ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ ଓଡ଼ିଆ ଅଭିଧାନରୁ ଚାଲିଯିବା ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

ଚାଲିଯିବା   କ୍ରିୟାପଦ

ଅର୍ଥ : ଭଡ଼ାରେ ଯିବା

ଉଦାହରଣ : ଆପଣ ଡେରିରେ ଆସିଲେ, ଏହି ଘର ଗତ ସପ୍ତାହରେ ଚାଲିଗଲା

ସମକକ୍ଷ : ଉଠିଯିବା, ଦିଆଯିବା, ଲାଗିଯିବା


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

भाड़े पर जाना।

आप देरी से आए,यह कमरा पिछले हफ्ते ही उठ गया।
उठना, भाड़े पर उठना

ଅର୍ଥ : ପାଖରୁ ଯିବା ବା ହାତରେ ନରହିବା

ଉଦାହରଣ : ଖରାପ ଅଭ୍ୟାସ ଯୋଗୁଁ ତାର ଚାକିରି ଚାଲିଗଲା

ସମକକ୍ଷ : ହାତରୁ ଚାଲିଯିବା


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

पास से जाता रहना या हाथ में न रहना।

ग़लत आदतों के कारण उसकी नौकरी निकल गई।
चला जाना, निकलना, हाथों से निकल जाना, हाथों से निकलना

ଅର୍ଥ : ରଙ୍ଗ, ଚମକ ଆଦି ଫିକା ପଡିବା

ଉଦାହରଣ : ଗୋଟିଏ ଧୂଆଁରେ କନାର ରଙ୍ଗ ଉଡ଼ିଗଲା

ସମକକ୍ଷ : ଉଡ଼ିଯିବା, ଛାଡ଼ିଯିବା, ଫିକା ପଡ଼ିବା


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

रंग, चमक आदि का धीमा पड़ जाना।

एक ही धुलाई में कपड़े का रंग उड़ गया।
उड़ जाना, उड़ना, उतरना, निकलना, फीका पड़ना

ଅର୍ଥ : ନିବାସ,ସମ୍ବନ୍ଧ ବା କାର୍ଯ୍ୟ ସ୍ଥାନ ଆଦି ବଦଳାଇବା

ଉଦାହରଣ : ରମେଶ ଅନ୍ୟ ଟିମକୁ ଚାଲିଗଲା

ସମକକ୍ଷ : ସ୍ଥାନ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା, ସ୍ଥାନ ବଦଳାଇବା, ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ କରିବା


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

* निवास, संबंध या कार्य स्थान आदि बदलना।

रमेश दूसरी टीम में चला गया।
चला जाना

Change residence, affiliation, or place of employment.

We moved from Idaho to Nebraska.
The basketball player moved from one team to another.
move

ଅର୍ଥ : ପଛରେ ରହିଯିବା

ଉଦାହରଣ : ମୋତେ ଯେଉଁଠାରେ ଓହ୍ଲାଇବାର ଥିଲା ସେହି ଷ୍ଟେସନ ଚାଲିଗଲା

ସମକକ୍ଷ : ଅତିକ୍ରାନ୍ତ ହୋଇଯିବା


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

पीछे रह जाना।

मुझे जहाँ उतरना था वह स्टेशन छूट गया।
छुटना, छूटना, निकलना

Leave behind unintentionally.

I forgot my umbrella in the restaurant.
I left my keys inside the car and locked the doors.
forget, leave

ଅର୍ଥ : ବ୍ରତ ନିୟମ ଆଦି ଭଙ୍ଗ କରିବା

ଉଦାହରଣ : ମୋର ଗୋଟିଏ ସୋମବାର ଖାଲିଟାରେ ଚାଲିଗଲା

ସମକକ୍ଷ : ନଷ୍ଟହେଇଯିବା, ଭଙ୍ଗହେବା


ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

व्रत नियम आदि भंग होना।

मेरा एक सोमवार छूट गया।
छुटना, छूटना

Be at variance with. Be out of line with.

depart, deviate, diverge, vary