किसी विधान या क़ानून का वह पूर्व या प्रस्तावित रूप जो पारित होने के लिए विधान सभा में उपस्थित किया जाता हो।

ఏదేని ఒక విషయాన్ని చట్టం ముందు ప్రవేశపెట్టే పద్ధతి లేక రసీదులాంటిది.

କୌଣସି ବିଧାନ ବା ନିୟମର ପୂର୍ବ ବା ପ୍ରସ୍ତାବିତ ରୂପ ଯାହା ଗୃହୀତ ହେବା ନିମନ୍ତେ ବିଧାନ ସଭାରେ ଉପସ୍ଥାପନ କରାଯାଏ

ಯಾವುದಾದರೂ ಕಾನೂನನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತರುವ ಮುನ್ನ ಮನ್ನಣೆಗಾಗಿ ವಿಧಾನಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಸದಸ್ಯರ ಮುಂದೆ ಲಿಖಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪಡಿಸುವುದು

मंजूर होण्यापूर्वीचा कायद्याचा प्रस्तावित मसुदा.

কোনও বিধাণ বা আইনের সেই পূর্ব বা প্রস্তাবিত রূপ যা কার্যকরী হওয়ার জন্য বিধাণ সভাতে পেশ করা হয়

நாடாளுமன்றம் முதலியவற்றில் ஒன்றைச் ச்ட்டமாகச் செய்வதற்கு உறுப்பினர்களால் அல்லது அரசால் கொண்டுவரப்பட்ட திட்டம் முதலியவை அடங்கிய குறிப்பு.

ഏതെങ്കിലും നിയമം അല്ലെങ്കില്‍ വിധിയുടെ പൂര്വരൂപം അത് പരിശോധിക്കുന്നതിനായി നിയമസഭയില്‍ അവതരിപ്പിക്കുന്നു

ప్రభుత్వం ద్వారా చలామణి అయ్యేకాగితము.

सरकार का चलाया हुआ वह कागज़ जिस पर कुछ रुपयों की संख्या छपी रहती है और जो उतने रुपये के सिक्के के रूप में चलता है।

ಚಲಾವಣೆಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದ ಹಾಳೆಯ ರೂಪದಲ್ಲಿರುವ ಹಣ

ସରକାର ଚଳାଇଥିବା କାଗଜ ଯାହା ଉପରେ କିଛି ଟଙ୍କାର ସଂଖ୍ୟା ଛପା ଯାଇଥାଏ ଏବଂ ଯାହା ସେତିକି ଟଙ୍କାର ମୁଦ୍ରା ଭାବେ ଚାଲିଥାଏ

সরকারের চালানো য়েই কাগজ যাতে কোনো টাকার সংখ্যা ছাপা থাকে এবং যা তত টাকার মুদ্রা রূপে ব্যবহৃত হয়

குறிப்பிட்ட நாணய மதிப்பு உடைய தாள்.

രൂപയുടെ സംഖ്യ അച്ചടിച്ചതും അത്രയും രൂപയുടെ നാണയത്തിന്റെ വിലക്ക് സര്ക്കാരിനാല് നടപ്പിലാക്കുന്ന കടലാസ്.

विचार,सूचना आदि के लिए बहुत से संबद्ध लोगों के पास भेजा जानेवाला पत्र।

ఒక విషయాన్నిగూర్చి తెలియజేయుటకు పలువురికి పంపబడే పత్రం.

ବିଚାର, ସୂଚନାଆଦିପାଇଁ ଜଡ଼ିତଲୋକମାନଙ୍କ ପାଖକୁ ପଠାଯାଉଥିବା ପତ୍ର

ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಜನರಿಗೆ ಲಿಖಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸುವ ಪತ್ರ

संबंधितांना एखादी माहिती, सूचना इत्यादी देण्यासाठी काढलेले पत्रक.

ভাবনা, খবর ইত্যাদির জন্য অনেক সম্পর্ক লোকের কাছে পাঠানোপত্র

ஓர் அலுவலகத்தில் அல்லது அமைப்பில் தொடர்புடைய அனைவருக்கும் செய்திகளைத் தெரிவிப்பதற்காக அனுப்பும் அறிக்கை.

