ताना मारना | अमरकोश

हिन्दी शब्दकोश से ताना मारना शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

१. संज्ञा / निर्जीव / अमूर्त / कार्य / शारीरिक कार्य

अर्थ : परोक्ष रूप से किसी को सुनाने के लिए जोर से कोई व्यंग्यपूर्ण बात कहने की क्रिया।

उदाहरण : वह अपने व्यंग्य करने की आदत से बाज नहीं आती।

पर्यायवाची : आवाज़ा-कशी, आवाजा-कशी, ताना देना, व्यंग करना, व्यंग्य करना, हँसी उड़ाना

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

१. क्रिया / कर्मसूचक क्रिया / प्रदर्शनसूचक

अर्थ : किसी को चिढ़ाने,दुखी करने,नीचा दिखाने आदि के लिए कोई बात कहना जो स्पष्ट शब्द में नहीं होने पर भी उक्त प्रकार का अभिप्राय प्रकट करती हो।

उदाहरण : मोहन की कंजूसी पर श्याम ने व्यंग्य किया।

पर्यायवाची : उघटना, गोदना, चुटकी लेना, ताना देना, व्यंग करना, व्यंग्य करना, हँसी उड़ाना

अन्य भाषाओं में अनुवाद :

मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।

प्रयत्नशील (विशेषण)
जो प्रयत्न या कोशिश में लगा हुआ हो या प्रयास करने वाला।

पनाला (संज्ञा)
वह बड़ी नाली जिससे वर्षा का पानी या मैला पानी आदि बहता है।

सज्जनता (संज्ञा)
सज्जन होने का भाव।

अनिर्बंध (विशेषण)
जिसमें अवरोध न हो या बिना अवरोध का।

अव्याहत (विशेषण)
जिसमें अवरोध न हो या बिना अवरोध का।

गर्दभ (संज्ञा)
घोड़े की तरह का, पर उससे छोटा, एक चौपाया।

दूत (संज्ञा)
वह दूत जो किसी राज्य या देश की ओर से किसी दूसरे राज्य या देश में भेजा या नियुक्त किया जाता है।

ब्रह्मचारी (संज्ञा)
संयमपूर्वक रहकर ब्रह्मचर्य का पालन करनेवाला।

पितृपक्ष (संज्ञा)
आश्विन की कृष्ण प्रतिपदा से अमावस्या तक का पक्ष,जिसमें पितरों का श्राद्ध एवं ब्राह्मण भोजन होता है।

हल्दी (संज्ञा)
हल्दी की जड़ का पीला चूर्ण जो खाने में और पूजा में काम आता है।

తెలుగులో అర్థం