జీవితం జీవించేటువంటి ప్రత్యేక పద్దతి

जीवन जीने का विशेष ढंग।

ଜୀବନ ନିର୍ବାହ କରିବାର ବିଶେଷ ଶୈଳୀ

ಬದುಕುವ ವಿವಿದ ಬಗೆಗಳು

जगण्याची विशिष्ट तर्‍हा.

জীবনে বেঁচে থাকার বিশেষ ধরণ

வாழ்க்கை வாழும் முறை

ജീവിക്കുന്ന പ്രത്യേക രീതി.

జీవించి ఉండటానికి ఆవశ్యకమైన భావన

जीवित रहने की अवस्था या भाव।

लोगों का जीवन।

ଜୀବିତ ରହିବାର ଅବସ୍ଥା କିମ୍ବା ଭାବ

ଲୋକଙ୍କ ଜୀବନ

ಜೀವಂತವಾಗಿರುವ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

ಜನರುಗಳ ಜೀವನ

लोकांचे जीवन.

जगण्याचा व्यापार.

মানুষের জীবন

জীবন্ত থাকার অবস্হা বা ভাব

பிறப்புக்கும் இறப்புக்கும் இடைப்பட்ட கால அனுபவம்.

ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന അവസ്ഥ അല്ലെങ്കില്‍ ഭാവം

ആളുകളുടെ ജീവിതം

वह अवधि जिसमें कोई वस्तु आदि चालू हालत में या उपयोग में रहे।

-ఒక గడువు అందులో ఏదైనా వస్తువులు ఉపయోగించబడేవి.

ಯಾವುದೇ ವಸ್ತುವಿನ ಅಥವಾ ಜೀವಿಯ ಜೀವಿತದ ಅವಧಿ

କୌଣସି ବସ୍ତୁ ବା ଜୀବ କ୍ରିୟାଶୀଳ ରହିବାର ସମୟ ସୀମା

एखादी वस्तू जोवर वापरात येते तो काळ.

যে সময়কালে কোনো বস্তু ইত্যাদি চালু অবস্হায় থাকে

ஓர் இயந்திரம் நன்றாகச் செயல்படும் என்று உத்தேசமாக நிர்ணயிக்கப்பட்ட காலம்

ഏതെങ്കിലും വസ്തു മുതലായവ നിലവിലിരിക്കുന്ന അവസ്ഥയില്‍ അല്ലെങ്കില്‍ ഉപയോഗത്തിലായിരിക്കുന്ന അവധി.

जन्म से लेकर अब तक का जीवन काल या बीता हुआ जीवन काल।

పుటినప్పుడు నుండి ఇప్పటి వరకు గల జీవితకాలము.

ಹುಟ್ಟಿನ ದಿನದಿಂದ ಸಧ್ಯ ಬದುಕುತ್ತಿರುವವರೆಗಿನ ಕಾಲಾವಧಿ

ଜନ୍ମରୁ ଆରମ୍ଭ କରି ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଜୀବନ କାଳ ବା ବିତି ଯାଇଥିବା ଜୀବନ କାଳ

जन्मापासून आतापर्यंतचा काळ.

জন্ম থেকে আজ অবধি জীবনকাল বা কেটে যাওয়া জীবনকাল

பிறந்ததிலிருந்து அல்லது தோன்றியதிலிருந்து கணக்கிடப்படும் கால அளவு.

ജനനം തൊട്ട് ഇതു വരെയുള്ള ജീവിതകാലം അല്ലെങ്കില്‍ കഴിഞ്ഞു പോയ ജീവിത കാലം.

-ప్రాణం కలిగివుండే భావన.

जीवंत या जीता-जागता होने की अवस्था या भाव।

ଜୀବନ୍ତ ହେବାର ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ

ಜೀವಂತ ಅಥವಾ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವಂತಹ ಅವಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಭಾವ

जीवंत असण्याचा भाव.

জীবন্ত থাকার অবস্হা বা ভাব

ஆதாரமாக இருக்கும் சக்தி

സജീവമായിരിക്കുന്ന അല്ലെങ്കില്‍ ജീവിക്കുന്ന അവസ്ഥ.

