ପୃଷ୍ଠା ଠିକଣା କପି କରନ୍ତୁ ଟ୍ୱିଟରରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ହ୍ୱାଟସ୍ ଆପ୍ ରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ ଫେସବୁକରେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ
ଗୁଗଲ୍ ପ୍ଲେରେ ଯାଆନ୍ତୁ
ସମକକ୍ଷ ଏବଂ ବିପରୀତ ଶବ୍ଦ ସହିତ मराठी ଅଭିଧାନରୁ ठणकणे ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥ ଏବଂ ଉଦାହରଣ ।

ठणकणे   क्रियापद

୧. क्रियापद / अवस्थावाचक

ଅର୍ଥ : ताप येण्याच्या वेळी अंग मोडून येणे वा ठणकणे.

ଉଦାହରଣ : तापामुळे शरीर कसकसते.

ସମକକ୍ଷ : कसकसणे, फुट लागणे, फुटणे

ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

शरीर में ऐंठन या तनाव लिए हुए पीड़ा होना (विशेषकर हड्डियों एवं जोड़ों में)।

सर्दी-जुकाम, बुखार आदि में शरीर टूटता है।
टूटना, फूटना

Feel physical pain.

Were you hurting after the accident?.
ache, hurt, suffer
୨. क्रियापद / घडणे

ଅର୍ଥ : अतिशय वेदना होणे.

ଉଦାହରଣ : डोकं ठणकायला लागलं की काहीच सुचत नाही.

ସମକକ୍ଷ : फुटणे, मोडून येणे

ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

अत्यधिक पीड़ा होना।

आज सुबह से मेरा सर फट रहा है।
फटना

Erupt or intensify suddenly.

Unrest erupted in the country.
Tempers flared at the meeting.
The crowd irrupted into a burst of patriotism.
break open, burst out, erupt, flare, flare up, irrupt
୩. क्रियापद / अवस्थावाचक / मानसिक अवस्थावाचक

ଅର୍ଥ : थांबून थांबून दुखणे.

ଉଦାହରଣ : अर्ध्या तासापासून माझे डोके ठणकत आहे.

୪. क्रियापद / अवस्थावाचक

ଅର୍ଥ : डोके दुखणे.

ଉଦାହରଣ : अर्ध्या तासापासून माझे डोके ठणकत आहे.

ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

सिर का दर्द करना।

आधे घंटे से मेरा सिर धमक रहा है।
धमकना
୫. क्रियापद / अवस्थावाचक

ଅର୍ଥ : थांबून थांबून वेदना होणे किंवा दुखणे.

ଉଦାହରଣ : माझ्या पायाची जखम ठणकत आहे.

ଅନ୍ୟ ଭାଷାରେ ଅନୁବାଦ :

प्रायः मवाद भरे होने के कारण शरीर के किसी अंग में रह-रहकर पीड़ा होना।

मेरे पैर का घाव टीस रहा है।
करकना, कसकना, चबकना, चसकना, चिलकना, टपकना, टहकना, टीसना, ठनकना, डबकना
मुहावरे भाषा को सजीव एवम् रोचक बनाते हैं। हिन्दी भाषा के मुहावरे यहाँ पर उपलब्ध हैं।