पृष्ठ के पते की प्रतिलिपि बनाएँ ट्विटर पर सांझा करें व्हाट्सएप पर सांझा करें फेसबुक पर सांझा करें
गूगल प्ले पर पाएं
हिन्दी शब्दकोश से कोरक शब्द का अर्थ तथा उदाहरण पर्यायवाची एवम् विलोम शब्दों के साथ।

कोरक   संज्ञा

१. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : बिना खिला हुआ फूल।

उदाहरण : माली बच्चे को कली तोड़ने पर डाँट रहा था।

पर्यायवाची : अनखिला फूल, कलिका, कली, प्रसून, प्रसूनक, मुकुर, मुकुल, शिगूफ़ा, शिगूफा


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

పువ్వు వికసించక ముందు ఉండే దశ

తోటమాలి పిల్లలు మొగ్గను తుంచినందుకు మందలించాడు.
మొగ్గ

ଫୁଟି ନଥିବା ଫୁଲ

କଢ଼ି ତୋଳୁଥିବାରୁ ମାଳି ପିଲାକୁ ଗାଳି ଦେଉଥିଲା
ଅଫୁଟା ଫୁଲ, କଳି, କଳିକା, କୋରକ, କଢ଼, କଢ଼ି, ମୁକୁଳ

ಉಪಚಾರವಾಗಿಲ್ಲದಂತಪಾಲನೆ-ಪೋಷಣೆ ಇಲ್ಲದಂತಹ ಹೂ

ತೋಟಿಗಮಾಲಿ ಮಕ್ಕಳು ಮೊಗ್ಗುಗಳನ್ನು ಕಿತ್ತಿದ್ದರಿಂದ ಅವರನ್ನು ಕೋಲಿನಿಂದ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದ.
ಮೊಗ್ಗು

फूल उमलण्यापूर्वी फुलाच्या पाकळ्यांचा परस्परांत संकोच झालेला असतो ती फुलाची स्थिती.

अधिकांश कळ्या पहाटे उमलतात
कलिका, कळी, मुकुल

A partially opened flower.

bud

অপ্রস্ফুটিত ফুল

কলি তোলার জন্য মালী বাচ্চাদরকে বকছিল
কলি, কোরক, মুকুল

பூக்கள் மலராத நிலை.

தோட்டக்காரன் மொட்டு மலர்களை பறிப்பதற்காக குழந்தைகளை திட்டினான்
அரும்பு, கூம்பு, கொக்குள், சிற்றரும்பு, முகிழ், மொக்கு, மொட்டு

മുഴുവനും വിരിയാത്ത പൂവു്.

തോട്ടക്കാരന്‍ കുട്ടികള്‍ മൊട്ടു പൊട്ടിക്കുന്നതില്‍ നിന്നു വിലക്കി.
മുകുരം, മുകുളം, മൊട്ടു്‌
२. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : फूल या कली के बाहर का हरा भाग।

उदाहरण : बाह्य दल विभिन्न आकार के होते हैं।

पर्यायवाची : बाह्य दल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

లోపలి పత్రాలు కానిది

బయటిఆకులు విభిన్నమైన ఆకారంలో వున్నాయి.
బయటిఆకులు, బాహ్యదళం

ଫୁଲ ବା କଢ଼ିର ବାହାରର ସବୁଜ ଭାଗ

କଢ଼ି ଦଳ ବିଭିନ୍ନ ଆକାରର ହୁଏ
କଢ଼ି

फूल वा कळीतील बाहेरील हिरवा भाग.

वेगवेगळ्या फूलात संवर्त वेगवेगळ्या आकआराचे असतात
संवर्त

(botany) the whorl of sepals of a flower collectively forming the outer floral envelope or layer of the perianth enclosing and supporting the developing bud. Usually green.

calyx

ফুলের বাইরের সবুজ অংশ

"বাহ্য দল বিভিন্ন আকারের হয়"
বাহ্য দল

பூக்கள் அல்லது மொட்டின் வெளியேயுள்ள பசுமையான பகுதி

புல்லி வட்டம் பல்வேறு வடிவங்களில் இருக்கிறது
புல்லி வட்டம்

പൂവിന്റെ അല്ലെങ്കിൽ മൊട്ടിന്റെ പുറത്തുള്ള പച്ച ദളം

ബാഹ്യദളം പല രൂപത്തിൽ കാണപ്പെടും
പുറത്തെ ദളം, ബാഹ്യദളം
३. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : कमल की डंडी जिस पर फूल रहता है।

उदाहरण : कमल नाल पोला और नरम होता है।

पर्यायवाची : अब्जिनि, अरविंदिनी, अरविन्दिनी, कमल-नाल, कमलनाल, नलनीरुह, नलिनीरुह, पद्मलता, पद्मिनी, पौनार, मृणाल, मृणालिका, वृष्य, शकल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

తామరతూడు

తామరతూడు బోలుగా మరియు మెత్తగా వుంటుంది.
తామరతూడు

ಕಮಲದ ದಂಟಿನ ಮೇಲೆ ಹೂವಿರುತ್ತದೆ

ಕಮಲದ ದಂಟು ಟೊಳ್ಳಾಗಿ ಮತ್ತು ಮೆತ್ತಗಿರುತ್ತದೆ.
ಕಮಲದ ದಂಟು

ପଦ୍ମର ନାଡ଼ ଯାହା ଉପରେ ଫୁଲ ରହିଥାଏ

ମୃଣାଳ ପୋଲା ଏବଂ ନରମ
ପଦ୍ମନାଳ, ପଦ୍ମନାଡ଼, ମୃଣାଳ, ମୃଣାଳିକା, ମୃଣାଳୀ

ज्यावर फूल उगवते असा कमळाचा देठ.