-జీవించే ప్రాణి

जीवित प्राणी।

ଜୀବିତ ପ୍ରାଣୀ

ಜೀವಿತ ಪ್ರಾಣಿ ಅಥವಾ ಜೀವಂತವಾಗಿರುವ ಪ್ರಾಣಿ

जीवंत प्राणी.

জীবিত প্রাণী

மனிதன் , விலங்கு, தாவரம் ஆகியவற்றின் எல்லா இயக்கங்களுக்கும் ஆதாரமாக இருக்கு, சக்தி

ജീവനുള്ള ജീവി.

జీవితాన్ని జీవించేందుకు అవసరమైన గాలి, నీరు, మొదలైనవి లభించడం

जीवित रहने के लिए वह आवश्यक परिस्थिति जिसमें हवा, पानी आदि की उपलब्धता हो।

ଜୀବିତ ରହିବାପାଇଁ ବାୟୁ, ଜଳ ଆଦି ଉପଲବ୍ଧି ହେଉଥିବା ଆବଶ୍ୟକ ପରିସ୍ଥିତି

ಗಾಳಿ, ನೀರು, ಆಹಾರ ಮುಂತಾದ ಜೀವಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಪದಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸಿ ಜೀವಿಯೊಂದು ಬದುಕುವ ಕ್ರಿಯೆ

सजीवांचे अस्तित्व.

জীবিত থাকার সেই আবশ্যক পরিস্হিতি যেখানে হাওয়া,জল ইত্যাদি পাওয়া যায়

காற்று, தண்ணீர் ஆகியவற்றுடன் வாழ்வது

ജീവിക്കുന്നതിനു അത്യാവശ്യമായ വായു, കാറ്റ് മുതലായവ ലഭിക്കുന്ന സാഹചര്യം.

किसी के जीवन से संबंधित सारी बातों आदि का वर्णन।

वह पुस्तक जिसमें किसी के जीवनभर का वृतांत हो।

సొంత జీవితానికి సంబంధించిన మాటలను వర్ణించుట.

బ్రతుకు చిత్రం

ଯେଉଁ ପୁସ୍ତକରେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କର ଜୀବନସାରା ଘଟିଥିବା ଘଟଣା ବର୍ଣ୍ଣିତ ଥାଏ

କାହାର ଜୀବନ ସଂବନ୍ଧିତ ସବୁ କଥାଗୁଡ଼ିକର ବର୍ଣ୍ଣନ

ಯಾರದ್ದಾದರೂ ಜೀವನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳ ವರ್ಣನೆ

ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರ ಜೀವನದ ವೃತ್ತಾಂತವನ್ನು ಬರೆದಿರುವುದು

एखाद्या माणासाच्या जीवनक्रमाचे वर्णन.

एखाद्याच्या जीवनाचा संपूर्ण वृत्तांत सांगणारे पुस्तक.

সেই বই যাতে কারোর সারাজীবনের বৃত্তান্ত লেখা থাকে

কারও জীবনের সঙ্গে সম্পর্কিত সমস্ত কথা ইত্যাদির বর্ণনা

வாழ்க்கையில் நடந்த சம்பவங்களை எடுத்துரைக்கும் புத்தகம் அல்லது கதை

ஒரு மனிதனுடைய பிறப்பு முதல் இறப்பு வரையுள்ள நிகழ்வுகளின் குறிப்பு.

ഏതെങ്കിലും ഒരാളുടെ ജീവിത കാലത്തെകുറിച്ചുള്ള അറിവ്.

ആരുടെയെങ്കിലും ജീവിതവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മുഴുവന്‍ കാര്യങ്ങളുടെയും വര്ണ്ണന.

जीवनभर के लिए कारागार का वास।

జీవితాంతం కారాగారంలో గడపుట.

ಜೀವನ ಪರಿಯಂತ ಕಾರಾಗೃಹ ವಾಸ

ଜୀବନସାରା କାରାଗାରରେ ବାସ କରିବା

सर्व आयुष्य तुरुंगात घालवण्याची शिक्षा.

সারাজীবনের জন্য কারাগারে বাস করা

வாழ்நாள் முழுவதும் சிறையில் இருப்பவர்

ജീവിതകാലം മുഴുവനും ജയില്‍ വാസം.