ఒక చోటు నుండి మరోక చోటుకి చేరడం.

బజారులో చీనాపండ్ల కాలం వచ్చింది.
వచ్చుట

ఒక ముఖ్య వ్యక్తి కాలు మోపడం లేదా వెళ్ళే క్రియ

ఈ రోజు మా గ్రామంలో ఒక గొప్ప మహాత్ముని పదార్పాణం జరిగింది.
పదార్పణం

कहीं पैर रखने या जाने की क्रिया (बड़ों के लिए आदरसूचक)।

आज हमारे गाँव में एक बड़े महात्माजी का पदार्पण होगा।
पदार्पण

कहीं आने या पहुँचने की क्रिया या भाव।

अँग्रेजों के भारत आगमन का उद्देश्य वाणिज्य था।
बाजार में मौसमी फलों की आगति प्रारम्भ हो गयी है।
अवाई, अवायी, आगति, आगम, आगमन, आगवन, आगौन, आना, आमद, आवक, आवन, आवनि, आवाती, उपागम

କୌଣସି ଜାଗାରେ ପାଦ ରଖିବା ବା କୌଣସି ଜାଗାକୁ ଯିବା କାମ(ବଡ଼ମାନଙ୍କ ନିମନ୍ତେ ଆଦର ବା ସମ୍ମାନ ସୂଚକ)

ଆଜି ଆମ ଗାଁରେ ଜଣେ ବଡ଼ ସାଧୁଙ୍କ ପଦାର୍ପଣ ହେବ
ପଦାର୍ପଣ

କାହାର କୌଣସି ଆକାରରେ ପହଞ୍ଚିବା କ୍ରିୟା ବା ଭାବ

ଇଂରେଜମାନଙ୍କ ଭାରତ ଆଗମନର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ଥିଲା ବାଣିଜ୍ୟ ବଜାରରେ ସୁରଙ୍ଗୀ ଫଳର ଆସିବା ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି
ଆଗମ, ଆଗମନ, ଆସିବା

ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳ ಅಥವಾ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಇನ್ನೊಂದು ಕಡೆಯಿಂದ ಬರುವುದು ಅಥವಾ ಸೇರುವುದು

ಭಾರತಕ್ಕೆ ಬ್ರಿಟೀಷರ ಆಗಮನ ಆದದ್ದು ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ.
ಆಗಮನ, ಬರುವಿಕೆ, ಬರುವುದು, ಬರೋಣ

ಎಲ್ಲೂ ಒಂದು ಕಡೆ ಬರುವ ಅಥವಾ ಹೋಗುವ ಕ್ರಿಯೆ (ದೊಡ್ಡವರಿಗೆ ಗೌರವ ಸೂಚಕ)

ಈ ದಿನ ನಮ್ಮ ಹಳ್ಳಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಮಹಾಮತ್ಮರು ಪಾರ್ದಾಪಣೆ ಮಾಡಲಿದ್ದಾರೆ.
ಪಾರ್ದಾಪಣೆ, ಬರಲಿದ್ದಾರೆ, ಬರುವರು

एखाद्याचे कुठूनतरी येऊन पोहोचण्याची क्रिया.

फार दिवसाने आपले आगमन झाले.
आगमन, आवक, येणे

एखाद्या ठिकाणी जाण्याची किंवा पाय ठेवण्याची क्रिया(महान व्यक्तिंसाठी आदरार्थी वापर).

आमच्या गावात एका महापुरुषाचे पदार्पण झाले.
पदार्पण

কারওর কোথাও থেকে কোথাও আসার ক্রিয়া বা ভাব

ইংরেজদের ভারতে আগমনের উদ্দেশ্য ছিল বাণিজ্য, বাজারে মরশুমি ফলের আবাদ শুরু হয়ে গেছে
আবাদ

কোথাও পা রাখার বা যাওয়ার ক্রিয়া (জ্যেষ্ঠদের ক্ষেত্রে সমাদরসূচক)

আজ মহাত্মাজী আমাদের গ্রামে পদার্পণ করবেন
পদার্পণ

ஒருவர் ஒரு இடத்துக்கு அல்லது நிகழ்ச்சிக்கு வருதல்.

கடைத்தெருவில் பருவத்திற்கேற்ப பழங்களின் வருகை ஆரம்பித்து விட்டன
வந்தடைதல், வருகை

ஒருவர் ஒரு இடத்திற்கு வந்து சேர்தல்

இன்று நம்முடைய கிராமத்தில் ஒரு பெரிய மகாத்மா வருகை தந்தார்
வந்தடைதல், வந்துசேர்தல், வருகை

എവിടെയോ നിന്ന് ആരോ വന്നു ചേരുന്ന അവസ്ഥ.

ഭാരതത്തിലേക്കുള്ള ബ്രിട്ടീഷുകാരുടെ വരവിന്റെ ലക്ഷ്യം വാണിജ്യമായിരുന്നു.
വരവ്

എവിടെയെങ്കിലും കാല് വയ്ക്കുന്ന ക്രിയ(വലിയവരെ ആദരസൂചകമായി)

ഇന്ന് ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തില്‍ ഒരു വലിയ മഹാത്മാവിന്റെ പാദാര്പ്പണം ഉണ്ടാകും
പാദാര്പ്പണം