ആലോചന, അറിയിപ്പ് മുതലായവ ഒരുപാട് ആളുകളിലേക്ക് എത്തിക്കുന്നതിനു വേണ്ടി അയക്കുന്ന കത്ത്

గోడలపై అంటించే సూచనా పత్రము, దీనిద్వారా ఏదేని విషయాన్ని ప్రజలకు తెలపబడును.

दीवारों आदि पर लगाया जाने वाला वह सूचना-पत्र जिसके द्वारा कोई बात लोगों को बताई जाती है।

ಗೋಡೆಯ ಮೇಲೆ ಅಂಟಿಸಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಮಾಹಿತಿಗಳನ್ನು ಕೊಡುವಂಥ ಸೂಚನಾ ಪತ್ರ

କାନ୍ଥଆଦିରେ ଲଗାଯାଇଥିବା ସୂଚନା ପତ୍ର ଯାହାଦ୍ୱାରା କୌଣସି ବିଷୟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ବତାଯାଏ

आपल्या धंद्याची प्रसिद्धी करण्यासाठी वाटलेले छापील पत्र.

দেওয়াল ইত্যাদির ওপর লাগানো সেই সূচনা-পত্র যা দ্বারা রোনও বিষয় লোকেদের বলা হয়

பொதுமக்களின் கவனத்தைக் கவரும் வகையில் செய்தித்தாள், வானொலி, தொலைக்காட்சி முதலியவற்றில் பொருள், சேவை, வசதி போன்றவை பற்றிய அறிவிப்பு

മതിലിലും മറ്റും പതിക്കുന്ന പരസ്യ കടലാസ് ഇതിലൂടെ ഏതെങ്കിലും കാര്യം ജനങ്ങളെ അറിയിക്കുന്നു

वह पत्र जिसमें किसी के जिम्मे या नाम पड़ी हुई रक़म या किसी को दिए हुए माल का ब्योरा और मूल्य लिखा रहता है।

ఆదాయ వ్యయాలను తెలుపు చీటీ.

ಒಂದು ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಅಥವಾ ಹೆಸರಿನ ಮೊತ್ತ ಅಥವಾ ಯಾರಿಗಾದರು ನೀಡಿರುವ ಸರಕಿನ ವಿವರ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಬರೆಯಲಾಗಿರುತ್ತದೆ

ଯେଉଁ ପତ୍ରରେ କାହାରି ଜିମାରେ ବା‌ ନାଁରେ ଥିବା ଟଙ୍କା ବା କାହାକୁ ଦିଆଯାଇଥିବା ଜିନିଷପତ୍ରର ବିବରଣୀ ଓ ମୂଲ୍ୟ ଲେଖାଥାଏ

केलेले काम, विकलेले जिन्नस वा वापरलेल्या गोष्टींची यादी आणि त्यासाठीच्या पैशांची मागणी करणारे पत्र.

সেই চিঠি যাতে কারও নামে আসা ধনরাশির পরিমাণ বা কাউকে দেওয়া জিনিষের তথ্য এবং মূল্য লেখা থাকে

அந்த சான்றில் ஒருவருடைய பொருப்பு அல்லது பெயரில் இருக்கும் பணம் அல்லது ஒருவருக்கு கொடுக்கப்பட்ட பொருளின் விவரம் அல்லது விலை எலுதப்பட்டிருப்பது

ആരുടെയെങ്കിലും പേരില്‍ അടയ്ക്കാനുള്ള പണം അല്ലെങ്കില്‍ വിറ്റ സാധനങ്ങളുടെ പേരും വിലയും രേഖപ്പെടാഉത്തിയിരിക്കുന്ന കടലാസ്

పక్షులు తినడానికి ఉపయోగించేది

पक्षी का मुँह।

ಹಕ್ಕಿಯ ಬಾಯಿ

ଚଢ଼େଇର ଥଣ୍ଟ

पक्ष्याच्या तोंडाचा अग्रभाग किंवा त्याचे तोंड.

পাখীর মুখ

பறவையின் வாய்.

പക്ഷിയുടെ വായ.; കൊറ്റിയുടെ ചുണ്ടു്‌ വളരെ നീണ്ടതാണു് .