাল মুড়ি আর গুড় খাচ্ছে" 
														
													মুড়ি  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												உப்பும் மஞ்சள் பொடியும் தூவி வறுத்த சோளம்.
												பிரசாந் விடியற்காலையில் சோளப்பொரி சாப்பிட்டான் 
														
													சோளப்பொரி  
											 
								 
							 
						 
					
							
								
								
									
										
												അകം പൊള്ളയായ വറുത്ത ഒരു തരം അരി.
												ശ്യാം എന്നും രാവിലെ മലരും ശർക്കരയും തിന്നുന്നു 
														
													മലര്