मृणाल हा मऊ असतो.
कमळाचा देठ, मृणाल

পদ্ম ফুলের ডাঁটি যাতে ফুল থাকে

"পদ্মনাল ফাঁপা এবং নরম হয়"
ক্রৌঞ্চাদন, নলিনীরূহ, নালীক, পদ্মনাল, পদ্মপলাশ, বিস, মৃণাল

தாமரைத்தண்டு

தாமரைத்தண்டில் ஊறுகாய் தயாரிக்கலாம்.
தாமரைத்தண்டு

താമരതണ്ട്

താമരതണ്ട് പൊള്ളയും കനം കുറഞ്ഞതും ആണ്
താമരതണ്ട്
४. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / खाद्य
    संज्ञा / निर्जीव / वस्तु / प्राकृतिक वस्तु
    संज्ञा / भाग

अर्थ : मिर्च की जाति का एक गोल फूल।

उदाहरण : कबाबचीनी खाने में कड़ुवी होती है।

पर्यायवाची : कबाबचीनी, तैलासधन, शीतलचीनी, सुगंधिफल, सुगन्धिफल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మిరపజాతికి చెందిన గోళాకారమైన పువ్వు

తామరతూడు తినడానికి చేదుగా వుంటుంది.
తామరతూడు, శీతలచీనీ, సుగంధిపండు, సుగంధిఫలం

ମରିଚ ଜାତୀୟ ଏକ ଗୋଲ ଫୁଲ

କବାବଚିନି ଖାଇବାକୁ କଡ଼ା
କବାବଚିନି

कबाबच्या झाडाचे सुके फूल.

कबाबचिनी चवीला कडू असते.
कबाबचिनी

Reproductive organ of angiosperm plants especially one having showy or colorful parts.

bloom, blossom, flower

লঙ্কার প্রজাতির এত প্রকার গোল ফুল

"কাবাবচিনি স্বাদে ঝাল"
কাবাবচিনি

வால் மிளகு

வால் மிளகு சாப்பிட்டால் கசக்கும்
வால் மிளகு

മുളക് ജാതിയിൽ ഉള്ള

കബാബചീനിക്ക് കയ്പ്പ് രുചിയാണ്
കബാബചീനി
५. संज्ञा / सजीव / वनस्पति / लता

अर्थ : एक लता जिसके गोल फूल मसाले के रूप में उपयोग होते हैं।

उदाहरण : किसान कबाबचीनी की सिंचाई कर रहा है।

पर्यायवाची : कबाबचीनी, तैलासधन, शीतलचीनी, सुगंधिफल, सुगन्धिफल


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

ଯେଉଁ ଲତାର ଗୋଲ ଫୁଲ ମସଲାରୂପରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ

କୃଷକ କବାବଚିନିରେ ଜଳସେଚନ କରୁଛି
କବାବଚିନି

जिच्या सुक्या फूलांचा वापर मसाल्यात होतो ती वेल.

भारतात कबाबीची लागवड विशेषतः कर्नाटकामध्ये होते.
कबाब

Tropical southeast Asian shrubby vine bearing spicy berrylike fruits.

cubeb, cubeb vine, java pepper, piper cubeba

একটি লতা যেটির গোল ফুল মশলার রূপে ব্যবহৃত হয়

"চাষি কবাবচিনির চাষ করা হচ্ছে।"
কবাবচিনি, কোরক, শীতলচিনি, সুগন্ধিফল

வால்மிளகுக் கொடி

விவசாயி வால்மிளகுக் கொடிகளுக்கு நீர் பாய்ச்சுகிறான்.
வால்மிளகுக் கொடி
६. संज्ञा / निर्जीव / वस्तु

अर्थ : एक प्रकार का गंधद्रव्य।

उदाहरण : कोरक की महक सारे वातावरण में फैल गई है।

पर्यायवाची : चोरक, पर्णचोरक


अन्य भाषाओं में अनुवाद :

మంచి సువాసన గల మొద్దులు

గంధపుచెక్క సుగంధం మొత్తం వాతావరణమంతా వ్యాపిస్తుంది.
గంధపుచెక్క

ଏକ ପ୍ରକାରର ଗନ୍ଧ ଦ୍ରବ୍ୟ

କୋରକର ମହକ ସାରା ବାତାବରଣରେ ଖେଳି ଯାଇଛି
କୋରକ, ଚୋରକ, ପର୍ଣ୍ଣଚୋରକ

এক প্রকার সুগন্ধী দ্রব্য

"পর্ণচোরকের সুগন্ধ সারা বাতাসে ছড়িয়ে গেছে"
পর্ণচোরক

ஒரு வாசனைத் திரவியம்

வாசனைத் திரவியத்தின் மணம் நாற்புறமும் வீசியது.
வாசனைத் திரவியம்

ഒരു സുഗന്ധ ദ്രവ്യം

പർണ്ണ ചോരകത്തിന്റെ സുഗന്ധം നാലുപാടും വ്യാപിച്ചു
പർണ്ണ ചോരകം
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।